voorlezen ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า voorlezen ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ voorlezen ใน ดัตช์

คำว่า voorlezen ใน ดัตช์ หมายถึง อ่าน, อ่านออกเสียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า voorlezen

อ่าน

verb

Laat een cursist het deel van het uitreikblad met de titel ‘Voorbereiding om het territorium te verdedigen’ voorlezen.
เชิญนักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียงเอกสารแจกหัวข้อเรื่อง “เตรียมป้องกันเขตปกครองพิเศษ”

อ่านออกเสียง

verb

Laat een cursist het deel van het uitreikblad met de titel ‘Voorbereiding om het territorium te verdedigen’ voorlezen.
เชิญนักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียงเอกสารแจกหัวข้อเรื่อง “เตรียมป้องกันเขตปกครองพิเศษ”

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Andere oorzaken zijn volgens Wells de toename in eenoudergezinnen zonder grootouders en het feit dat maar weinig ouders hun kinderen tegenwoordig voorlezen.
เวลส์ ยัง โทษ ว่า เรื่อง นี้ เป็น ผล จาก การ เพิ่ม ขึ้น ของ ครอบครัว ที่ มี พ่อ หรือ แม่ ฝ่าย เดียว ซึ่ง ไม่ มี ปู่ ย่า ตา ยาย อาศัย อยู่ ด้วย รวม ทั้ง ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า ใน สมัย นี้ มี พ่อ แม่ ไม่ กี่ คน ที่ อ่าน หนังสือ ให้ ลูก ฟัง.
6 Wanneer christenen gezellig bij elkaar zijn, kunnen ze over verschillende onderwerpen praten, iets voorlezen of interessante ervaringen vertellen.
6 ใน งาน สังสรรค์ คริสเตียน อาจ คุย กัน ใน เรื่อง ต่าง ๆ, อ่าน ออก เสียง เรื่อง บาง เรื่อง, หรือ เล่า ประสบการณ์ ที่ น่า สนใจ.
* De cursisten elkaar laten voorlezen.
* ให้นักเรียนอ่านให้กันฟัง
Misschien is voorlezen in de doeltaal voldoende.
การ อ่าน ใน ภาษา ที่ ผู้ ฟัง เข้าใจ ก็ อาจ จะ พอ.
Schriftteksten voorlezen
การอ่านพระคัมภีร์ออกเสียง
De persoon is misschien niet in staat na slechts éénmaal voorlezen het punt waar het om gaat in zich op te nemen.
บุคคล นั้น อาจ ไม่ เข้าใจ จุด สําคัญ ได้ ด้วย การ อ่าน เพียง ครั้ง เดียว.
Hales van het Quorum der Twaalf Apostelen voorlezen:
เฮลส์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง
Packer van het Quorum der Twaalf Apostelen en laat een cursist het voorlezen:
แพคเกอร์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง และเชิญนักศึกษาคนหนึ่งอ่านออกเสียง
Misschien is er een schriftplaats die jouw woorden ondersteunt en die je hetzij uit de bijbel of rechtstreeks uit het boek zou kunnen voorlezen.
อาจ มี ข้อ พระ คัมภีร์ ที่ มี อ้าง ถึง หรือ ยก มา กล่าว ไว้ ซึ่ง คุณ อาจ อ่าน ได้ ไม่ ว่า จาก คัมภีร์ ไบเบิล หรือ ว่า อ่าน โดย ตรง จาก หนังสือ นั้น เพื่อ สนับสนุน คํา กล่าว ของ คุณ.
Russel Ballard van het Quorum der Twaalf Apostelen voorlezen:
รัสเซลล์ บัลลาร์ดแห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง
Laat een cursist de volgende uitspraak van president Benson voorlezen:
เชิญนักเรียนคนหนึ่งอ่านคํากล่าวต่อไปนี้ของประธานเบ็นสัน
Als u de video hebt laten zien, of de verzen 1–4 hebt laten voorlezen, vraagt u:
หลังจากฉายวีดิทัศน์หรืออ่าน ข้อ 1–4 แล้วให้ถามว่า
Laat een cursist de uitspraak voorlezen.
