Almanca içindeki schlampig ne anlama geliyor?
Almanca'deki schlampig kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte schlampig'ün Almanca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Almanca içindeki schlampig kelimesi (iş) kötü yapılmış/baştan savma, acele yapılan, dikkatsizce yapılan, kötü işçilikle yapılmış, baştan savma, dikkatsiz, baştan savma, yetersiz, pasaklı, özensiz, özensiz, dikkatsiz, özensiz, gevşekçe, düzensiz, intizamsız, dağınık, pasaklı, baştan savma, dikkatsizce yapılmış, düzensizce, dağınık, pasaklı, kılıksız anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
schlampig kelimesinin anlamı
(iş) kötü yapılmış/baştan savma
Die Arbeit ist schlampig und voller Fehler. |
acele yapılan, dikkatsizce yapılan(umgangssprachlich) (hareket, vb.) |
kötü işçilikle yapılmış
|
baştan savma
|
dikkatsiz
|
baştan savma(iş) Die Arbeit an seinem Aufsatz war schlampig. Er hatte ihn nicht mal auf Rechtschreibfehler geprüft. |
yetersiz
New: Die Arbeiten am Haus wurden schlampig gemacht. |
pasaklı(kişi) Rachel zog aus der Wohnung aus, denn ihr Mitbewohner war so schlampig. |
özensiz(ugs) (iş) Die Maler haben schlampig gearbeitet - sie haben die rote Farbe an die Fenster meines Hauses gespritzt! |
özensiz(yazı) |
dikkatsiz, özensiz
Seine Art, sich anzuziehen, war sehr schlampig; er steckte nie sein Shirt in die Hose. |
gevşekçe(giysi) |
düzensiz, intizamsız, dağınık(Person) |
pasaklı(kadın) |
baştan savma, dikkatsizce yapılmış(umgangssprachlich) (iş, vb.) Deine Handschrift ist schludrig, gib dir ein bisschen mehr Mühe, um lesbar zu schreiben. |
düzensizce
|
dağınık, pasaklı, kılıksız(kişi) Erika ist sehr ungepflegt, ihre Haare sehen aus, als würde sie sie nie kämmen und ihre Klamotten sind immer zerknittert. |
Almanca öğrenelim
Artık schlampig'ün Almanca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Almanca içinde arayabilirsiniz.
Almanca sözcükleri güncellendi
Almanca hakkında bilginiz var mı
Almanca (Deutsch), ağırlıklı olarak Orta Avrupa'da konuşulan bir Batı Germen dilidir. Almanya, Avusturya, İsviçre, Güney Tirol (İtalya), Belçika'da Almanca konuşan topluluk ve Lihtenştayn'da resmi dildir; Aynı zamanda Lüksemburg ve Polonya'nın Opolskie eyaletindeki resmi dillerden biridir. Dünyanın en önemli dillerinden biri olan Almanca, dünya çapında yaklaşık 95 milyon anadili konuşuruna sahiptir ve Avrupa Birliği'nde en fazla anadili konuşmacıya sahip olan dildir. Almanca aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'nde (İspanyolca ve Fransızca'dan sonra) ve AB'de (İngilizce ve Fransızca'dan sonra) en yaygın olarak öğretilen üçüncü yabancı dildir, bilimde en çok kullanılan ikinci dildir[12] ve İnternette en çok kullanılan üçüncü dildir ( İngilizce ve Rusça'dan sonra). Yaklaşık 90-95 milyon insan Almanca'yı birinci dil, 10-25 milyon ikinci dil ve 75-100 milyon yabancı dil olarak konuşuyor. Böylece, toplamda, dünya çapında yaklaşık 175-220 milyon Almanca konuşan var.