Vietnamca içindeki gấu ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki gấu kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte gấu'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki gấu kelimesi ayı, ayıgiller anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
gấu kelimesinin anlamı
ayınoun Nhưng chàng rượt theo con gấu và cứu con cừu khỏi miệng gấu. Fakat çocuk peşlerinden koşup kuzuyu ayının ağzından kurtardı. |
ayıgillernoun |
Daha fazla örneğe bakın
Chương 7 mô tả sống động và chi tiết về “bốn con thú lớn”—con sư tử, con gấu, con beo, và con thú dữ tợn có răng lớn bằng sắt. Bu kitabın 7. babında “dört büyük canavar”la ilgili canlı bir anlatım yer alıyor; bunlar, aslan, ayı, kaplan ve büyük demir dişleri olan korkunç bir canavardır. |
Ý tưởng này nhằm để đến 1 lúc nào bạn sẽ thôi nhìn vào hình thù của gấu bông mà sẽ xem nó như 1 lỗ hổng trong không gian, như thể bạn đang nhìn vào bầu trời sao lấp lánh vậy. Ve bir noktada amaç şuydu: bir oyuncak ayı şekline bakmak için durup onun neredeyse uzayda bir delik olduğunu varsaymanız ve kendinizi gece ışıldayan gökyüzüne bakıyor gibi hissetmenizdi. |
Đa-vít làm gì khi sư tử và gấu tấn công bầy cừu của mình? Davut koyunlarına bir aslan ve ayı saldırdığında ne yaptı? |
Cô chắc không phải do nó là lời trăn tối từ gấu cũ của cô chứ? Ölmek üzere olan eski sevgilinden bir ifade olduğu için olmasın? |
Và rồi tôi dành nguyên cả ngày sống trong giấc mơ thuở ấu thơ dạo quanh khu rừng cùng với con gấu này. Sonra bütün günü çocukluk hayalimi yaşayarak yani ormanda bu ayının peşinde dolanarak geçirdim. |
Đó là một tin xấu với những chú gấu. Bu durum, kutup ayıları için kötü haber. |
Đó là một giải pháp hoàn toàn mang tính thấu hiểu -- trừ sự thật là chú gấu bông hình như không thích nó lắm. Tamamen empatik bir çözüm -- ayıcıklar hariç tabi, onlar bundan çok hoşlanmıyor olmalılar. |
Bọn gấu trúc hung dữ, bọn chuột đồng sát thủ... Kuduz rakunlar, katil hamsterlar... |
Chào Gấu trúc. Selam sana, Panda. |
Linda là gấu cũ của cậu. Zoom, Linda'nın, eski kız arkadaşın olduğunu biliyormuş demek. |
Và nếu con bé có một chú gấu bông, cậu cũng phải không được đụng đến chú gấu bông đó. Eğer kızın oyuncak ayısı varsa, o ayıyı da rahat bırakacaksın. |
Tối nay ta sẽ nghe câu chuyện về Gấu Krispy. Ayı Krispy'nin hikâyesini anlatacağım bu gece. |
Các thợ săn người nói với tôi điều này có thể nhớ một Sam mùa hái trái de, người sử dụng để săn gấu trên Bana avcı bu ayıları avlamak için kullanılan bir Sam Nutting hatırlıyorum verebilecek |
Được rồi, anh sẽ kiếm cho em một con gấu trúc nhồi bông. Pekala, bende sana dev bir doldurma panda kazanacağım. |
Ta không nghĩ rằng gấu có thể làm việc. Yumuşak ayıların çalıştığını bilmiyordum. |
Khi chúng cọ xát, mỗi con gấu để lại mùi riêng biệt và dễ nhận ra. Kaşınırlarken her biri bireysel ve tanınabilir bir koku bırakıyor. |
Khi anh ta nở rộng đến một kích thước lớn hơn trong khi vẫn cân nặng 90kg, anh ta về cơ bản sẽ biến đổi mình trở thành một con gấu khổng lồ và đầy lông. Daha büyük olduğunda ise, hâlâ 90 kg ağırlığa sahipse esasen kendini büyük, kabarık bir oyuncak ayıya çevirmiş olacak. |
Bố yêu con, gấu Claire. Seni seviyorum, Claire. |
13 Bò cái sẽ ăn với gấu; đàn con nhỏ của chúng sẽ nằm chung; sư tử sẽ ăn rơm khô như bò. 13 Ve inekle ayı otlanacak; onların yavruları birlikte yatıp uyuyacaklar; ve aslan öküz gibi saman yiyecek. |
Nên cái cây có thể liệt kê được con gấu nào đến, giúp chúng khỏi phải tranh giành lẫn nhau. Bu sayede ağaç kısa sürede etraftakilerin bir listesine dönüşüyor bu da kime dalaşmamak gerektiği konusunda yardımcı oluyor. |
" Và con thứ ba là gấu nhỏ. " ve üçüncüsü ise minik bir ayıydı |
Mẹ đừng gọi Ji-Eun là Ba con gấu nữa. Ji-eun'a Üç-ayı dememeliyiz. |
Trong điều kiện giam cầm, gấu lợn có thể sống tới 40 năm. Esaret altındaki bir sakallı akbaba 40 yıl kadar yaşayabilir. |
Đừng lo, bọn tôi sẽ có tiền cho anh mà Gấu đường Merak etme dostum, sana paranı hazırlayacağız Ayı |
Ta sẽ an toàn trong căn nhà cho những con gấu già. Ayılar için olan huzurevinde güvende olacağım. |
Vietnamca öğrenelim
Artık gấu'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.