เกาหลี
위상 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 위상 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 위상 ใน เกาหลี
คำว่า 위상 ใน เกาหลี หมายถึง เฟส, ระยะ, เจลดูดน้ํา, สเตจ, ลําดับขั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 위상
เฟส(phase) |
ระยะ(phase) |
เจลดูดน้ํา(phase) |
สเตจ
|
ลําดับขั้น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
지속적으로 발전되어 수학에서 매우 중요한 분야가 되었습니다. 대수학, 위상수학, 기하학등 말이죠. และมันก็ค่อยๆ เติบโต เป็นสาขาในวิชาคณิตศาสตร์ที่สําคัญมากๆ โทโพโลยีเชิงพีชคณิต, เรขาคณิต |
그 협정에서 예루살렘에 대한 문제는 거론되지 않았지만, 바티칸은 이제 그 도시의 최종적 위상에 대해 발언권을 갖게 되기를 기대한다. ผู้ ทํา การ ศึกษา ค้นคว้า ให้ ข้อ สังเกต ว่า “คํา แนะ นํา ที่ มี เหตุ ผล คือ ลด การ บริโภค เครื่อง ดื่ม กาเฟอีน ระหว่าง ตั้ง ครรภ์.” |
이 점을 확증하면서 그리고 이 새로운 국교의 위상을 밝히면서, 성서 학자이자 역사가인 F. ใน การ ยืน ยัน เรื่อง นี้ และ เผย ให้ เห็น ว่า ศาสนา ประจํา รัฐ ใหม่ นี้ เป็น อย่าง ไร จริง ๆ เอฟ. |
이것이 1700년대 중반부터 연구되기 시작해서 현재 대수적 위상수학이라는 학문이 되었습니다. ฉะนั้น นั่นเป็นแหล่งแรกของผลักดัน จากกลางยุค 1700 เข้าไปในเรื่องซึ่งตอนนี้เรียกว่า โทโพโลจีเชิงเรขาคณิต |
심판자로서의 주님의 위상을 생각하며, 저는 앨마의 다음 말로 여러분께 간청합니다. โดยตระหนักในฤทธานุภาพสูงสุดของพระเจ้า ข้าพเจ้าวิงวอนด้วยถ้อยคําของแอลมา |
천문학자로서 그는 무엇보다도 목성에 위성이 있다는 사실, 은하수는 별들로 이루어져 있다는 사실, 달에도 산맥이 있다는 사실, 그리고 금성에도 달과 같은 위상(位相)이 있다는 사실을 발견하였습니다. ใน ฐานะ นัก ดาราศาสตร์ เขา ค้น พบ หลาย สิ่ง เช่น ดาว พฤหัสบดี มี ดวง จันทร์ บริวาร, ทาง ช้าง เผือก ประกอบ ด้วย ดวง ดาว, ดวง จันทร์ มี ภูเขา, และ ดาว ศุกร์ มี ข้าง ขึ้น ข้าง แรม เหมือน ดวง จันทร์. |
모두를 사랑하기 위해, 그는 때론 가장 가까운 것을 돌보지 못했어요. 높은 위상을 가진 사람들에겐 피할 수 없는 거에요. ในการรักทุกๆคน บางทีเขาอาจจะมองข้าม คนที่อยู่ใกล้ตัวเขามากที่สุด และนั่นก็เป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้สําหรับคนที่ยิ่งใหญ่อย่างเขา |
그러면 달의 위상이 정신 질환이나 사람의 출생 시간, 그리고 심지어 음력 한 달과 길이가 거의 같은 월경 주기와도 관련이 있다는 생각은 어떠합니까? และ จะ ว่า อย่าง ไร ใน เรื่อง ความ สัมพันธ์ ที่ คิด กัน ไป ระหว่าง ปรากฏ ภาค ของ ดวง จันทร์ กับ ความ ผิด ปกติ ของ จิตใจ, เวลา ตก ฟาก ของ มนุษย์, และ กระทั่ง รอบ เดือน ของ ผู้ หญิง ซึ่ง มี ระยะ ห่าง ราว ๆ หนึ่ง เดือน ทาง จันทรคติ? |
* 여러분을 둘러싼 세상에서 하나님의 창조물을 관찰할 때, 여러분은 구주와 그분의 신권, 그리고 전세에서 그분이 차지했던 위상에 관해 무엇을 배우게 되는가? * ขณะที่ท่านสังเกตโลกรอบตัวท่าน งานสร้างของพระผู้เป็นเจ้าสอนอะไรท่านเกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอด ฐานะปุโรหิตของพระองค์ และความสําคัญของพระองค์ในโลกก่อนเกิด |
