Hintçe
Hintçe içindeki फ्रैंक ne anlama geliyor?
Hintçe'deki फ्रैंक kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte फ्रैंक'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki फ्रैंक kelimesi frank, Frank, samimi, içten, muhlis anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
फ्रैंक kelimesinin anlamı
frank(franc) |
Frank(franc) |
samimi
|
içten
|
muhlis
|
Daha fazla örneğe bakın
वार्षिकी १९९२ ने समझाया: “केप टाउन [दक्षिण अफ्रीका] के दो साहसी पायनियर सेवक, ग्रे स्मिथ और उनके बड़े भाई फ्रैंक ब्रिटिश पूर्वी अफ्रीका में सुसमाचार को फैलाने की संभावनाओं का पता लगाने के लिए चल पड़े। AYNI Yıllık şunları anlatıyordu: “Cape Town’dan [Güney Afrika] iki cesur öncü hizmetçi Gray Smith ve ağabeyi Frank, iyi haberi yayma olanağı aramak amacıyla İngiliz Doğu Afrikası’na gitmek üzere yola çıktılar. |
इसके बाद, दादाजी घर लौटने के लिए उत्सुक थे, जहाँ उनका दो-वर्षीय पुत्र, डोनवन और उनकी पत्नी फिलिस थीं, जिनके गर्भ में उस वक़्त उनका दूसरा पुत्र, हमारे पिता, फ्रैंक थे। Sonra, büyükbabam, iki yaşındaki oğlu Donovan’ı ve ikinci çocuklarına, yani babamız Frank’e hamile olan karısı Phyllis’i görmek için eve dönmeyi çok istedi. |
मैं सिर्फ़ एक ही उदाहरण देती हूँ: ये महान शिल्पकार फ़्रैंक गेरी द्वारा अबु धाबी में बनाये गये गगेनहेम बिल्डिंग का पहला स्केच है। Bu onlardan sadece bir tanesi: Bu mimar Frank Gehry'nin, Abu Dabi'deki Guggenheim'a öncüsü. |
उदाहरण के लिए, बॅन्गकॉक में, फ्रॅन्क ड्यूअर ने—जो उस समय थाइलैंड में एकमात्र राज्य प्रचारक था—अपने ५८ साल की मिशनरी सेवा के बारे में बताया। Örneğin, Bangkok’ta bir zamanlar Tayland’ın tek müjdecisi olan Frank Dewar, 58 yıldır süren dolgun hizmetini anlattı. |
तो उन्होंने ये किया , वे एक दोस्त के स्विमिंग पूल गये, फ्रेंक केननबाल या बोमबा प्रदर्शन किये। Bu yüzden yaptıkları şey şuydu, bir arkadaşlarının yüzme havuzuna gittiler ve Frank gülle veya bombalama şeklinde havuza atladı. |
फ्रैंक के बेडरूम के लिए ऊपर जाओ. Yukarı, Franck'in yatak odasına çık. |
मैं फ्रैंक के घर पर हूँ. Franck'in evindeyim. |
अलविदा, फ्रैंक । Elveda Frank. |
ऑस्ट्रेलिया का रहनेवाला एक पिता, फ्रैंक कहता है: “यह सोचकर ही कि एक दिन हमारे बच्चे घर छोड़कर चले जाएँगे, हमारा दिल रोने को आता है। Avustralya’da yaşayan Frank isimli bir baba şöyle diyor: “Çocuklarımızın bir gün yuvadan uçup gideceğini düşünmek bile insanı üzüyor. |
13 साल का फ्रैंक कहता है: “आप दोनों को सभी बातें आमने-सामने बैठकर कर निपटा देनी चाहिए। On üç yaşındaki Frank şöyle dedi: “İkiniz bir araya gelip olanlar hakkında konuşun. |
और “वीवो फ्रैंको!” ve “Viva Franco!” |
आप शून्य की घोषणा करके मेज पर 20 फ़्रैंक छोड़ते हैं। Sıfır diyerek 20 frankı masada bırkıyorsunuz. |
जैसे एन फ्रैंक ने चोट खाकर सीखा कि लोग गड़बड़ी, मुसीबतों, और मौत की बुनियाद पर तो उम्मीदें बाँध नहीं सकते। Anne Frank’ın da feci şekilde farkına vardığı gibi, insanlar ümitlerini karışıklık, sefalet ve ölümden oluşan bir temel üzerine oturtamazlar. |
बाद में वह मुझे अपना कमरा साफ करते वक्त मिला।”—फ्रेंक। Sonunda ancak odamı topladığım zaman bulabildim” (Frank). |
मिसाल के लिए, फ्रैंक और उसकी पत्नी रोज़ को लीजिए। चालीस साल पहले, उन दोनों को उत्तरी स्कॉटलैंड के एक नगर में पायनियर सेवा करने के लिए भेजा गया। Örneğin Frank ve eşi Rose, 40 yıl önce öncü olarak kuzey İskoçya’daki bir kasabada hizmet etmeye başladılar. |
फ्रैंक को लीजिए, जो एक रविवार को दक्षिण जर्मनी में यहोवा के गवाह के एक किंगडम हॉल में पहुँचा। Güney Almanya’da, bir pazar günü Yehova’nın Şahitlerinin bir İbadet Salonuna gelen Frank’ı düşünün. |
सालों तक ज़ुल्म सहने के बाद जुलाई 1970 में कहीं जाकर हमारे काम को फ्रैंको सरकार से कानूनी मान्यता मिली। Zulüm dolu yıllardan sonra Temmuz 1970’te nihayet Franco hükümeti tarafından faaliyetimiz yasal olarak tanındı. |
इन पैसों के साथ मैं 910 फ्रैंक [लगभग 82 रुपये] भी दान कर रही हूँ, जो मैंने जमा किए थे। Biriktirdiğim 910 frankı [1.82 dolar] da üzerine ekleyerek bu parayı bağışlıyorum. |
यदि आप कहते हैं, "मेरे पास चार पूंछ थी," तो आपको 20 फ्रैंक का भुगतान मिलता है। "Dört kez yazı geldi" derseniz 20 frank alacaksınız. |
" यह एक भागीदारी है, फ्रैंक. " " Beni de ekibe dahil et Franck. " |
मैं दोष, फ़्रैंक बताए नहीं कर रहा हूँ. Seni suçlamıyorum Franck. |
ब्रिटेन में फ्रैंक प्लैट और कनाडा में रॉबर्ट क्लैग जैसे यहोवा के सेवकों के साथ जेल में अधिकारियों ने वहशियों की तरह सलूक किया और उन्हें बेरहमी से तड़पाया। İngiltere’de Frank Platt ve Kanada’da Robert Clegg gibi kişilere sadist otoritelerce işkence edildi. |
एलवा का भाई, फ्रैंक लैमबर्ट ऑस्ट्रेलिया के दूर-दराज़ इलाकों में सेवा करनेवाला एक जोशीला पायनियर बना। Elva’nın ağabeyi Frank Lambert daha sonra Avustralya’nın kırsal yerlerinde hizmet eden gayretli bir öncü oldu. |
फ़्रैंक एक अच्छी जगह जानता है. Franck'in bildiği güzel bir yer var. |
इंग्लैंड में फ्रैंक प्लैट और कनाडा में रॉबर्ट क्लैग जैसे व्यक्तियों को परपीड़क अधिकारियों द्वारा यंत्रणा दी गयी। İngiltere’de Frank Platt ve Kanada’da Robert Clegg gibi bazı kişilere, sadist otoritelerce işkence edildi. |
Hintçe öğrenelim
Artık फ्रैंक'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.