Rumence içindeki atinge ne anlama geliyor?
Rumence'deki atinge kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte atinge'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rumence içindeki atinge kelimesi sonuca götüren araç/vasıta, dokunmak, -in derinliklerine girmek, dokunmak, değmek, başarmak, başarıyla sonuçlandırmak, başarıya ulaşmak, hafifçe dokunmak, can evinden vurmak, kompres yapmak, maksimuma çıkmak, dokunmak, zirveye çıkmak, doruğa ulaşmak, en yüksek noktaya ulaşmak, aniden artmak/yükselmek, noktalamak, cinsel doyuma ulaşmak, orgazm olmak, kurcalamak, kurcalamak, baş parmakla dokunmak, kullanmak, -e ulaşmak, doruğa ulaşmak, zirveye erişmek, oynamak, taciz etmek, hafifçe dokunmak, hafifçe vurmak, parmaklamak, hafifçe sürmek, perdesiz, temiz, yanında olmak, değişmeden kalmak, uzanmak, değmek, tepe noktasına erişmek, beklentileri karşılamamak, hafifçe dokunmak, ulaşmak, yemek, avuçlamak, ayak parmağıyla dokunmak, tepe noktasına erişmek, dudağını değdirmek, basmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
atinge kelimesinin anlamı
sonuca götüren araç/vasıta
|
dokunmak
|
-in derinliklerine girmek(disperării, durerii) |
dokunmak, değmek(contact) El i-a atins umărul. Omzuna dokundu. |
başarmak, başarıyla sonuçlandırmak, başarıya ulaşmak(obiectiv) Adam a realizat (or: a atins) obiectivul său de a lua examenul la algebră. |
hafifçe dokunmak(cu palma) |
can evinden vurmak
|
kompres yapmak(yara) |
maksimuma çıkmak
|
dokunmak
A pipăit cu grijă materialul, evaluându-i calitatea. |
zirveye çıkmak, doruğa ulaşmak, en yüksek noktaya ulaşmak
Popularitatea cântărețului a ajuns la apogeu cu al doilea său album; vânzările celui de-al treilea album au fost mult mai mici. |
aniden artmak/yükselmek(grafic) |
noktalamak
|
cinsel doyuma ulaşmak, orgazm olmak
Deseori, bărbații ating orgasmul mai ușor și mai rapid decât femeile. |
kurcalamak
|
kurcalamak
|
baş parmakla dokunmak(un material, o stofă) Mark a pipăit materialul, apreciindu-i calitatea. |
kullanmak
|
-e ulaşmak
|
doruğa ulaşmak, zirveye erişmek
Când povestea atinge punctul culminant rămân doar două personaje. |
oynamak
|
taciz etmek(cinsel anlamda) |
hafifçe dokunmak
Ea mi-a mângâiat cu delicatețe brațul cu dosul mâinii. Kız eliyle hafifçe koluma dokundu. |
hafifçe vurmak
Harry s-a dus la Catherine și a atins-o pe umăr. Beth a atins iconița aplicației pe care voia să o deschidă pe telefonul ei. |
parmaklamak(argo) Nu-mi vine să cred că a pipăit-o în cabina de la baie. |
hafifçe sürmek
|
perdesiz(gitar teli, vb.) |
temiz(alkol veya uyuşturucu kullanmayan) Am fost dependent de droguri, dar de vreo cinci ani nu m-am atins de ele. |
yanında olmak
|
değişmeden kalmak
|
uzanmak
Picioarele lui erau atât de lungi, încât atingeau capul patului. |
değmek
|
tepe noktasına erişmek(dalga) |
beklentileri karşılamamak
|
hafifçe dokunmak(mecazlı) |
ulaşmak(țintă, plan) |
yemek
|
avuçlamak(top, vb.) |
ayak parmağıyla dokunmak
|
tepe noktasına erişmek(bir şeyin) |
dudağını değdirmek(pe sticlă, pahar) |
basmak(yaş) |
Rumence öğrenelim
Artık atinge'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.
Rumence sözcükleri güncellendi
Rumence hakkında bilginiz var mı
Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.