ขอให้นักเรียนคนหนึ่งอ่านคํากล่าวข้างต้น
Russell Ballard van het Quorum der Twaalf Apostelen voorlezen:
รัสเซลล์ บัลลาร์ดแห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง
Laat een cursist het verhaal van zuster Dew verder voorlezen:
เชื้อเชิญให้นักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียงเรื่องราวจากซิสเตอร์ดิวต่อ
Oaks van het Quorum der Twaalf Apostelen zien en door een cursist voorlezen:
โอ๊คส์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง และเชิญนักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียง
Sorry dat ik je niet kon voorlezen.
ขอโทษทีที่ผมไม่ได้เอาหนังสือมาอ่านให้คุณฟัง
2 Begin met een bijbeltekst: Sommige verkondigers beginnen hun presentatie door de huisbewoner een eenvoudige standpuntvraag te stellen over een bijbeltekst die ze vervolgens voorlezen.
2 เริ่ม ด้วย ข้อ คัมภีร์: ผู้ ประกาศ บาง คน เริ่ม การ เสนอ โดย ใช้ คํา ถาม ง่าย ๆ ที่ ทํา ให้ รู้ ความ คิด เห็น ของ เจ้าของ บ้าน ใน เรื่อง ข้อ คัมภีร์ ที่ จะ อ่าน ต่อ ไป นี้.
Om verder te verduidelijken dat het Boek van Mormon en de Bijbel getuigen van Jezus Christus zijn, laat u een cursist het volgende citaat voorlezen van ouderling Tad R.
เพื่ออธิบายเพิ่มเติมว่าพระคัมภีร์มอรมอนและพระคัมภีร์ไบเบิลทําหน้าที่เป็นพยานถึงพระเยซูคริสต์ร่วมกัน ให้นักเรียนคนหนึ่งอ่านข้อความต่อไปนี้จากเอ็ลเดอร์แทด อาร์.
Als je Hebreeën 9:12, 24 zou gebruiken in een lezing over de losprijs bijvoorbeeld, zou je het nodig kunnen vinden om het voorlezen van de tekst te laten voorafgaan door een korte uitleg over het binnenste gedeelte van de tabernakel, dat zoals de tekst te kennen geeft, een afbeelding vormt van de plaats waar Jezus binnenging toen hij naar de hemel opsteeg.
ยก ตัว อย่าง ถ้า คุณ จะ ใช้ เฮ็บราย 9:12, 24 ใน คํา บรรยาย เกี่ยว กับ เรื่อง ค่า ไถ่ ก่อน ที่ จะ อ่าน ข้อ คัมภีร์ นั้น คุณ อาจ เห็น ว่า จําเป็น ที่ จะ ต้อง กล่าว นํา โดย อธิบาย สั้น ๆ เกี่ยว กับ ห้อง ชั้น ใน สุด ของ พลับพลา ซึ่ง ตาม ที่ พระ คัมภีร์ บ่ง ชี้ เป็น ภาพ เล็ง ถึง สถาน ที่ ที่ พระ เยซู ทรง เข้า ไป เมื่อ พระองค์ เสด็จ ขึ้น สู่ สวรรค์.
Laat een cursist het volgende gedeelte van het citaat van ouderling Bednar voorlezen, of laat het videofragment zien:
ให้นักเรียนคนหนึ่งอ่านข้อความอ้างอิงตอนต่อไปของเอ็ลเดอร์เบดนาร์ หรือฉาย คลิปวีดิทัศน์ ของข้อความนี้
Bereid je goed voor als je moet voorlezen.
จง เตรียม ตัว อย่าง ดี เมื่อ ต้อง อ่าน ต่อ หน้า ผู้ ฟัง.
Laat een cursist Ezechiël 33:4–7 voorlezen.
ขอให้นักศึกษาคนหนึ่งอ่านออกเสียง เอเสเคียล 33:4–7
Daarna zouden wij om zijn belangstelling voor onze tijdschriften op te wekken rechtstreeks van blz. 2 van de lopende uitgave van De Wachttoren het gedeelte kunnen voorlezen dat begint met: „Het doel van De Wachttoren.”
หลัก จาก นั้น เพื่อ กระตุ้น ให้ เขา สนใจ วารสาร ของ เรา เรา อาจ อ่าน โดย ตรง จาก หน้า 2 ของ หอสังเกตการณ์ ฉบับ ล่า สุด ใน ส่วน ที่ เริ่ม ต้น ว่า “วัตถุ ประสงค์ ของ หอสังเกตการณ์.”
Cook van het Quorum der Twaalf Apostelen voorlezen:
คุกแห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ voorlezen ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา