vòng quanh ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vòng quanh ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vòng quanh ใน เวียดนาม
คำว่า vòng quanh ใน เวียดนาม หมายถึง รอบ, การหมุนรอบ, กลม, รอบๆ, ทัวร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vòng quanh
รอบ(round) |
การหมุนรอบ(circuit) |
กลม(circular) |
รอบๆ(round) |
ทัวร์(circuit) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nay thì tôi và Karla tuổi đã ngoài 70 và không còn làm công việc vòng quanh nữa. เวลา นี้ ผม กับ คาร์ลา ต่าง ก็ มี อายุ 70 กว่า และ เรา ไม่ ได้ เดิน ทาง เยี่ยม อีก ต่อ ไป. |
Năm 1958 chúng tôi có hơn 700 Nhân Chứng, 20 hội thánh và ba vòng quanh ở Guatemala. พอ ถึง ปี 1958 เรา มี พยาน ฯ มาก กว่า 700 คน, 20 ประชาคม, และ สาม หมวด ใน กัวเตมาลา. |
(3 Giăng 4) Tại một hội nghị vòng quanh, sáu người học hỏi với chúng tôi làm báp têm. (3 โยฮัน 4) ณ การ ประชุม หมวด ครั้ง หนึ่ง มี หก คน ที่ เป็น นัก ศึกษา พระ คัมภีร์ ของ เรา ได้ รับ บัพติสมา. |
Mới đầu, tôi vừa làm giám thị vòng quanh vừa làm giám thị chi nhánh. ใน สมัย แรก เริ่ม ครึ่ง หนึ่ง ของ เวลา ผม เป็น ผู้ ดู แล หมวด และ อีก ครึ่ง หนึ่ง ของ เวลา ผม เป็น ผู้ ดู แล สาขา. |
Hội nghị vòng quanh giúp chúng ta gìn giữ mối quan hệ với Đức Chúa Trời การ ประชุม หมวด ช่วย ปก ป้อง สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา |
Điều này áp dụng tại các buổi nhóm họp hội thánh lẫn hội nghị vòng quanh. ควร จัด การ เช่น นี้ ทั้ง ที่ การ ประชุม ใน ประชาคม และ ที่ การ ประชุม หมวด. |
Anh đoán anh có thể mặc y phục và bay vòng quanh bắt mèo kẹt trên cây. เท่าที่ฉันทําได้ก็แค่แต่งเครื่องแบบและบินไปช่วยแมวลงจากต้นไม้ |
GIÁM THỊ VÒNG QUANH: ผู้ ดู แล หมวด |
Chúng ta phân bố bản thân như thế nào vòng quanh thế giới? แล้วพวกเราจะทําอย่างไรจึงจะแยกย้ายตัวเองไปที่ไหนในโลกก็ได้? |
Ông nhảy múa vòng quanh cô và làm cho khuôn mặt và hát và cười. เขาเต้นรอบและรอบของเธอและทําให้ใบหน้าและร้องเพลงและหัวเราะ |
Sau mười năm cùng tôi làm công việc vòng quanh, Karla phải chịu phẫu thuật. หลัง จาก ผม มี คาร์ลา เป็น เพื่อน ร่วม ทาง ระหว่าง ทํา งาน เยี่ยม หมวด นาน ถึง สิบ ปี ครั้น แล้ว เธอ ต้อง เข้า รับ การ ผ่าตัด. |
(Công 28:15) Tương tự, anh chị cũng có thể khích lệ giám thị vòng quanh. (กิจ. 28:15, ล. ม.) คุณ ก็ เช่น เดียว กัน สามารถ หนุน กําลังใจ ผู้ ดู แล หมวด ได้. |
Và đó là hơn 280 lần vòng quanh thế giới. ซึ่งเท่ากับการเดินทางรอบโลก 280 เที่ยว |
Một giám thị vòng quanh mô tả lần viếng thăm đầu tiên của anh tới đảo Robinson Crusoe: ผู้ ดู แล หมวด คน หนึ่ง พรรณนา การ เยี่ยม ครั้ง แรก ของ เขา บน เกาะ โรบินสัน ครูโซ ดัง นี้: |
Đây là tôi, điên cuồng sau một ngày lái chiếc van nhỏ vòng quanh. นี่คือฉันที่ดูสติแตก หลังจากขับรถมินิแวนมาทั้งวัน |
Vòng quanh của tôi trải dài 3.200 cây số từ phía đông đến phía tây. พื้น ที่ ใน หมวด ของ ผม ครอบ คลุม ระยะ ทาง ถึง 3,200 กิโลเมตร จาก ทิศ ตะวัน ออก จรด ทิศ ตะวัน ตก. |
Một giám thị vòng quanh khuyên: “Hãy sốt sắng làm thánh chức”. ผู้ ดู แล หมวด คน หนึ่ง กระตุ้น ดัง นี้: “จง กระตือรือร้น เพื่อ การ รับใช้.” |
Vì áp lực của hàng giáo phẩm, hội nghị vòng quanh thường bị gián đoạn. ผล ที่ เกิด จาก การ กดดัน ของ พวก นัก เทศน์ นัก บวช ก็ คือ บ่อย ครั้ง การ ประชุม หมวด ถูก ก่อกวน. |
Trong khi đang đi vòng quanh phòng khách sao? ตอนไหน ตอนที่เธอเดินผ่าน ห้องนั่งเล่นน่ะเหรอ |
Bạn có nhớ là tôi đã nói về vấn đề ngôi sao bị kéo vòng quanh? คุณคงจําที่ฉันพูดได้ว่า มวลรอบ ๆ ดวงดาว ถูกลากไปรอบ ๆ ใช่ไหมค่ะ |
Một anh làm giám thị vòng quanh, anh kia là tình nguyện viên xây Phòng Nước Trời. คน หนึ่ง รับใช้ เป็น ผู้ ดู แล หมวด ส่วน อีก คน หนึ่ง เป็น อาสา สมัคร ก่อ สร้าง หอ ประชุม ราชอาณาจักร. |
Con vật đặc biệt này bơi vòng quanh trong suốt 31 ngày nhiệm vụ của chúng tôi. เจ้าสัตว์ชนิดนี้ ว่ายวนเป็นวงกลม เป็นเวลา 31 วันเต็มๆ ระหว่างที่เราปฏิบัติหน้าที่ |
Tế bào AB thích nhảy nhót vòng quanh một chút, trong khi tế bào B hợp nhất, ôkê? โปรโตเซลล์ เอบี ชอบที่จะเต้นไปรอบๆนิดหน่อย แต่ โปรโตเซลล์ชอบที่จะรวมตัว |
Trong vòng quanh ấy, tôi học được nhiều điều từ các anh lớn tuổi có kinh nghiệm. ใน หมวด นั้น ผม ได้ เรียน รู้ มาก มาย จาก พี่ น้อง หลาย คน ที่ อายุ มาก กว่า และ มี ประสบการณ์ มาก. |
Họ nhảy múa vòng quanh trụ hình dương vật và cột thờ. พวก เขา เต้น ไป รอบ ๆ หลัก รูป ลึงค์ และ เสา ศักดิ์สิทธิ์. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vòng quanh ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก