wysłać SMS-a ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า wysłać SMS-a ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wysłać SMS-a ใน โปแลนด์
คำว่า wysłać SMS-a ใน โปแลนด์ หมายถึง ข้อความ, ตัวบท, เนื้อหา, ตํารา, เนื้อความ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า wysłać SMS-a
ข้อความ(text) |
ตัวบท(text) |
เนื้อหา(text) |
ตํารา(text) |
เนื้อความ(text) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Czy ja właśnie wysłałem SMS-a do mordercy? ฉันเพิ่งส่งข้อความไปหาฆาตรกร? |
Tuż przed napadem wysłał SMS-a. เขาส่งข้อมูลไปก่อนที่จะถูกปล้น |
Chciałam ci wysłać SMS-a, ale mama kazała zadzwonić. หนูจะส่งข้อความไป แต่แม่บอกว่าให้โทรคุย |
Scott wysłał SMS-a do Allison, żeby się tam z nami spotkała. สก็อต ส่งข้อความถึงอัลลิสัน ขอให้เธอมาพบเขาที่นั่น |
Sucre wysłał sms-a. ซูเคร่ส่งข้อความมาบอกว่า.. |
Pamiętaj o wysłaniu SMS-a, gdy zjawi się Lucien. แน่ใจนะว่าจะส่งข้อความหาฉันตอนที่ลูเซียนมาถึง |
Wyślij SMS-a ส่งข้อความ SMS |
Nie mogłem wysłać SMS-a, a osobiście jest za trudno! แม่บอกห้ามส่งข้อความ ไปบอกเองมันยาก ผมอ่อนไหว |
* Śledztwo dotyczące katastrofy kolejowej w Kalifornii w 2008 roku, w której zginęło 25 osób, wykazało, że tuż przed wypadkiem maszynista wysłał SMS-a. * การ สืบสวน อุบัติเหตุ รถไฟ ชน กัน เมื่อ ปี 2008 ซึ่ง มี ผู้ เสีย ชีวิต 25 คน ใน รัฐ แคลิฟอร์เนีย สหรัฐ อเมริกา เผย ว่า พนักงาน ขับ รถ ได้ ส่ง ข้อ ความ เพียง ไม่ กี่ วินาที ก่อน เกิด เหตุ. |
2:4). Nigdy nie chcielibyśmy mieć luźnego podejścia do punktualnego przychodzenia na zbiórki, zakładając, że zawsze możemy zadzwonić lub wysłać SMS-a i dowiedzieć się, gdzie głosi nasza grupa. 2:4): เรา ไม่ ควร คิด ว่า การ ไป ร่วม ประชุม เพื่อ การ ประกาศ ตรง เวลา เป็น เรื่อง ไม่ สําคัญ โดย คิด ว่า เรา สามารถ โทรศัพท์ หรือ ส่ง ข้อ ความ ไป ถาม ใคร บาง คน เพื่อ จะ รู้ ว่า กลุ่ม กําลัง ประกาศ ที่ ไหน. |
Poza tym jeśli kusi cię, żeby podczas prowadzenia auta rozmawiać przez telefon albo wysłać SMS-a, pamiętaj, że w razie wypadku policja i twój ubezpieczyciel mogą sprawdzić, czy tuż przed zdarzeniem nie korzystałeś z telefonu. ยิ่ง กว่า นั้น ถ้า คุณ อยาก พูด หรือ ส่ง ข้อ ความ ทาง โทรศัพท์ มือ ถือ ขณะ ขับ รถ พึง จํา ไว้ ว่า ถ้า เกิด อุบัติเหตุ ตํารวจ และ บริษัท ประกัน อาจ ตรวจ สอบ ว่า คุณ ใช้ โทรศัพท์ ก่อน จะ เกิด อุบัติเหตุ หรือ ไม่. |
Wysłał ci SMS-a. เขาส่งข้่อความถึงคุณ |
Wyślij mi SMS-a z ich danymi, a ja... ส่งชื่อพวกเขามา แล้วผมจะ.. |
„Załóżmy, że chłopak zdobędzie mój numer i wyśle mi SMS-a. “เด็ก หนุ่ม จะ ขอ เบอร์ โทรศัพท์ และ หลัง จาก นั้น ดิฉัน ก็ ได้ รับ ข้อ ความ จาก เขา. |
Wysłałeś tego SMS-a, podszywając się pod Malcolma? คุณส่งข้อความมา หลอกว่าเป็นมัลคอม ใช่ไหม |
Wyślę ci SMS-a kiedy i gdzie. แล้วจะบอกว่าที่ไหน เมื่อไหร่ |
Nie możesz po prostu wysłać jej SMS-a? แต่ ทําไมเธอไม่ส่งข้อความไปละ? |
Wyślę ci sms-a. จะส่งข้อความไปนะ |
/ Pani Drake wysłała / kolejnego SMS-a. คุณนายเดรค พึ่งพิมพ์ข้อความไปอีก |
Po wysłaniu każdego SMS-a otrzymujemy kilkadziesiąt wiadomości bez związku z masłem orzechowym głodem czy seniorami, lecz dotyczące szykan, uzależnienia od marihuany. คือ ทุกครั้งที่เราส่งข้อความออกไป เราได้รับข้อความตอบกลับ 20-30 ข้อความ ที่ไม่เกี่ยวอะไรกับเนยถั่ว หรือความหิวโหย หรือผู้สูงอายุ แต่เป็นข้อความเกี่ยวกับการถูกรังแก ข้อความเกี่ยวกับการติดกัญชา |
/ Wysłałem jej anonimowego SMS-a / z tymi samymi informacjami. ผมส่งข้อความให้แฟนคุณ ด้วยข้อมูลเดียวกันแล้ว แน่นอนแบบไม่ออกนาม |
Nie wysłał ci tego SMS-a. เขาไม่ได้ส่งข้อความนั้น |
Spróbuj o tym komuś powiedzieć, wysłać mejla, SMS-a, fax, wrzuć na Twittera albo gdziekolwiek, a przeniosę cię na zadupie pola kukurydzy tak szybko, że łeb nie nadąży za nogami. ถ้าคุณปากโป้งเรื่องนี้ อีเมล์ ข้อความ แฟกซ์ ทวิตเตอร์ อะไรก็ตามที ให้กับใครก็ตามที ผมจะย้ายก้นคุณ ไปสุดขอบชายแดน ด๋วนจี๋ไปรษณีย์จ๋าเชียว |
" A " wysłała ci smsa? " A " ส่งข้อความให้เธอ? |
" A " wysłała Monie smsa i chyba właśnie mnie porzuciła. " A " ส่งข้อความให้โมน่า ฉันว่าเค้าบอกเลิกกับฉัน |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wysłać SMS-a ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน