Hintçe içindeki तोड़कर भागना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki तोड़कर भागना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte तोड़कर भागना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki तोड़कर भागना kelimesi tahlil etmek, nefes almak, parçalanmak, siyahlaşmak, Break anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
तोड़कर भागना kelimesinin anlamı
tahlil etmek(break) |
nefes almak(break) |
parçalanmak(break) |
siyahlaşmak(break) |
Break(break) |
Daha fazla örneğe bakın
इसका यह अर्थ हो सकता है कि एक रात देर तक बाहर रहना और अगली सुबह क्षेत्र सेवकाई में भाग लेने की अपनी आदत तोड़ना। Bir akşam birlikte geç saatlere kadar oturmak, ertesi sabah tarla hizmetine katılma alışkanlığının bozulmasına neden olabilir. |
परिवार अकसर तोड़े जा रहे थे क्योंकि पुरुषों, स्त्रियों, और बच्चों को संसार के अलग-अलग भागों में भेजा जा रहा था जो फिर कभी एक दूसरे को नहीं देखते। Aileler sık sık parçalanmakta, erkek, kadın ve çocuklar dünyanın değişik yerlerine gönderilmekte ve birbirlerini bir daha hiç görememekteydiler. |
छठे दिन जाकर कहीं वे उत्तरी दीवार के एक भाग को तोड़ने में कामयाब हुए जो मंदिर के सामने थी।” Ancak altıncı günde Mabedin önündeki kuzey surlarının bir kısmını yıkmayı başarabildiler.” |
जन्म से लेकर मरण तक, लोग इसके पीछे भागते हैं, इसके साये में फलते-फूलते हैं, यहाँ तक कि इसके न मिलने पर धीरे-धीरे मुरझा जाते हैं और आखिर में दम तोड़ देते हैं। İnsanlar beşikten mezara kadar sevgi peşinde koşar, onun sıcaklığıyla gelişir, onsuz sararıp solar, hatta ölürler. |
आप भी जब परमेश्वर की सेवा में जी-तोड़ मेहनत करते हैं तो उसे अपना भाग और शरण बना सकते हैं और आपको ऐसा करना भी चाहिए। Siz de Yehova’ya gayretle hizmet ederken O’nu payınız ve sığınağınız yapabilirsiniz ve yapmalısınız. |
जब यरूशलेम की दीवार तोड़ दी गयी तो सिदकिय्याह अपने बलवान पुरुषों को लेकर रातोंरात भाग निकला। Yeruşalim surlarında gedik açılınca, Kral Tsedekiya geceleyin yiğitleriyle birlikte kaçar. |
10 अगर हम परमेश्वर की सेवा में थककर मायूस हो जाते हैं, तो कहीं ऐसा तो नहीं कि ऐशो-आराम की चीज़ों के पीछे भागने की वजह से हमारी आध्यात्मिकता दम तोड़ रही है? 10 Tanrı’ya sunduğumuz hizmette yorulduğumuzu ya da cesaretimizin kırıldığını hissediyorsak, bunun nedeni maddi uğraşların ruhi düşünüşümüzü boğması olabilir mi? |
और उन्होंने उन रस्सियों को तोड़ दिया जिससे वे बन्धे थे; और जब लोगों ने इसे देखा, अपने ऊपर आनेवाले विनाश के डर से वे भागने लगे । Ve onlar bağlı bulundukları ipleri kopardılar ve oradaki insanlar bunu görünce kaçmaya başladılar; çünkü onların üzerine ölüm korkusu gelmişti. |
इस भाग में हम देखेंगे कि यहोवा की पवित्र शक्ति ने कैसे मसीहियों के दिलों को खोल दिया और उन्हें मन से जाति-भेद की पुरानी दीवार तोड़ने और गैर-यहूदियों को अपने प्यार के दायरे में शामिल करने में मदद दी। Bu kısımda Yehova’nın ruhunun gerçek Hıristiyanların daha çok sevgi göstermelerine ve önyargılarını yenmelerine nasıl yardım ettiğini ve tüm milletlere iyi haberi duyurma işine nasıl büyük hız kazandırdığını göreceğiz. |
Hintçe öğrenelim
Artık तोड़कर भागना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.