Rumence içindeki a face ne anlama geliyor?
Rumence'deki a face kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte a face'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rumence içindeki a face kelimesi yapmak, inşa etmek, yapmak, oluşturmak, çıkmak, yapmak, meydana getirmek, neden olmak, sebep olmak, yol açmak, ikna etmek, razı etmek, delik açmak, ol, yapmak, yapmak, sebep olmak, neden olmak, geriye kalmak, düzeltmek, eşit olmak, bahis oynamak, gerekmek, gerektirmek, açmak, sıçmak, denkleştirmek, yol açmak, yapmak, sunmak, iş çevirmek, fotoğraf çekmek, yapmak, harekete geçmek, çekmek, görev/iş yapmak, işle meşgul olmak, (olarak) çalışmak, iş yapmak, lakap takmak, ad takmak, mal olmak, tutmak, kazanmak, merak, bir şeyin yapılmasına/yaratılmasına emeği geçen kimse, kur yapma, çekingen, utangaç, mahçup, patronluk taslayan, büyük kar etme, su geçirmez hale getirme, göz kırpma, bir bardan diğerine gitme, eşleme, meyve vermek, çaba sarf etmek, çaba göstermek, sorun çıkarmak, ortamlara akmak, ortak noktada buluşmak, ortalığı batırmak, yatak toplamak, sırayla yapmak, telaş, koşuşturma, heyecan, çenesini kapatmak, sesini kesmek, kötü yapmak, reklam, bağırsakları boşaltmak, defterleri dengelemek/kapatmak, boşa çabalamak, boşa kürek çekmek, tanışmak, sertçe eleştirmek, iyilik yapmak, elinden geleni yapmak, ne istiyorsan onu yap, nasıl istersen, nasıl isterseniz, ile iş yapmak, saygınlık kazandırmak, elinden gelenin en iyisini yapmak, pis/tatsız/zor işleri yapmak, istediğini yap, ne istersen onu yap, harikalar yaratmak, işini/görevini yapmamak, yapıp bitirmek, ödediği paranın karşılığını almak, hücum etmek, grev yapmak, greve gitmek, uğraşmak, çabalamak, iyi bir geleceği olmak, çöpe gitmek, denemek, teşebbüs etmek, çok ilgisi/alâkası olmak, denemek, iş yapmak, ilgisi/ilişkisi olmamak, cinsel ilişkiye girmek, seks yapmak, sevişmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
a face kelimesinin anlamı
yapmak, inşa etmek(a construi) Copiii au făcut case din cuburi. Çocuklar, oyuncak bloklardan evler yaptılar. |
yapmak
|
oluşturmak(carieră) |
çıkmak(activitate fizică) (yürüyüşe, vb.) |
yapmak, meydana getirmek
Țesătorii au făcut o pălărie din frunze de palmier. Dokumacılar, palmiye yapraklarından şapka yaptılar. |
neden olmak, sebep olmak, yol açmak(a cauza) Câinii au făcut zarvă pe stradă. Köpekler, sokakta kargaşaya neden oldular. |
ikna etmek, razı etmek(a convinge) L-am făcut să-mi mărească salariul. Maaşımı artırması için patronu ikna ettim. |
delik açmak(o gaură) |
ol
Fă liniște! |
yapmak
Fă așa cu mâinile. |
yapmak(makyaj, vb.) Petrece jumătate de oră zilnic ca să-și facă unghiile. |
sebep olmak, neden olmak
Îmi face mare plăcere să vă primesc în această seară. |
geriye kalmak
|
düzeltmek(patul) (yatak, vb.) |
eşit olmak
|
bahis oynamak(referitor la pariuri) Mai aveți un minut să faceți pariurile. |
gerekmek, gerektirmek(în expresii) Ce să fac ca să te conving? Seni ikna etmek için ne yapmam gerekiyor? |
açmak(yol, vb.) Trebuie să facem o potecă prin pădure. |
sıçmak(a-și face nevoile) (kaba, argo) S-a scremut tare și a făcut un căcat cât toate zilele de mare. |
denkleştirmek(hesapları, vb.) Contabilul firmei mereu face bilanțurile. |
yol açmak
A făcut drum prin lanul de porumb cu tractorul său. |
yapmak
În anumite locuri din lume se fac piese de mașină din fier vechi. |
sunmak
A făcut o ofertă pentru a achiziționa afacerea. |
iş çevirmek(argou) Să nu faci prostii la masă. |
fotoğraf çekmek
Fotograful a făcut 50 de poze. |
yapmak
|
harekete geçmek
|
çekmek(resim) |
görev/iş yapmak, işle meşgul olmak
Ce faci de fapt în birou? |
(olarak) çalışmak, iş yapmak(referitor la meserii) Ce faci pentru a-ți câștiga existența? |
lakap takmak, ad takmak
Cum îndrăznești să mă faci mincinos? |
mal olmak, tutmak
Cât face dacă vreau să cumpăr mașina asta? |
kazanmak
Firma a făcut (a obținut) profit trimestrul trecut. |
merak
Nu mi-a plăcut filmul ăla deloc, nu înțeleg de ce s-a făcut atâta caz pe seama lui. |
bir şeyin yapılmasına/yaratılmasına emeği geçen kimse(figurat) (mecazlı) A fost ca o moașă pentru o nouă generație de calculatoare. |
kur yapma(făcută unei femei) |
çekingen, utangaç, mahçup
|
patronluk taslayan
|
büyük kar etme(mecazlı) |
su geçirmez hale getirme
|
göz kırpma
|
bir bardan diğerine gitme
|
eşleme
|
meyve vermek(bitki) |
çaba sarf etmek, çaba göstermek
|
sorun çıkarmak
|
ortamlara akmak(argo) |
ortak noktada buluşmak
|
ortalığı batırmak
|
yatak toplamak
|
sırayla yapmak
|
telaş, koşuşturma, heyecan(colocvial) (gündelik dil) |
çenesini kapatmak, sesini kesmek(argou) (argo) |
kötü yapmak
|
reklam
|
bağırsakları boşaltmak
|
defterleri dengelemek/kapatmak
|
boşa çabalamak, boşa kürek çekmek
|
tanışmak(birisiyle) |
sertçe eleştirmek
|
iyilik yapmak
|
elinden geleni yapmak
|
ne istiyorsan onu yap, nasıl istersen, nasıl isterseniz
|
ile iş yapmak
|
saygınlık kazandırmak
|
elinden gelenin en iyisini yapmak
|
pis/tatsız/zor işleri yapmak
|
istediğini yap, ne istersen onu yap
|
harikalar yaratmak
|
işini/görevini yapmamak
|
yapıp bitirmek
|
ödediği paranın karşılığını almak
|
hücum etmek
|
grev yapmak, greve gitmek
|
uğraşmak, çabalamak
|
iyi bir geleceği olmak
|
çöpe gitmek
|
denemek, teşebbüs etmek
|
çok ilgisi/alâkası olmak
|
denemek(bir şeyi) |
iş yapmak(birisiyle) |
ilgisi/ilişkisi olmamak
|
cinsel ilişkiye girmek, seks yapmak, sevişmek
|
Rumence öğrenelim
Artık a face'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.
Rumence sözcükleri güncellendi
Rumence hakkında bilginiz var mı
Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.