Almanca içindeki vorteile ne anlama geliyor?
Almanca'deki vorteile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte vorteile'ün Almanca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Almanca içindeki vorteile kelimesi avantaj, ek ödeme, ikramiye, yararlı/avantajlı şey, avantaj, üstünlük, avantaj, yarar, fayda, avantaj, avantaj, avantaj, rahatlık, kolaylık, rahatlık, avantaj, avantaj, avantaj, yarar, fayda, kazanç, üstünlük, avantaj, koz, yarar, fayda, kullanım, avantaj, olumlu yön, fayda, yarar, kâr sağlamak, kazanç sağlamak, avantaj elde etmek, iki taraf için de kazançlı, kişisel çıkar, kişisel menfaat, bencilce, egoist, sonuca götüren araç/vasıta, yarar, fayda, -erek kazanmak/elde etmek, avantaj kazanmak, kullanmak, mükafat, menfaat, çıkar, faydalı olmak, yararlı olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
vorteile kelimesinin anlamı
avantaj
Es hat Vorteile, ein Auto zu besitzen. Bu parayı şahsi menfaatiniz için kullanmayın, bir yardım kuruluşuna bağışlayın. |
ek ödeme, ikramiye(gündelik dil) Peters Verdienst ist nicht sehr hoch, jedoch beinhaltet seine Vergütung große Vorteile, wie Krankenversicherung und Rabatte. |
yararlı/avantajlı şey
|
avantaj, üstünlük(spor, yarışma, vb.) Die Heimmannschaft hatte gegenüber den Gegenern einen Vorteil, weil sie größer waren. Ev sahibi takım, oyuncularının uzun boyu sayesinde karşı takıma karşı avantajlıydı. |
avantaj(mecazlı) Sie nutzte die Situation, um sich einen Vorteil in den Verhandlungen zu verschaffen. |
yarar, fayda, avantaj
Joans Arbeit bietet Gleitzeit an, was ein Vorteil ist. |
avantaj(übertragen) (mecazlı) Es ist immer von Vorteil, eine flexible Herangehensweise an den Tag zu legen. |
avantaj
|
rahatlık, kolaylık
Mit sechs Kindern war eine Waschmaschine wirklich ein Vorteil. |
rahatlık
Zu ihrem Vorteil haben all unsere Geschäfte 24 Stunden am Tag geöffnet. |
avantaj
Wenn du heute Abend zu dem Treffen kommst, könntest du etwas hören, das zu deinem Vorteil ist. |
avantaj
|
avantaj, yarar, fayda, kazanç(başarıya götüren faktör) Ein Pluspunkt dieser Mannschaft ist unsere Flexibilität. Bu grubun bir avantajı da esnek olabilmesidir. |
üstünlük, avantaj(übertragen) |
koz(übertragen) |
yarar, fayda
Bu işi, hepimizin faydasını gözeterek yaptım. |
kullanım(finanziell) |
avantaj, olumlu yön
Ein einer renommierten Uni zu studieren hat viele gute Seiten. |
fayda, yarar
Es hat keinen Nutzen (od: Vorteil), unfreundlich zu Menschen zu sein. |
kâr sağlamak, kazanç sağlamak, avantaj elde etmek
Das Unternehmen wird vom Anstieg der Verkaufszahlen profitieren. Bu hizmetten tüm halk faydalanabilecektir (or: yararlanabilecektir). |
iki taraf için de kazançlı(Anglizismus) |
kişisel çıkar, kişisel menfaat
|
bencilce, egoist(davranış, vb.) |
sonuca götüren araç/vasıta
|
yarar, fayda
Ich weiß, dass es dir nicht leicht fällt Sprachen zu lernen, doch Französisch zu lernen, wird dir nützen (Or: nutzen), da du in Frankreich lebst. |
-erek kazanmak/elde etmek
|
avantaj kazanmak
Die Firma verschaffte sich einen Vorteil mit der Einführung eines neuen Modells. |
kullanmak(birisini) Ich weiß, dass sie sehr großzügig ist, aber das solltest du nicht ausnutzen! |
mükafat
Unterrichten kann anstrengend sein, doch es hat seine Vorteile. |
menfaat, çıkar
Er tat, was in seinem persönlichem Interesse war und sorgte sich nicht um die Gefühle der Anderen. |
faydalı olmak, yararlı olmak
|
Almanca öğrenelim
Artık vorteile'ün Almanca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Almanca içinde arayabilirsiniz.
Almanca sözcükleri güncellendi
Almanca hakkında bilginiz var mı
Almanca (Deutsch), ağırlıklı olarak Orta Avrupa'da konuşulan bir Batı Germen dilidir. Almanya, Avusturya, İsviçre, Güney Tirol (İtalya), Belçika'da Almanca konuşan topluluk ve Lihtenştayn'da resmi dildir; Aynı zamanda Lüksemburg ve Polonya'nın Opolskie eyaletindeki resmi dillerden biridir. Dünyanın en önemli dillerinden biri olan Almanca, dünya çapında yaklaşık 95 milyon anadili konuşuruna sahiptir ve Avrupa Birliği'nde en fazla anadili konuşmacıya sahip olan dildir. Almanca aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'nde (İspanyolca ve Fransızca'dan sonra) ve AB'de (İngilizce ve Fransızca'dan sonra) en yaygın olarak öğretilen üçüncü yabancı dildir, bilimde en çok kullanılan ikinci dildir[12] ve İnternette en çok kullanılan üçüncü dildir ( İngilizce ve Rusça'dan sonra). Yaklaşık 90-95 milyon insan Almanca'yı birinci dil, 10-25 milyon ikinci dil ve 75-100 milyon yabancı dil olarak konuşuyor. Böylece, toplamda, dünya çapında yaklaşık 175-220 milyon Almanca konuşan var.