Rumence içindeki deschide ne anlama geliyor?
Rumence'deki deschide kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte deschide'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rumence içindeki deschide kelimesi açmak, açmak, açmak, açılmak, açılmak, deklarasyon yapmak, bölünmek, ayrılmak, açılmak, oyunu açmak, kesmek, açmak, açmak, ağartıcı, çarpıcı, öncülük etmek, ağzını sulandırmak, açılmak, yolu açmak, gözlerini açmak, öncülük etmek, önden gitmek, başlamak, fermuarını indirmek/açmak, görmesini sağlamak, gözünü açmak, yaymak, gözlerini birşeye açmak, koparmak, kesip açmak, ateş açmak, önayak olmak, yolunu açmak, önünü açmak, açmak, öncülük etmek, pikür yapmak, ponksiyon yapmak, demir kolla açmak, görmesini sağlamak, anlamasını sağlamak, (delik, vb.) genişlemek, kapıyı açmak, açılmak, kaldıraçla/manivelayla kaldırmak, satın almak, zorlayıp açmak, farkına vardırmak, basamaklamak, basamaklı düzenlemek, açmak, rengini açmak, açılır, genişlemek, giriş yapmak, açılmak, dava açmak, kartlarını açmak, ilk olarak oynamak, açmak, patlatmak, musluğu/çeşmeyi açmak, girişe izin vermek, bakmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
deschide kelimesinin anlamı
açmak(kapı, vb.) A deschis ușa și a ieșit din casă. Kapı açıldı ve ardında küçük bir kız belirdi. |
açmak(kapalı bir şeyi) Emily a destupat sticla de vin cu un tirbușon. Şarap şişesini tirbuşonla açtı. |
açmak(zarf, kutu, vb.) Richard a deschis cutia cu o foarfecă. Kutuyu makas yardımıyla açtı. |
açılmak
Ușa s-a deschis singură. |
açılmak(tiyatro, mağaza, vb.) Teatrul se deschide la trei după amiaza. |
deklarasyon yapmak(la jocul de cărți) (briç, vb.) Brittany a deschis jocul cu o miză mare. |
bölünmek, ayrılmak
Pădurea se deschide pentru a lăsa să se vadă o pajiște. |
açılmak(flori) (çiçek, yaprak, vb.) Petalele florii s-au deschis în zori. |
oyunu açmak(cărți de joc) (iskambil) Hai, e rândul tău să deschizi jocul. Dă prima carte. |
kesmek(chirurgie) Doctorul a deschis pacientul pentru operația pe cord. |
açmak(katlanmış bir şeyi) A deschis scrisoarea și a început s-o citească. |
açmak(paket, vb.) A deschis cadourile unul câte unul. |
ağartıcı(despre un agent de curățare) |
çarpıcı
|
öncülük etmek
|
ağzını sulandırmak
|
açılmak(bahçeye, vb.) |
yolu açmak
|
gözlerini açmak
|
öncülük etmek(mecazlı) |
önden gitmek
|
başlamak(baseball) (beysbol) |
fermuarını indirmek/açmak
|
görmesini sağlamak, gözünü açmak
|
yaymak
|
gözlerini birşeye açmak
|
koparmak
|
kesip açmak
|
ateş açmak
|
önayak olmak
|
yolunu açmak, önünü açmak(bir şeyin) |
açmak(floare) (çiçek) |
öncülük etmek(mecazlı) |
pikür yapmak, ponksiyon yapmak(cu bisturiul) (tıp) |
demir kolla açmak
|
görmesini sağlamak
|
anlamasını sağlamak
|
(delik, vb.) genişlemek(prăpastie) (mecazlı) |
kapıyı açmak
|
açılmak
|
kaldıraçla/manivelayla kaldırmak
|
satın almak(cont, asigurare) (sigorta, vb.) |
zorlayıp açmak
|
farkına vardırmak
|
basamaklamak, basamaklı düzenlemek(computer) (bilgisayar) |
açmak(kollarını, vb.) Mama ei și-a deschis larg brațele ca să o întâmpine. |
rengini açmak(despre culori) |
açılır(carte) (3 boyutlu kitap/kart) |
genişlemek(nări) (burun delikleri) Calul era speriat și nările i s-au deschis larg. |
giriş yapmak(konuya, vb.) El a prefațat subiectul cu context istoric. |
açılmak(paraşüt) |
dava açmak(hukuk) I-a intentat proces angajatorului ei. |
kartlarını açmak
|
ilk olarak oynamak(cărți de joc) (iskambil) |
açmak(kilit, vb.) Hoțul a descuiat lacătul. |
patlatmak(şampanya, vb.) Știe cum să scoată dopul unei sticle de șampanie fără să verse niciun strop. |
musluğu/çeşmeyi açmak
|
girişe izin vermek
|
bakmak(la sonerie) (kapıya, vb.) |
Rumence öğrenelim
Artık deschide'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.
Rumence sözcükleri güncellendi
Rumence hakkında bilginiz var mı
Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.