Hintçe
Hintçe içindeki संचालक ne anlama geliyor?
Hintçe'deki संचालक kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte संचालक'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki संचालक kelimesi Aktüatör anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
संचालक kelimesinin anlamı
Aktüatör
|
Daha fazla örneğe bakın
एक पिता ने कहा: “इसका रहस्य है कि संचालक पारिवारिक अध्ययन के दौरान एक तनावमुक्त परन्तु आदरपूर्ण वातावरण का प्रोत्साहन दे—अनौपचारिक लेकिन बेतुका नहीं। Bir baba şöyle dedi: “İdareci için işin sırrı, aile tetkiki sırasında rahat olmakla birlikte saygılı bir atmosferin gelişmesine katkıda bulunmak, gülünçlüğe kaçmadan teklifsiz olmayı başarmaktır. |
उन्हें संचालक से मिलने और इस समूह के साथ जुड़े प्रचारकों के कार्य का पुनरीक्षण करने का प्रबन्ध भी करना चाहिए। İdareci ile görüşmek ve gruptaki müjdecilerin faaliyetini gözden geçirmek için tanzim yapmalı. |
अपने कलीसिया पुस्तक अध्ययन संचालक को सहयोग देना Cemaat Kitap Tetkiki İdarecisiyle İşbirliği Yapmak |
६:११-१३; १२:१५) कभी-कभी शायद हमें पुस्तक अध्ययन संचालक किसी दूसरे की सहायता करने के लिए कहेंगे। Kor. 6:11-13; 12:15) Bazen kitap tetkiki idarecisi bizden, birine yardım etmemizi isteyebilir. |
२ क्षेत्र सेवकाई में जोशीला हिस्सा: पुस्तक अध्ययन संचालक की एक सबसे महत्त्वपूर्ण ज़िम्मेदारी है दल के हर सदस्य को सेवकाई में जोशीला हिस्सा लेने के लिए मदद करना। 2 Tarla Hizmetine Şevkle Katılmak: Kitap tetkiki idarecisinin en önemli sorumluluklarından biri, gruptaki herkesin tarla hizmetine hararetle katılmasına yardım etmektir. |
संचालक दैनिक पाठ पर संक्षिप्त में विचार कर सकता है यदि वह हमारे प्रचार कार्य से सम्बद्ध है, और एक या दो विशिष्ट क्षेत्र सेवा सुझाव प्रस्तुत कर सकता है या वर्तमान भेंट का एक संक्षिप्त प्रदर्शन पेश कर सकता है। İdareci, eğer vaaz faaliyetimizle ilişkiliyse günün ayetini kısaca ele alabilir ve tarla hizmeti için bir veya iki teklif sunabilir ya da sunulacak yayınla ilgili kısa bir gösteri yapabilir. |
१४ ज्ञान पुस्तक से अपना पहला अध्ययन शुरू करने के बाद, एक भाई ने कहा कि उस अध्ययन को चलाना “आसान [है] अगर संचालक सिर्फ़ सवाल पूछे, कुछ ज़रूरी वचन पढ़े और निश्चित करे कि विद्यार्थी समझता है।” 14 Bilgi kitabından ilk tetkiki başlattıktan sonra bir birader, “idare eden sadece soruları sorup birkaç uygulanabilir ayet okur ve tetkik edenin anladığından emin olursa, tetkiki idare etmek kolaylaşıyor” dedi. |
अध्ययन संचालकों को यह निश्चित करना चाहिए कि पर्याप्त क्षेत्र है ताकि समूह पूरी क्षेत्र सेवा अवधि के लिए व्यस्त रहेगा। Tetkiki idare eden, grubun, tarla hizmetine ayrılan tüm süre boyunca meşgul olması için yeterince saha bulundurmalı. |
बेशक प्रहरीदुर्ग अध्ययन संचालक, सीखी हुई बातों को दोहराने के लिए इन सवालों का इस्तेमाल अध्ययन के आखिर में करेंगे। Tabii Gözcü Kulesi Tetkiki idarecileri bu soruları, konuyu tekrarlamak için incelemenin sonunda kullanmaya devam edecekler. |
अध्ययन के संचालक को याद दिलाया जाना चाहिए कि अध्ययन की अवधि सिर्फ़ ४५ मिनट की होगी ताकि सेवा अध्यक्ष १५-मिनट का एक सेवा भाषण दे सके। Tetkik idarecisine, hizmet nazırının 15 dakikalık konuşmasına vakit kalması için, tetkikin sadece 45 dakika sürmesi gerektiği hatırlatılmalı. |
८ वर्ष १८८४ में वॉच टावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी ऑफ़ पॆन्सिलवेनिया के स्थापन से १९७२ तक, सोसाइटी के अध्यक्ष को यहोवा के संगठन में बहुत अधिकार था, जबकि शासी निकाय सोसाइटी की संचालक समिति से निकटता से जुड़ा हुआ था। 8 Teşkilatın yasal kurumunun 1884’te oluşturulmasından 1972’ye kadar, Yönetim Kurulu ile yasal kurumun idare heyeti arasında yakın işbirliği olmakla birlikte, bu kurumun başkanı Yehova’nın teşkilatında büyük yetkiye sahipti. |
