żółw ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า żółw ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ żółw ใน โปแลนด์
คำว่า żółw ใน โปแลนด์ หมายถึง เต่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า żółw
เต่าnoun (roślinożerny gad lądowy z rodziny Testudinidae, występujący w wielu ciepłych regionach Ziemi, mający ciężką, kopulastą skorupę i odnóża zakończone pazurami) Kiedy skorpion ukłuł żółwia jadowitym kolcem, skazał ich obu na śmierć. Co powiedział, by wytłumaczyć swoje zachowanie? และเมื่อแมงป่องต่อยเต่า จึงต้องจมสู่หายนะทั้งคู่ แล้วแมงป่องพูดอธิบายพฤติกรรมของมันว่ายังไง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Również pingwiny, żółwie morskie oraz legwany morskie piją słoną wodę, po czym wydalają nadmiar soli. เช่น เดียว กัน นก เพ็นกวิน เต่า ทะเล และ เหี้ย ทะเล กิน น้ํา เค็ม แต่ สามารถ กําจัด เกลือ ส่วน เกิน ได้. |
Lamparcie skóry, kość słoniowa, tygrysie kości, rogi nosorożców i żółwie — to niektóre z zakazanych obecnie towarów. หนัง เสือ ดาว, งา ช้าง, กระดูก เสือ, นอ แรด, และ เต่า จัด อยู่ ใน บรรดา สินค้า สั่ง ห้าม ใน ปัจจุบัน. |
Tam, gdzie człowiek spotyka żółwia ที่ ที่ คน กับ เต่า พบ กัน |
(Muzyka) Żółwie morskie są niezwykłe. เต่าทะเลเป็นสิ่งน่าอัศจรรย์ ประการแรก พวกมันปรากฎอยู่ตั้งแต่ ยุคจูราสซิกตอนปลาย |
16. (a) W jaki sposób żółwie morskie, niektóre ptaki i aligatory dbają o wylęg swoich jaj? 16. (ก) เต่า ทะเล นก บาง ชนิด และ จระเข้ ฟัก ไข่ ของ มัน อย่าง ไร? |
„Tylko na Bali co roku zabija się jakieś 50 000 żółwi na potrzeby przemysłu turystycznego”, czytamy we wspomnianej gazecie, „a setki tysięcy żółwich jaj zbiera się w celach spożywczych”. “กะ ประมาณ ว่า เต่า 50,000 ตัว ถูก ฆ่า แต่ ละ ปี เฉพาะ ใน เกาะ บาหลี เท่า นั้น เพื่อ ธุรกิจ การ ท่อง เที่ยว และ ไข่ เต่า หลาย แสน ฟอง ถูก เก็บ เพื่อ เป็น อาหาร” หนังสือ พิมพ์ นั้น กล่าว. |
Ponieważ świetnie radzi sobie w wodzie, poluje też na ryby i żółwie. เนื่อง จาก จากัวร์ ชอบ อยู่ ใน น้ํา มัน ยัง จับ ปลา และ เต่า ได้ อย่าง สบาย ๆ ด้วย. |
Inni mieszkańcy zatoki oraz migrujący przybysze to wieloryby, olbrzymie diabły morskie, żółwie skórzaste, lwy morskie, marliny, żaglice oraz wielkie ławice tuńczyków. สัตว์ ชนิด อื่น ๆ ที่ อาศัย อยู่ ใน อ่าว นี้ และ สัตว์ ที่ อพยพ มา จาก ที่ อื่น มี ทั้ง วาฬ, กระเบน ราหู ยักษ์, เต่า มะ เฟือง, สิงโต ทะเล, ปลา กระโทงแทง, ปลา กระโทง ร่ม, และ ปลา ทู น่า ที่ ว่าย ไป ด้วย กัน เป็น ฝูง ใหญ่. |
Kiedy skorpion ukłuł żółwia jadowitym kolcem, skazał ich obu na śmierć. Co powiedział, by wytłumaczyć swoje zachowanie? และเมื่อแมงป่องต่อยเต่า จึงต้องจมสู่หายนะทั้งคู่ แล้วแมงป่องพูดอธิบายพฤติกรรมของมันว่ายังไง |
Ja lubię żółwie, palancie! กูรักเต่าโว้ย ไอ้หน้าเหาหมา |
Mistrz był stary Żółw - nazywaliśmy go Tortoise - " ต้นแบบที่เป็นเต่าเก่า -- เราใช้ในการเรียกเขาเต่า --' |
Płonąca Gwiazda przyniósł do studia swojego żółwia, Shelly. สตาร์เบิร์นมาร่วมรายการเรา พร้อมเต่าเลี้ยงของเขา เชลลี่ |
Żółwie morskie są niezwykłe. เต่าทะเลเป็นสิ่งน่าอัศจรรย์ |
Czy system nawigacji żółwia morskiego jest dziełem przypadku, czy raczej inteligentnego Stwórcy? ความ สามารถ ใน การ นํา ทาง ของ เต่า ทะเล เกิด ขึ้น โดย บังเอิญ หรือ มี ผู้ ออก แบบ? |
Żółwie nie mają zębów. เต่าไม่มีฟัน |
Przez pierwszych kilka dni życia, chcąc pozostać wśród żywych, narażone na niebezpieczeństwa żółwie płyną gorączkowo przed siebie. ก็ไม่รู้ว่าพวกมันรับรู้ถึงชีวิตอื่น ๆ รอบตัวมันมากแค่ไหน เต่าน้อยเหล่านี้ดั้นด้นว่ายน้ําต่อไป ในที่สุด พวกมันมักจะมองหาทุ่นลอย เพื่อใช้เป็นที่พักพิง |
Jesteśmy żółwiami, czy ci się to podoba, czy nie. เราเป็นเต่า ไม่ว่าชอบเป็นมั้ย |
Znowu rozmawiasz z żółwiem. คุณคุยกับเต่าอีกแล้ว |
W jaki sposób żółwie morskie odnajdują drogę? เต่า ทะเล หา ทาง ไป ที่ ต่าง ๆ ได้ อย่าง ไร? |
„Byłem jak żółw w skorupie” “ผม เป็น เหมือน เต่า ใน กระดอง” |
● Żółwie morskie spędzają w oceanie aż 90 procent życia. ● เต่า ทะเล ใช้ เวลา 90 เปอร์เซ็นต์ ของ ชีวิต อยู่ ใน ทะเล. |
Zobacz, mamo. Dostałem od nich żółwia! ดูสิฮะ แม่ พวกเขาให้เต่าผม |
Ale tysiące żółwi każdego roku nie mają tyle szczęścia, a przyszłość gatunku jest w niebezpieczeństwie. แต่อย่างที่รู้กัน แต่ละปี เต่าตัวอื่น ๆ อีกหลายพันตัว ไม่ได้โชคดีเหมือนตัวนี้ และนั่นทําให้พวกมันเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์มาก |
Tak samo jak żółwie morskie. เช่นเดียวกันกับเต่าทะเลครับ |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ żółw ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน