vòng quay ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vòng quay ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vòng quay ใน เวียดนาม
คำว่า vòng quay ใน เวียดนาม หมายถึง การหมุน, รอบ, การหมุนรอบ, การปฏิวัติ, การเปลี่ยนแปลง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vòng quay
การหมุน(rotation) |
รอบ(rev) |
การหมุนรอบ(rotation) |
การปฏิวัติ
|
การเปลี่ยนแปลง(turnover) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vậy nên vòng quay tù tội đầy tuyệt vọng này cứ tiếp diễn. ฉันตัดสินใจที่จะถามคําถามที่ว่าบทเรียน |
Bạn tóm lấy chiếc chuông, rung nó thật mạnh và xin dừng vòng quay, เธออาจคว้าแหวนวงนั้นได้ เธออาจสั่นระฆังใบนั้นได้ |
Khi tôi đõ đẻ, tôi bị mắc kẹt trong cái vòng quay đó. ตอนที่ฉันทําคลอดเด็กทารกนั้น ฉันถูกบังคับให้ออกมาจากวงล้อหนู |
Ông ta đi vòng quay và nói mọi người cái mà ông tin tưởng. แต่ท่านออกไปพบปะและบอกกับผู้คนว่า |
Ông ta không đi vòng quay và nói mọi người về cái cần được thay đổi ở Mỹ. ท่านไม่ได้ไปคอยบอกชาวบ้านว่าเราต้องทําอะไรเพื่อเปลี่ยนอเมริกา |
Tôi đã leo lên Vòng quay Thiên niên kỷ. ปี 2009ไปปีนลอนดอนอาย |
Tất cả cung quay vòng quay! ลองมาหมุนติ้วดูดีกว่า! |
Mọi người biết không, luyện tập yoga có thể làm hạ thấp số vòng quay của động cơ. คุณจะรู้ว่าบางโยคะยานยนต์จริงๆ สามารถลดรอบของมนุษย์ |
Tất cả cuộc sống của mọi người đều có vòng quay của nó. ชีวิตทั้งมวล มี วังวล |
Và ba: Đôi khi, hãy thoát khỏi cái vòng quay kinh nghiệm và đi vào thời gian. และสาม: บางครั้งบางคราวก็ ก้าวออกมาเสียจากวงล้อหนูแฮมสเตอร์ และเข้าไปสู่ห้วงเวลาอันดิ่งลึก |
Một vòng quay khu này rồi về nhà ngay. ดูอีกรอบแล้วกลับบ้านเลยนะครับ |
Vòng quay của số phận xoay vần, không có gì là mới cả. วงล้อหมุนกลับไปที่เดิม ไม่มีอะไรใหม่เลยสักนิด |
Chúng ta đi vòng quay khu này một lần nữa được không? ช่วยเดินดูอีกสักรอบได้ไหม |
Và trong 70 năm, vòng quay lịch sử lại lặp lại แม้จะล่วงเลยมา 70 ปี วัฏจักรได้เวียนบรรจบครบวง |
Vì vậy đây hiển nhiên là một thành phố hữu cơ, một phần của một vòng quay hữu cơ. เห็นได้ชัดว่านี่เป็นเมืองอาหารอินทรีย์ เป็นส่วนหนึ่งของวงจรอาหารอินทรีย์ |
Cứ mỗi vòng quay của chiếc vành này, giờ thứ 24 luôn luôn trùng với lúc mặt trời lặn, bất luận mùa nào. วง แหวน นี้ จะ หมุน ไป เพื่อ ให้ ชั่วโมง ที่ 24 ตรง กับ เวลา ที่ ดวง อาทิตย์ ตก พอ ดี ไม่ ว่า ฤดู กาล จะ เปลี่ยน ไป อย่าง ไร. |
Bạn tóm lấy chiếc chuông, rung nó thật mạnh và xin dừng vòng quay, nhưng khi nào họ muốn cuộc chơi kết thúc, bạn cũng chẳng biết được đâu. เธออาจคว้าแหวนวงนั้นได้ เธออาจสั่นระฆังใบนั้นได้ เมื่อการเดินทางนั้นสิ้นสุดลง เธอไม่อาจรู้ได้เลย |
Vì trong chu trình tuần hoàn, bạn có một vị trí trong chu trình, và bạn không làm những nhiệm vụ giống nhau ở những phần khác nhau của vòng quay. เพราะว่ามันมักจะเป็นวัฏจักรหมุนเวียนไปเรื่อยๆ และคุณจะมีหน้าที่แตกต่างกันไป ในแต่ละช่วงของวัฏจักร |
Chẳng hạn, trên các vết tích Ai Cập cổ, có những lời khắc bằng từ tượng hình hoặc hình mô tả các thần và thập tự hình chữ T có vòng quay ở đầu. ตัว อย่าง เช่น อักษร ภาพ และ ภาพ วาด ของ ชาว อียิปต์ เกี่ยว กับ เทพเจ้า และ เทพ ธิดา ต่าง ๆ มัก มี รูป ไม้กางเขน ลักษณะ คล้าย ตัว ที (T) ซึ่ง มี ห่วง อยู่ ข้าง บน. |
Và khi bay ra khỏi trọng trường Trái Đất, nó xoay các camera ra xung quanh và chụp một chuỗi ảnh trong suốt vòng quay một ngày, ở đây được nén lại trong 24 giây. แล้วถ่ายภาพชุดต่อเนื่องของการหมุนรอบตัวเองในรอบ 1 วัน โดยนี่เป็นภาพที่ร่นเวลาแล้วเหลือ 24 วินาที |
À, Vòng dây quay với tần số rất cao... làm các tia điện dần dần tạo thành sóng âm khi truyền trong không khí. ก็ขดลวดจะปล่อยพลังงานออกมาในความถี่ที่สูงมาก จนประจุไฟฟ้าสามารถสร้างคลื่นเสียงผ่านอากาศได้ |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vòng quay ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก