เกาหลี
양성 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 양성 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 양성 ใน เกาหลี
คำว่า 양성 ใน เกาหลี หมายถึง การรักสองเพศ, รักร่วมสองเพศ, ไบเซ็กชวลลิตี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 양성
การรักสองเพศ(bisexuality) |
รักร่วมสองเพศ(bisexuality) |
ไบเซ็กชวลลิตี้(bisexuality) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
양성 반응이 나타나는 환자들을 위해, 우리에게는 종합적인 치료팀이 있어서, 역경용량을 낮추고, 최고의 실습을 이용하여 증상을 치료하게 하죠. 가정방문, 조화 관리, 정신 건강, 영양, 총체적인 개입과 네, 필요할때는 약도 처방합니다. สําหรับคนไข้ที่มีผลการกลั่นกรองเป็นบวก เรามีทีมงานการรักษา จากสาขาวิชาต่างๆ ที่มาทํางานเพื่อลดพิษภัยเหล่านั้น และรักษาอาการโดยวิธีที่ดีที่สุด รวมถึง การไปเยี่ยมเยียนที่บ้าน การประสานการดูแล การดูแลสุขภาพจิต โภชนาการ การให้การบําบัดโรคแบบองค์รวม และใช่ค่ะ การให้ยาเมื่อจําเป็น |
그런데 HIV에 양성 반응을 나타낸 사람들 중 감염 사실을 아는 사람은 29퍼센트에 불과하였습니다. นอก จาก นั้น คน ที่ ติด เชื้อ เอช ไอ วี มี เพียง 29 เปอร์เซ็นต์ เท่า นั้น ที่ รู้ ว่า ตน เอง ติด เชื้อ. |
모든 동성애자, 양성애자 직원들중에서, 83퍼센트는 자신이 "너무 동성애자" 처럼 보이지 않게 자기 자신을 바꾼다고 인정했습니다. ในทั้งหมดของลูกจ้างที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยน และได้ทั้งสองเพศนั้น 83% ยอมรับว่าได้เปลี่ยนลักษณะบางอย่างของตน เพื่อให้ไม่ต้องดูแล้ว "เกย์เกินไป" ในที่ทํางาน |
AIDS 바이러스 검사 결과 양성 반응을 보인 한 여자가 편지한 내용이 1990년 6월 16일자 「뉴욕 타임스」지에 이렇게 인용되었다. “나는 36세의 행복한 백인 기혼 여성으로, 매독이나 임질 혹은 클라미디아에 걸린 적이 한번도 없으며 크랙을 사용한 적도 없고 마약을 정맥에 주입한 적도 없으며 수혈을 받은 적도 없습니다.” สตรี ผู้ หนึ่ง ซึ่ง รับ การ ตรวจ และ พบ ว่า มี ไวรัส โรค เอดส์ ได้ เขียน ดัง ที่ อ้าง ถึง โดย หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ วัน ที่ 16 มิถุนายน ปี 1990 ว่า “ดิฉัน อายุ 36 ปี พร้อม ด้วย ชีวิต สมรส ที่ มี ความ สุข เป็น ผู้ หญิง ผิว ขาว และ ไม่ เคย เป็น โรค ซิฟิลิส โกโนเรีย หรือ แคลมมีเดีย ดิฉัน ไม่ เคย ใช้ แครก ไม่ เคย ฉีด ยา เสพย์ติด เข้า เส้น เลือด ทั้ง ไม่ เคย รับ การ ถ่าย เลือด.” |
대학에 오라는 제의를 받았지만 곧바로 사이클 선수 양성 학교에 가기로 결정했습니다. ผม ได้ รับ ข้อ เสนอ ให้ เข้า มหาวิทยาลัย แต่ ผม ตัดสิน ใจ ที่ จะ เข้า โรง เรียน กีฬา โดย ตรง. |
알 수 있죠 나트륨은 중심에 양성자 11개만이 잡아 당기고 있습니다 โซเดียมมี 11 โปรตอน ผลักกันอยู่ในใจกลาง |
(「타임」) 지금 HIV 양성 반응을 나타낸 사람들과 이미 AIDS에 걸려 있는 사람들의 앞날은 어둡다. (ไทม์) ส่วน ผู้ มี เชื้อ เอดส์ (HIV) ก็ คง ไม่ วาย ต้อง ล้ม ป่วย ด้วย โรค เอดส์ ความ หวัง จะ รอด ดู ริบหรี่. |
보헤미아 북부의 대성당 소재 읍 리토메르지체의 사제 양성 신학교 학생들은 ··· 지난 11월의 비폭력 혁명을 주도했다.”—1990년 3월. พวก นัก ศึกษา ที่ โรง เรียน สอน ธรรมะ สําหรับ พวก บาทหลวง ใน ลิโทเมรีซ์ เมือง ที่ มี โบสถ์ ใหญ่ ภาค เหนือ ของ โบฮีเมีย . . . ได้ นํา หน้า ใน การ ปฏิวัติ โดย ไม่ ใช้ ความ รุนแรง ใน เดือน พฤศจิกายน ที่ แล้ว.”—มีนาคม 1990. |
많은 사람들이 당신에게 성적 정체성을 인정하고 양성애자임을 떳떳이 밝히라며 부추길지 모릅니다. หลาย คน คง กระตุ้น ให้ คุณ ยอม รับ ความ โน้ม เอียง ทาง เพศ ของ ตน เอง และ ใช้ ชีวิต อย่าง เปิด เผย ฐานะ เป็น ไบเซ็กชวล. |
하지만 여전히 남자에게도 매력을 느꼈기 때문에 혹시 내가 양성애자가 아닐까 하는 생각이 들었어요.”—세라. เนื่อง จาก ดิฉัน ยัง รู้สึก ชอบ ผู้ ชาย อยู่ ดิฉัน จึง สงสัย ว่า ตัว เอง จะ เป็น ไบเซ็กชวล (คน ที่ ชอบ ทั้ง สอง เพศ) หรือ เปล่า.”—ซาราห์. |
여성의 건강은 남녀의 동일 임금과 같이 중대한 양성평등의 이슈입니다. สุขภาพของผู้หญิงเป็นเรื่องของสิทธิที่เท่าเทียม ซึ่งสําคัญพอๆ กับอัตราจ้างที่เท่าเทียม |
부화한 지 몇 시간이 지난 유생은 일정한 분량씩 양성(養成) 탱크라고 하는 곳으로 옮깁니다. หลาย ชั่วโมง หลัง การ ฟัก ออก เป็น ตัว ตัว อ่อน ใน ปริมาณ ที่ มี การ ควบคุม ให้ พอ เหมาะ จะ ถูก ย้าย ไป ยัง บ่อ ที่ เรียก ว่า บ่อ เพาะ ฟัก. |
응급 상황일 때는 모든 환자를 “HIV 양성인 것처럼 취급”해야 한다고 경고한다. มี การ ออก คํา เตือน ว่า ใน เหตุ ฉุกเฉิน คนไข้ ทุก คน ควร รับ “การ ปฏิบัติ เสมือน เป็น ผู้ มี เชื้อ HIV.” |
베드로가 여자를 양성(兩性) 중 “더 약한” 것으로 묘사하는 것은 사실이다. จริง อยู่ เปโตร พรรณนา ผู้ หญิง ว่า เป็น เพศ ที่ “อ่อนแอ กว่า.” |
그러나 대회 기간에 약물 검사에서 양성 반응이 나온 선수는 아무도 없었다. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ระหว่าง การ แข่งขัน ไม่ พบ นัก กีฬา คน ใด มี ผล ตรวจ เป็น บวก. |
종양이 양성(열에서 여덟 정도)인지 악성인지를 알려면 생체 검사를 해보아야 한다. เพื่อ จะ พิสูจน์ ว่า เนื้อ งอก ใด ๆ เป็น เนื้อ ไม่ ร้าย (ซึ่ง พบ 8 ใน 10 ราย) หรือ เป็น มะเร็ง จะ ต้อง มี การเจาะ ตรวจ ชิ้น เนื้อ. |
거인증 중 가장 흔한 형태는 말단 비대증이라는 질환인데 이는 뇌하수체에 생기는 양성 종양에 의해 성장 호르몬이 과잉 분비되는 병입니다. คนที่กลายเป็นยักษ์ส่วนใหญ่ มีภาวะผิดปกติที่เรียกว่า อะโครเมกาลี (acromegaly) ซึ่งเป็นผลมาจากเนื้องอก ที่ต่อมใต้สมอง (pituitary gland) ทําให้ร่างกายผลิตโกรท ฮอร์โมน (growth hormone) มากเกินไป |
따라서 잡아당기는 힘이 중심에 양성자 17개가 있는 ไม่แข็งแรงเหมือนในกรณีของคลอรีน ซึ่งมีโปรตอน 17 ตัวอยู่ตรงกลาง |
사다리의 가로대는 수소 결합입니다. 두 줄 사이의 딱풀 역할을 하는 양성자죠. และขั้นบันไดเหล่านั้นคือพันธะไฮโดรเจน -- โปรตอน ที่ทําหน้าที่เป็นกาวระหว่างสองสาย |
그렇지만, 의사는 그 “양성”으로 나타난 검사를 다시 해보자고 쾌히 동의하였다. อย่าง ไร ก็ ดี เขา ตก ลง ที่ จะ ทํา การ ตรวจ สิ่ง ที่ ให้ “ผล บวก” นั้น ซ้ํา อีก ครั้ง หนึ่ง. |
검사 결과가 양성일 경우, 상대방이 이제 관계를 끝내고 싶어한다면 감염된 사람은 그에게 관계를 지속하도록 압력을 가해서는 안 됩니다. หาก การ ตรวจ เลือด มี ผล บวก คน ที่ ติด เชื้อ นั้น ไม่ ควร บีบคั้น ผู้ ที่ เขา มุ่ง หมาย จะ ได้ เป็น คู่ ครอง นั้น ดําเนิน ความ สัมพันธ์ ต่อ ไป หาก คน นั้น ประสงค์ จะ ให้ ความ สัมพันธ์ นั้น สิ้น สุด ลง ใน ตอน นี้. |
부화장 안에 있는 양성 탱크 บ่อ เพาะ ฟัก ภาย ใน โรง เพาะ ฟัก |
“파티에 갔다가 양성애자인 여자 아이 두 명을 만났습니다. 그 애들이 나를 좋아하더라고 한 친구가 나중에 귀띔해 주더군요. “หนู พบ กับ เด็ก สาว ที่ เป็น ไบเซ็กชวล สอง คน ที่ งาน สังสรรค์ และ ที หลัง เพื่อน คน หนึ่ง บอก หนู ว่า พวก เธอ ชอบ หนู. |
“그리스도교 신학은 그리스 철학과 너무도 철저하게 융합되어 있어서, 9할은 그리스 사상이고 1할만이 그리스도교 사상인 사람들을 양성해 왔다.” โฮล เดน กล่าว ว่า “ศาสนา คริสเตียน หลอม รวม กับ ปรัชญา กรีก ถึง ขนาด ที่ ได้ ผลิต คน ที่ มี ความ คิด แบบ กรีก เก้า ส่วน และ แบบ คริสเตียน หนึ่ง ส่วน.” |
유럽 입자 물리 연구소의 강입자 충돌기에서 두 양성자의 충돌로 10억의 입자와 반입자가 매초마다 생성됩니다. ในการชนกันระหว่างโปรตอนทั้งสอง ที่ ลาร์จ เฮดรอน คอลไลเดอร์ ของ CERN อนุภาคและตัวตรงข้ามอนุภาค เป็นล้านล้าน ถูกผลิตทุกวินาที |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 양성 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา