Endonezya
Endonezya içindeki bunda ne anlama geliyor?
Endonezya'deki bunda kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bunda'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki bunda kelimesi anne, ana, ame anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
bunda kelimesinin anlamı
annenoun Jika saudara sendiri memeriksanya, saudara tidak akan mendapati dirinya digambarkan dengan sebuah halo, duduk di atas takhta sebagai ”bunda-ratu” dan diliputi bayangan kemuliaan Kristus. Eğer Kutsal Yazıları bizzat araştırırsanız, onun, tarif edildiği gibi başında bir hale olan, “anne-kraliçe” olarak tahta oturtulmuş ve Mesih’in izzetiyle çevrelenmiş biri olmadığını göreceksiniz. |
ananoun Orang Skit mempraktekkan sihir dan samanisme serta menyembah api dan suatu dewi bunda. İskitler büyücülük yapar ve şamanizm inanç sistemini uygularlardı; ayrıca ateşe ve bir ana tanrıçaya tapınırlardı. |
amenoun |
Daha fazla örneğe bakın
Bunda Confessor. Confessor Ana. |
Kita tidak sedang bicara tentang Bunda Teresa. Burada Rahibe Teresa'dan bahsetmiyoruz. |
Jadi, imam Katolik Andrew Greely mengatakan dalam bukunya The Making of the Popes 1978 (Pengangkatan Paus-Paus 1978): ”Lambang Maria langsung menghubungkan Kekristenan dengan agama-agama [kafir] purba yang mempunyai dewi-dewi bunda.” Bu nedenle bir Katolik papaz olan Andrew Greely, The Making of the Popes 1978 adlı kitabında: “Meryem sembolü, Hıristiyanlığı direkt olarak eski [putperest] dinlerin ana tanrıçalarıyla birleştirir” demektedir. |
Santa Maria, Bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini, sekarang, dan waktu kami mati. Kutsal Meryem, İsa'nın annesi, şimdi ve ölüm saatimiz geldiğinde biz günahkarlar için dua et. |
Menurutmu dia Bunda Confessor palsu? Confessor Ana'nın bir sahtekâr olduğunu mu düşünüyorsun? |
Mari kita kesampingkan juga teologi serta dogma rumit yang memberi wanita sederhana ini gelar muluk-muluk seperti ”Bunda Allah” dan ”Ratu Surga”. Bu alçakgönüllü kadına “Tanrı’nın Annesi” ya da “Göklerin Kraliçesi” gibi yüce unvanlar veren karmaşık teolojiyi ve dogmaları da bir kenara bırakalım. |
Lambang Maria menghubungkan Kekristenan secara langsung dengan agama-agama dewi-dewi bunda pada zaman dahulu.”—The Making of the Popes 1978 (AS, 1979), hlm. Meryem sembolü Hıristiyanlıkla eski dinlerin ana tanrıçaları arasında doğrudan bir köprü oluşturur” (The Making of the Popes 1978, ABD, 1979, s. |
Dari semua wanita yang pernah kucicipi yang paling kuinginkan Bunda Confessor,... yang selalu terlalu berbahaya untuk disentuh. Tattığım tüm o leziz kadınlara rağmen en çok bir tanesini istedim Confessor Ana'yı. Tabii ona dokunmak her zaman için çok tehlikeliydi. |
Magda Searus, Bunda Confessor pertama, ia bukan siapa-siapa tanpa musuh-musuhnya. Magda Searus, ilk Confessor Ana. Onun da düşmanları varmış. |
Putar media Dresdner Frauenkirche ("Gereja Bunda Kita di Dresden") adalah sebuah gereja Lutheran di Dresden, Jerman. Frauenkirche (Almanca: Dresdner Frauenkirche), Almanya'nın Dresden kentinde bulunan bir Lüterci kilisedir. |
Bunda, ada paket untuk Anda. Anne, bir paket geldi. |
Selama jantung suci Bunda Confessor berdetak Sang Penjaga akan binasa. Confessor Ana'nın saf kalbi attığı müddetçe Gardiyan başarısızlığa mahkûmdur. |
Bunda Agung kami tidak memihak, Jake. Büyük Ana'mız taraf tutmaz Jake. |
Dia mengatakan Bunda Maria berbicara padanya di tanah lapang? Bir tarlanın ortasında Meryem Ana'nın onunla konuştuğunu mu yazmış? |
”Pemujaan bunda Allah mendapat daya pendorong ketika . . . masyarakat kafir berduyun-duyun datang ke gereja. . . . “Tanrı’nın annesini kutsal sayma fikrinin yayılması . . . . putperestlerin kiliseye akın etmesiyle hızlandı. . . . . |
Aku tidak peduli apakah dia punya janji dengan Bunda Teresa. Rahibe Teresa ile randevusunun olması beni ilgilendirmez. |
Dari Artemis ke ”Bunda Allah” Artemis’ten “Tanrı’nın Anası”na |
Itu kata-kata Bunda Kudus. Kutsal Ana'nın buyruğu böyleydi. |
Pada tahun 431 M, Konsili Efesus menyatakan Maria sebagai ”Bunda Allah”, dan dewasa ini banyak orang diajar untuk berdoa kepadanya. MS 431’de Efesos Konsilleri onu “Tanrı’nın Anası” olarak ilan etti ve bugün çoğu insana da ona dua edilmesi gerektiği öğretiliyor. |
Sekarang ucapkan Bunda Maria tiga kali dan empat Bapa Kita. Üç kere " Meryem ", bir kere de " Babamız " dualarını oku. |
Perawan Guadalupe diberi gelar ”Bunda Allah” dan ”Pribadi mungil berkulit gelap dari Tepeyac”. Guadalupe Meryemi’ne “Tanrı’nın Anası” ve “Tepeyac’ın Koyu Tenli Küçüğü” gibi unvanlar verilmiştir. |
Tuhan Bunda. Aman tanrım. |
Ya, aku diselamatkan Bunda Maria. Evet, bakire meryemi oynuyorum. |
Dengan demikian, penyembahan Sibele dan Artemis diganti dengan penyembahan Maria, pribadi ”yang mengandung Allah” atau sang ”bunda Allah”. Böylece Kibele ve Artemis tapınmasının yerini “Tanrı’yı taşıyan” veya “Tanrı’nın anası” olarak görülen Meryem’e tapınma aldı. |
Bunda Allah. Tanrının annesi. |
Endonezya öğrenelim
Artık bunda'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.