이런 위상 변화는 금성이 태양 주위를 돌 경우에만 설명될 수 있었다. วัฏภาค เหล่า นี้ คง จะ อธิบาย ได้ ต่อ เมื่อ ดาว เคราะห์ นี้ หมุน รอบ ดวง อาทิตย์ เท่า นั้น. |
바빌로니아 종교의 위상을 높이기 위해, 사제들은 영혼 윤회 교리를 제시하였습니다. เพื่อ สร้าง ความ เคารพ นับถือ ให้ กับ ศาสนา แบบ บาบูโลน พวก นัก บวช ของ ศาสนา นั้น ได้ เสนอ คํา สอน เรื่อง การ โยกย้าย จิตวิญญาณ. |
영원히 변치 않는 여러분의 위상에 맞게 살아가십시오. จงดําเนินชีวิตให้คู่ควรกับความสําคัญนิรันดร์ของท่าน |
달의 위상(位相) 곧 태양 빛을 받는 부분이 달라지면서 변화하는 달의 모습이 식물과 동물 심지어 사람에게까지 영향을 미친다고 생각하였습니다. มี การ คิด กัน ว่า ปรากฏ ภาค (ตําแหน่ง ต่าง ๆ ของ ดวง จันทร์ ขณะ โคจร รอบ โลก) มี ผล กระทบ ต่อ พืช, สัตว์, และ กระทั่ง มนุษย์. |
그는 망원경으로 금성을 보면서 금성의 특정한 위상 변화, 빛의 밝기와 겉모양이 미묘하게 변하는 것에 유의하였다. ครั้น หัน กล้อง ไป ทาง ดาว ศุกร์ เขา สังเกต วัฏภาค ของ ดาว เคราะห์ ดวง นี้ คือ การเปลี่ยน แปลง อย่าง แฝง เร้น ยาก จะ บอก ได้ ทาง สี แสง และ การ ปรากฏ ของ รูป ร่าง. |
에베소서 1장 19~23절에 대한 요약으로, 바울이 성도들이 약속받은 기업에 대해, 그리고 예수 그리스도가 교회의 머리로서 차지하는 위상에 대해 계속해서 가르쳤다고 설명한다. สรุป เอเฟซัส 1:19–23 โดยอธิบายว่าเปาโลสอนต่อเกี่ยวกับมรดกที่สัญญาไว้ของวิสุทธิชนและตําแหน่งของพระเยซูคริสต์ในฐานะประมุขของศาสนจักรของพระองค์ |
달의 공전 주기는 너무나도 충실하기 때문에 우리가 수천 년 전의 달의 위상과 월식을 계산하는 일이 가능하다. ดวง จันทร์ ซื่อ ตรง จริง ๆ ตาม เส้น ทาง โคจร ที่ กําหนด ไว้ จน เรา สามารถ คํานวณ ข้าง ขึ้น ข้าง แรม และ การ เกิด จันทรคราส ย้อน ไป ใน อดีต ได้ เป็น พัน ๆ ปี. |
어떤 사람들은 달의 위상이 식물의 성장과 관련이 있다고 굳게 믿습니다. บาง คน มั่น ใจ ว่า มี การ เกี่ยว ข้อง กัน ระหว่าง ปรากฏ ภาค ของ ดวง จันทร์ กับ การ เจริญ เติบโต ของ พืช. |
그 위상에 걸맞게 싱가포르는 2060년까지 하루 90억 리터의 담수를 생산하는 것을 계획하고 있습니다. สิงคโปร์วางแผนว่า ภายในปีค.ศ. 2060 จะสามารถแปลงน้ําเค็มให้เป็นน้ําจืด ได้กว่า 900 ล้านลิตรต่อวัน |
후에 알렉산드리아와 그 도시가 보유한 방대한 지식의 세계적인 위상은 점차 쇠퇴하였다. ต่อ มา การ ยอม รับ นับถือ ที่ โลก ให้ กับ อะเล็กซานเดรีย และ คลัง ความ รู้ มหาศาล ของ เมือง นี้ ก็ ค่อย ๆ ลด ลง. |
만성 불면증 진단을 받은 환자 중 약 8%가 사실은 조금 덜 흔한 유전 질환인 지연 수면 위상 질환, 즉 DSPD를 앓고 있습니다. ประมาณแปดเปอร์เซนต์ของผู้ป่วย ที่ได้ระบุว่าป่วยด้วยโรคนอนไม่หลับเรื้อรัง จริง ๆ แล้วป่วยจากปัญหาทางพันธุกรรม ที่พบได้น้อยกว่า เรียกว่า ความผิดปกติของระยะการนอนล่าช้า (DSPD) |
또한 천문 다이얼에 보이는 큰 황금 원반의 움직임은 태양이 운행하는 길을 가리키는 것이고 작은 구체는 달의 위상을 나타내는 것입니다. หน้า ปัด ดาราศาสตร์ ยัง มี แผ่น ทองคํา รูป วง กลม ขนาด ใหญ่ ซึ่ง บอก การ โคจร ของ ดวง อาทิตย์ และ วง กลม อัน เล็ก แสดง ปรากฏ ภาค ของ ดวง จันทร์. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 위상 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา