Vietnamca içindeki bờ biển ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki bờ biển kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bờ biển'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki bờ biển kelimesi deniz kenarı, deniz kıyısı, denız kenari, sahil anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bờ biển kelimesinin anlamı
deniz kenarınoun Ngài sẽ được trao tặng một toà thành bên bờ biển, với những người đầy tớ phục vụ mọi yêu cầu của ngài. Size deniz kenarında sağlam bir kale ve her ihtiyacınızı karşılayacak hizmetliler tahsis edilecek. |
deniz kıyısınoun Ngược dòng sông lên vùng cao hay ra bờ biển, nếu họ kham nổi. Nehrin karşısındaki dağlara ya da, eğer mali güçleri yeterse, deniz kıyısına. |
denız kenarinoun |
sahil
Anh ấy làm bồi bàn cho một nhà hàng bên bờ biển O bir sahil restoranda garsondur. |
Daha fazla örneğe bakın
Bà ta muốn trả thù đẫm máu, bà ta mang tộc Dothraki tới bờ biển của chúng ta. İntikamı öylesine arzuluyor ki Dothrakları kıyılarımıza kadar getirdi. |
Tôi nghĩ đó là bờ biển ( coast ) của kẻ thù, sếp. Sanırım bu sahil ( coast ), efendim. |
Dòng dõi đó sẽ “nhiều như sao trên trời, đông như cát bờ biển”. Fakat Yehova İbrahim’le konuşurken, onun ‘soyunun’ bir kişiyle sınırlı kalmayacağını belirtmişti. |
Tôi lớn lên ở bờ biển Anh quốc vào những năm 70. Ben, 70 ́lerde İngiltere'nin kıyı bölgesinde büyüdüm. |
Đàn ông mà, tôi chắc là anh ta đã kể cho cả bờ biển phía đông nghe rồi. Erkekleri tanırım, muhtemelen çoktan doğu yakasının tamamına anlatmıştır bile. |
Từ bờ biển của Brittany, cái mà được bao bọc bởi màu xanh lá, chất nhớt của tảo. Bu, şu yeşil yosunsu balçıkla kaplanmakta olan Brittany kıyısından. |
Tôi đến từ bờ biển phía tây. Ben Batı Kıyısındanım. |
Sau cơn bão, ta đến bờ biển nhặt gỗ trôi dạt Fırtınadan sonra, yüzen odun aramaya gittim. |
Mỗi bờ biển đều khác nhau. Her kumsal farklıdır. |
Những khu nhà này hình thành các con đường và hẻm dọc theo bờ Biển Ga-li-lê. Bu yöredeki Celile Gölü kıyısına sıra sıra dizilmiş evler, cadde ve sokakları oluşturuyordu. |
Đây là tàu đánh cá dây câu dài, đánh bắt quanh bờ biển Nam châu Phi. Bu uzun çizgi, Afrika'nın güney kıyılarında yapılan avlanma. |
Bờ biển Amalfi. Amalfi Coast'ta. |
Hài cốt của anh ấy trôi ra bờ biển Cansız bedeni denizde kayboldu. |
Khi mà vụn rác bị sóng xô lên bờ biển Hawaii chúng trông như thế này. Şimdi bu enkaz Hawaii plajlarını yıkadığı zaman buna benziyor. |
Đá trên bờ biển lởm chởm có niên đại lên tới hơn 300 triệu năm. Bu kayalar 300 milyon yaşından fazla. |
Dọc bờ biển đây là California, rừng gỗ đỏ ( redwood ) cao tương đương 40 tầng. California'da kıyıya doğru inişte sekoya ormanı 40 kat yüksekliğe kadar büyüyor. |
Cùng nhau họ chạy trốn đến bờ biển và nhanh chóng giong buồm đến Tahiti. Birlikte sahile kaçıp hızla Tahiti adasına yelken açan gemiye bindiler. |
Chúng ta vừa mất dấu một tàu ngầm hạt nhân cách bờ biển phía bắc Hawaii 50 dặm. Hawaii'nin 80 km kuzeybatısında bir nükleer soğutucunun izini kaybettik. |
Họ tìm thấy một người đàn ông bên bờ biển, họ đưa anh ta đến bệnh viện, Plajda bir adam buldular, onu hastaneye götürdüler. |
Toàn khu vực bờ biển đông của anh đã bị cách ly vĩnh viễn. Tüm batı yakası sektörün karantinaya alındı ve içeridekiler infaz edildi. |
Và đó là viện dưỡng lão ở bờ biển phía tây Floria. Ve bunlar Florida'nın batısındaki huzurevleri. |
Anh đã nói là anh hết chịu nổi lúc bên bờ biển. Tüm o zaman boyunca, kumsalın orada onu becerip duruyordun. |
Loxley đang đến bờ biển để gặp tàu. Loxley gemiye binmek için sahile gidiyordu. |
Dọc bờ biển đây là California, rừng gỗ đỏ (redwood) cao tương đương 40 tầng. California'da kıyıya doğru inişte sekoya ormanı 40 kat yüksekliğe kadar büyüyor. |
Vietnamca öğrenelim
Artık bờ biển'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.