Hintçe içindeki झूठा बहाना बनाना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki झूठा बहाना बनाना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte झूठा बहाना बनाना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki झूठा बहाना बनाना kelimesi hile yapmak, aldatmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
झूठा बहाना बनाना kelimesinin anlamı
hile yapmak, aldatmak(fob off) |
Daha fazla örneğe bakın
यहोवा ने उन इस्राएली पुरुषों की निंदा की जिन्होंने छोटी-से-छोटी बात का बहाना बनाकर अपनी पत्नियों को तलाक दे दिया और झूठे धर्म को माननेवाली स्त्रियों से शादी कर ली Yehova önemsiz nedenlerle eşlerini boşayıp putperest kadınlarla evlenen İsrailoğullarını mahkûm etti |
(जकर्याह 8:16) मिसाल के लिए, अगर हमारा कोई अज़ीज़ किसी गंभीर पाप में फँस गया है, तो यहोवा के लिए और पाप करनेवाले के लिए प्रेम, हमारी मदद करेगा कि हम परमेश्वर के स्तरों का पालन करें, ना कि पाप को छिपाने की कोशिश करें, सही ठहराने के लिए कोई बहाना बनाएँ, या फिर झूठ बोलने की कोशिश करें। (Zekarya 8:16) Örneğin, sevdiğimiz biri ciddi bir günah işlemişse, Yehova’ya –ve suç işleyen kişiye– duyduğumuz sevgi, o suçu gizlemek ya da mazeret bulmak, hatta bu yüzden yalan söylemek yerine, Tanrı’nın standartlarına sıkıca bağlı kalmamıza yardımcı olur. |
२३ प्रतीयमानतः झूठे उपदेशकों ने परमेश्वर के अनुग्रह के बारे में पौलुस के लेखनों को तोड़ा-मरोड़ा और उन्हें लुचपन के लिए बहाना बनाया। 23 Sahte öğretmenler, belli ki Pavlus’un Tanrı’nın hak edilmemiş inayeti hakkında yazdıklarını kendi dizginsiz davranışlarına bir mazeret olarak kullanıp çarpıtıyorlardı. |
अगर आप यह देखकर दुःखी हैं कि किस तरह क्रिसमस का मौसम बस पैसा कमाने का ज़रिया और ऐयाशी करने का बहाना बन गया है, साथ ही किस तरह इन त्योहारों की शुरूआत घिनौने झूठे धर्म से हुई है तो निराश मत होइए। Dinin ticarete alet edilmesinden, Noel’in hiç hoş olmayan putperest kökenlerinden ve Noel’le bağlantılı rahatsız edici davranışlardan bıktıysanız cesaretiniz kırılmasın. |
अबिनादी को राजा नूह की मृत्यु और उसके लोगों की भविष्यवाणी करने के कारण जेल में डाला जाता है—झूठे याजक धर्मशास्त्रों का हवाला देते हैं और मूसा की व्यवस्था का पालन करने का बहाना बनाते हैं—अबिनादी उन्हें दस आज्ञाएं सीखाता है । Abinadi, halkın yok olacağına ve Kral Nuh’un öleceğine dair peygamberlikte bulunduğu için hapsedilir—Sahte rahipler kutsal yazılardan bahsederek Musa yasasını tutuyormuş gibi davranırlar—Abinadi onlara On Emir’i öğretmeye başlar. |
(मलाकी 2:13) ये पुरुष हर छोटी-सी-छोटी बात का बहाना बनाकर, अपनी जवानी की पत्नियों को तलाक दे रहे थे। वे शायद इसलिए ऐसा कर रहे थे ताकि वे जवान औरतों या झूठे धर्मों को माननेवाली औरतों से शादी कर सकें। (Malaki 2:13) O adamlar geçerli olmayan nedenlerle eşlerini boşuyor ve muhtemelen daha genç veya putperest kadınlarla evlenmek için gençken evlendikleri eşlerini haksız yere terk ediyorlardı. |
Hintçe öğrenelim
Artık झूठा बहाना बनाना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.