Hintçe içindeki प्रशंसा करना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki प्रशंसा करना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte प्रशंसा करना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki प्रशंसा करना kelimesi övmek, methetmek, takdir etmek, yüceltmek, övgü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
प्रशंसा करना kelimesinin anlamı
övmek(praise) |
methetmek(praise) |
takdir etmek(commend) |
yüceltmek(praise) |
övgü(praise) |
Daha fazla örneğe bakın
क्या आप दूसरों की प्रशंसा करते हैं, जैसे पौलुस ने किया? Pavlus’un yaptığı gibi, sen de başkalarını övüyor musun? |
उसका पति और बच्चें एहसानमन्दी दिखाते हैं और उसकी प्रशंसा करते हैं। Kocası ve çocukları ona karşı minnet duyarlar ve onu överler. |
भाई ने कहा: “उनके इकट्ठे काम करने की मैं प्रशंसा करता हूँ। Birader şu gözlemini aktardı: “Birçok şeyi birlikte yapmalarına hayranım. |
१६ मसीही यूनानी शास्त्र अनेक पुरुषों और स्त्रियों की प्रशंसा करता है जिन्होंने अपना एक अच्छा लेखा दिया। 16 Yunanca Kutsal Yazılar yüz akıyla hesap veren birçok erkek ve kadından övgüyle söz eder. |
तब क्या जब हम दूसरों की प्रशंसा करते हैं? Ya bizim başkalarını övmemiz konusunda ne denebilir? |
(रोमियों 2:28, 29) यहोवा, प्रशंसा करने में कोई पक्षपात नहीं करता। (Romalılar 2:28, 29) Görüldüğü gibi Yehova ayrım yapmadan insanları metheder, yani över. |
क्या हमने प्रशंसा करने की अपनी नीयत के बारे में कभी सोचा है? Bizi buna iten nedenleri hiç inceledik mi? |
प्रायः हम सेवा के उनके वफ़ादार उदाहरण के लिए उनकी प्रशंसा कर सकते हैं। Genellikle sadık hizmet örneklerinden dolayı onları övebiliriz. |
उसका प्रेम उसे ‘पत्नी की प्रशंसा’ करने के लिए उकसाएगा।—नीतिवचन ३१:१०, १२, २८. Karısına olan sevgisi, kendisini ‘onu övmeye’ yöneltir.—Süleymanın Meselleri 31:10, 12, 28. |
सृष्टि के दूसरे पहलुओं की तरह, निर्जीव आकाश अपने सृष्टिकर्ता की प्रशंसा करते हैं। Yaratılışın diğer öğeleri gibi cansız gökler de Yaratıcısını yüceltir. |
उनकी आर्थिक सहायताओं के द्वारा राज्य कार्य का समर्थन के लिए कलीसिया की प्रशंसा करें। (Müzakerede cemaatin çeşitli ibadetlerinde hazır bulunanların sayısını ilan et ve hangi bakımdan bir ilerlemenin mümkün olduğunu göster.) |
Luv, कुश, हमें गाना राम की प्रशंसा करता है. Luv, Kush, hadi Ramayı öven bir şarkı söyleyin. |
(मत्ती २४:३७-३९) कुछ लोग शायद मन में हमारी एकता और कार्यों की प्रशंसा करते हैं। (Matta 24:37-39) Bazıları, bizim birlik ve başarımızı beğenebilir. |
हजारवें दिन सब मनुष्य प्रभु की प्रशंसा करेंगे—वह उनके बीच रहेगा—यशायाह 12 से तुलना करें । Bin yıllık dönemde bütün insanlar Rab’bi övecekler—Rab onların arasında yaşayacak—İşaya 12 ile karşılaştırın. |
नीत 27:21—एक इंसान की “प्रशंसा” करने से उसे कैसे परखा जा सकता है? Öz 27:21—Övülmek kişiliğimizi nasıl ortaya çıkarır? |
उसके पुत्र उठ उठकर उसको धन्य कहते हैं; उसका पति भी उठकर उसकी . . . प्रशंसा करता है।”—नीति. Oğulları kalkar, ‘Ne mutlu sana!’ der; kocası da kalkar, onu över” (Özd. |
वे ख़ामोशी से अपने सृष्टिकर्ता की प्रशंसा करते हैं Yaratıcılarını Sessizce Yüceltiyorlar |
आइए न्याय की प्रशंसा करें। Adaleti alkışlayalım. |
▪ मरियम क्या करती है, और क्यों यीशु मार्था के बदले उसकी प्रशंसा करते हैं? ▪ Meryem ne yaptı ve İsa neden Marta’yı değil de onu övdü? |
इस आयत का अगला भाग हमें जवाब देता है: “उसका पति भी उठकर उसकी ऐसी प्रशंसा करता है।” Ayetin devamı bir ipucu vererek şöyle der: “Kocası da kalkar, ve onu över” (Süleyman’ın Meselleri 31:28). |
क्या इस परदेसी को छोड़ कोई और न निकला, जो परमेश्वर की प्रशंसा करता?” Bu yabancıdan başka, Allaha hamdetmek için geri dönen olmadı mı?” |
पौलुस ने थिस्सुलुनीकियों की पहले प्रशंसा करी। Pavlus mektubun başında Selaniklileri övdü. |
इंसान की प्रशंसा करने का शास्त्रीय नज़रिया क्या है? Hemcinslerimizi övmek konusunda Kutsal Yazıların görüşü nedir? |
उसी तरह, मसीही पति भी ‘अपनी पत्नी का आदर करता है’ और उसकी प्रशंसा करता है। İsa’nın gerçek takipçilerinin evliliklerinde kadınlar kocalarına istekle saygı gösterirler, dünyadaki herhangi bir kralın bu konuda emir vermesine gerek yoktur. |
बाइबल एक योग्य पत्नी के विषय में कहती है: ‘उसका पति उठकर उसकी प्रशंसा करता है।’ Mukaddes Kitap yetenekli bir kadın hakkında şunu söylüyor: “Kocası da kalkar, ve onu över.” |
Hintçe öğrenelim
Artık प्रशंसा करना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.