इस अंक में हम इस पहलू पर ध्यान केंद्रित करना चाहेंगे कि पुस्तक अध्ययन संचालक किस तरह अध्ययन को प्रोत्साहक बना सकता है और हमारे विश्वास को शक्ति प्रदान कर सकता है। Bu sayıda, tetkiki idare edenin, tetkiki nasıl teşvik edici ve imanı güçlendirici hale getirebileceğine dikkatimizi vereceğiz. |
पहला क़दम यह है कि आपको अपने मण्डली पुस्तक अध्ययन संचालक को सूचित करना होगा कि आप किसी दूसरे प्रचारक की मदद करना चाहते हैं। İlk adım Cemaat Kitap Tetkiki idarecisine, başka bir müjdeciye yardım etmek istediğini bildirmektir. |
कई समय पर संचालक अपने परिवार के सदस्यों के साथ सेवा में कार्य करेगा, लेकिन जैसे उसके हालात इजाज़त दें वह सेवकाई के विभिन्न पहलुओं में दूसरों के साथ जाने के लिए भी ख़ुश होगा। İdareci bazen aile fertleriyle birlikte vazifeye çıkacak, fakat durumu izin verdiği ölçüde tarla hizmetinin farklı yönlerinde başkalarıyla birlikte seve seve çalışacaktır. |
३ संचालक की भूमिका: मण्डली का पुस्तक अध्ययन संचालक नेतृत्व करता है और समूह के कार्य को सुव्यवस्थित करने की ज़िम्मेदारी उस पर होती है। 3 İdarecinin Rolü: Cemaat Kitap Tetkiki idarecisi önderlik eder ve grubun faaliyetini teşkilatlandırmaktan sorumludur. |
प्रहरीदुर्ग अध्ययन संचालक ने पापा के पास आकर कहा: ‘आप अनुभवी हैं। Dergi Tetkiki idarecisi kardeş kayınpederime gelip, ‘Sen deneyimlisin. |
टिप्पणियों को ध्यान से सुनने के द्वारा, संचालक तै कर सकता है कि क्या कुछेकों को वैयक्तिक सहायता की ज़रूरत है या नहीं। İdareci verilen cevapları dikkatle dinleyerek bazılarının kişisel yardıma ihtiyaçları olup olmadığını saptayabilir. |
३ पुस्तक अध्ययन संचालक द्वारा इस्तेमाल किए गए सिखाने के तरीक़ों को देखने से आप सीख सकते हैं कि गृह बाइबल अध्ययन को अधिक रुचिकर और शिक्षाप्रद ढंग से कैसे संचालित करना है। 3 Kitap tetkikini idare edenin kullandığı öğretme yöntemlerine dikkat ederek, ev Mukaddes Kitap tetkiklerini nasıl daha ilgi çekici ve öğretici tarzda idare edebileceğini öğrenebilirsin. |
कलीसिया पुस्तक अध्ययन संचालकों से आग्रह किया जाता है कि अध्ययन की अपनी तैयारी पर ख़ास ध्यान दें और अपने समूहों में नियुक्त सभी जनों को, जिनमें नए जन भी शामिल हैं, अच्छी तैयारी करने, नियमित रूप से उपस्थित होने, और हिस्सा लेने के लिए प्रोत्साहित करें।—om ७४-६. Cemaat Kitap Tetkiki idarecilerinin, tetkike dikkatle hazırlanmaları ve yeni olanlar da içinde olmak üzere gruplarına tayin edilmiş herkesi iyi hazırlık yapmaya, düzenli bir şekilde hazır bulunup katılmaya teşvik etmeleri ısrarla belirtiliyor.—om 75-77. |
संचालक रीज़निंग पुस्तक की सहायता ले सकता है, जो ४० से अधिक भिन्न प्रस्तावनाएँ और उपयुक्त शास्त्रवचन प्रस्तुत करती है जिन्हें अनेक विविध परिस्थितियों में इस्तेमाल किया जा सकता है। İdareci, Tanrısal Hizmet Programından giriş veya geçişle ilgili bazı tekliflere değinebilir. |
६ कलीसिया पुस्तक अध्ययन संचालकों को हर शनिवार और रविवार को समूह गवाही कार्य करने के लिए निश्चित प्रबंध करने चाहिए। 5 Cemaat Kitap Tetkiki idarecileri cumartesi ve pazar günlerinde şahitlik etmek üzere kesin düzenlemeler yapmalı. |
तीसरे दिन, मैं ने जेल के संचालक से बात करने की माँग की। Üçüncü gün hapishane müdürüyle konuşmak istedim. |
अगले अध्याय पर जाने से पहले संचालक को अध्याय के आखिर में दिए सवाल पूछकर दोबारा गौर करना चाहिए। İdareci sonraki bölüme geçmeden önce, sayfanın altında yer alan soruları dinleyicilere soracak. |
दो जापानी बैगेज संचालक मारे गए और अन्य चार लोग घायल हो गए। İki Japon yer hizmetleri görevlisi hayatını kaybetti, 4 kişi yaralandı. |
संचालक की आरंभिक टिप्पणियों पर ध्यान दीजिए; ये टिप्पणियाँ अध्ययन के लिए तैयार करती हैं। İdarecinin açılış sözlerine dikkat et; bu açıklamalar tetkik için zemin oluşturuyor. |
Hintçe öğrenelim
Artık संचालक'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.