Hintçe içindeki फ़िदा ne anlama geliyor?
Hintçe'deki फ़िदा kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte फ़िदा'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki फ़िदा kelimesi tutkun, batmak, çaresiz kalmış, sıkışıp kalmış, batmak. anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
फ़िदा kelimesinin anlamı
tutkun(stuck) |
batmak(stuck) |
çaresiz kalmış(stuck) |
sıkışıp kalmış(stuck) |
batmak.(stuck) |
Daha fazla örneğe bakın
हालाँकि किसी के बाहरी रूप को देखकर उस पर फिदा हो जाना स्वाभाविक है और इस खिंचाव को रोका भी नहीं जा सकता है, मगर जब जीवन-साथी को चुनने की बात आती है तो बाइबल हमें सलाह देती है कि सिर्फ बाहरी रूप को ही देखना काफी नहीं है। Bu doğal ve güçlü bir dürtüdür, fakat Mukaddes Kitap bizi evliliği planlarken görünüşün ötesine bakmaya teşvik eder. |
इसलिए अगर आप स्कूल में किसी विपरीत लिंग के व्यक्ति पर फिदा होने लगते हैं, तो यह मत सोच बैठिए कि आप स्वभाव से बुरे हैं या पवित्र बने रहना आपके बस की बात नहीं है। Bu nedenle karşı cinsten olanlara karşı güçlü duygular hissedersen, doğuştan kötü olduğunu ya da ahlaken temiz olma yetisinden yoksun olduğunu düşünme. |
वह उस नौजवान पर फिदा थी और हर दिन उसे अपने जाल में फँसाने की कोशिश करती रहती थी। Karşı konulamaz derecede çekici bulduğu genç adamı her gün baştan çıkarmaya çalıştı. |
18 अगर हम पूरी ईमानदारी से अपनी जाँच करें तो हमें यह मानना होगा कि जब विपरीत लिंग का कोई इंसान हम पर फिदा होने लगता है, तो हम फूले नहीं समाते। 18 Dürüst olmak gerekirse, karşı cinsten birinin bize karşı romantik bir ilgi duyduğunu hissettiğimizde herhalde çoğumuzun gururu okşanır. |
सुलैमान, शूलेम्मिन की लंबी खूबसूरत गर्दन पर फिदा हो गया था। Süleyman kızın boynunun narinliğinden ve pürüzsüzlüğünden etkilendi. |
जिस लड़के या लड़की की खूबसूरती पर आप फिदा हो जाते हैं, उसके साथ अकेले में होने के खयाल से शायद आपका दिल तेज़ी से धड़कने लगे। Fiziksel açıdan çekici bulduğun biriyle baş başa kalma düşüncesi seni çok heyecanlandırabilir. |
“दुनिया में कुछ लड़के बहुत अच्छे से पेश आते हैं, परवाह दिखाते हैं और ऐसे होते हैं कि कोई भी उन पर फिदा हो जाए। “Bu dünyadaki kimi erkekler çok nazik, hoş ve düşünceli. |
6 जवान लड़के और लड़कियों को खासकर ध्यान रखने की ज़रूरत है कि कहीं वे रंग-रूप पर फिदा होकर या फिर जज़्बातों में बहकर गलत व्यक्ति को जीवन-साथी न चुन लें। 6 Eş seçerken genç erkek ve kadınların, fiziksel çekiciliğin ve güçlü dürtülerin görüşlerini çarpıtmaması için özellikle dikkatli olmaları gerekir. |
मेरे मालिक फिदा है । Patronum başarısız oldu! |
“मुझे लगता है कि लड़के जो देखते हैं, उस पर फिदा होते हैं। मगर लड़कियाँ जो सुनती हैं, उस पर वे मर-मिटती हैं।”—22 साल की लौरा। “Bence erkekler gördüklerinden, kızlarsa daha çok duyduklarından etkileniyor” (Laura, 22). |
यहाँ तक कि आपको खुद पर कुछ ज़्यादा ही गुमान है। लेकिन कुछ लड़कियाँ आप पर ज़रूर फिदा होंगी, बशर्ते आप यह याद रखें: आपकी सूरत से ज़्यादा सीरत मायने रखती है। Fakat şunu akılda tutarsan bazı kızlar senden hoşlanacaktır: Kişiliğin dış görünüşünden daha önemlidir. |
(1 कुरिन्थियों 13:11) उसी तरह, जवानी में शायद आप किसी की कुछ खूबियाँ या अदाएँ देखकर फिदा हो जाएँ मगर सयाने होने पर आपको वे बिलकुल भी रास न आएँ। Korintoslular 13:11). Benzer şekilde karşındaki insanın, bir genç olarak sana cazip gelen özellikleri yaşın ilerledikçe pek cazip gelmeyebilir. |
Hintçe öğrenelim
Artık फ़िदा'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.