uitbouwen ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า uitbouwen ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ uitbouwen ใน ดัตช์

คำว่า uitbouwen ใน ดัตช์ หมายถึง ขยาย, เพิ่ม, เพิ่มขึ้น, เติบโต, ยืด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า uitbouwen

ขยาย

(enlarge)

เพิ่ม

(enlarge)

เพิ่มขึ้น

(enlarge)

เติบโต

(wax)

ยืด

(unroll)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We kijken ook naar de overleving van de sterksten, niet enkel in term van competitie in onze moderne context als de ander afbreken of ten gronde richten, maar echt samen passen en niches uitbouwen. Groei ontwikkelen die goed is.
นอกจากนี้ เราก็กําลังดูการอยู่รอดของผู้ที่แข็งแรงที่สุด ไม่ใช่แค่ในแง่ของการแข่งขันในบริบทของสมัยใหม่ ไม่ใช่การทําลายล้างคู่ต่อสู้หรือฟาดฟันให้ย่อยยับ แต่การอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน สร้างทางของตัวเอง และเติบโตอย่างดีงาม
Maar momenteel gaat onze interesse meer naar projecten waar kunst en technologie elkaar kruisen, van beeldspecifieke audio- en videoinstallatie tot de uitbouw van interactieve concerten.
แต่เมื่อเร็วๆนี้ พวกผมมีความสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับโครงการ ที่ศิลปะ และเทคโนโลยี มาพบเจอกัน ตั้งแต่การสร้าง เสียงสําหรับภาพ และสําหรับวีดิทัศน์ ไปจนถึง การสร้างคอนเสิร์ตรูปแบบอินเตอร์แอคทีฟ
Een gezin opvoeden en een carrière uitbouwen
การเลี้ยงดูครอบครัวและการสร้างอาชีพ
Deze personalisatie kan je uitbouwen doordat je grote getallen hebt.
การทําบทเรียนให้เหมาะเป็นรายบุคคลนี้ เราทําได้ เพราะข้อดีจากการที่เรามีนักเรียนจํานวนมาก
Arsenal staat twee-nul voor en het zo te zien zullen ze de voorsprong uitbouwen.
เกมโดยรวมเป็นของอาเซนอล แล้วได้ประตูไป 2 ต่อ 0 ยิ่งทําให้อาเซนอลได้ใจ
Momenteel werken mijn broer en ik aan projecten over het hele land, maar in de lente zijn we gestart met een project hier in Stanford aan het departement Experimentele Kunstmedia, waarbij we ons grootste locatiebewuste album tot dusver uitbouwen, dat heel Highway 1 zal omvatten langs de kust van de Stille Oceaan.
ขณะนี้ พี่ชายของผม และตัวผม กําลังพยายามทํา โครงการสําหรับทั่วประเทศ เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว พวกเราได้เริ่มโครงการ ที่สแตนฟอร์ด ภาคคณะสื่อศิลปะเชิงทดลอง นี่เอง เราได้สร้างอัลบัมที่เชื่อมโยงกับสถานที่ ที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทั้ง ทางหลวงหมายเลข 1 บนชายฝั่งแปซิฟิกนี่เอง
Als ik een nieuw kantoorgebouw wil bouwen voor een klant of als ik een uitbouw aan mijn huis wil of als ik een winkel heb en ik wil die ombouwen tot een kantoor, dan moet ik veel tekeningen maken en indienen bij de gemeente voor toestemming.
ฉะนั้น ถ้าฉันต้องการสร้าง อาคารสํานักงานใหม่ให้ลูกค้า หรือ ถ้าต้องการขยายบ้านของฉัน หรือ ถ้าฉันมีร้าน และต้องการ เปลี่ยนให้เป็นสํานักงาน ฉันก็ต้องวาดแบบต่าง ๆ มากมาย และก็ยื่นแบบนั้น ให้สภาของเมือง เพื่อพิจารณาอนุญาต
Wat gebeurt er als we daarvan uitgaan en het verder uitbouwen in de Chinese samenleving?
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ในเวลาไหนและคุณจะขยับขยายไปทางไหน ในสังคมของคนจีน
Als een non-profitorganisatie ooit zou dromen over enorm uitbouwen gedurende zes jaar, gaat er geen geld naar de behoeftigen en zou al het geld geïnvesteerd worden. We zouden gekruisigd worden.
แต่ถ้าองค์กรการกุศลฝันว่า จะสร้่างองค์กรขนาดใหญ่ ใช้เวลาหกปี จะไม่มีเงินซักแดงตกถึงผู้ยากไร้ เงินทั้งหมดจะถูกใช้เพื่อการขยายองค์กร เราคงเห็นคนโดนตรึงไม้กางเขนประจานแน่
Als de mensen hun netwerk en banen zouden behouden, omdat ze niet werden verbannen naar buitenwijken om een huis te krijgen, wisten we, dat de uitbouw gelijk zou starten.
ซึ่งในกรณีที่ไม่ถูกไล่ออกไป ยังนอกพื้นที่ระหว่างสร้างบ้าน ครอบครัวต่าง ๆ จะยังสามารถ ติดต่อกันได้และทํางานเดิม พวกเรารู้ว่าบ้านจะเริ่มขยายออกได้ในทันที
We moeten vaststellen wat er al gebeurt op dit gebied, kijken hoe we dat kunnen uitbouwen en systemen en diensten gaan ontwerpen om deze problemen te verlichten.
เราต้องค้นหาวิธี ที่พวกเราจะใช้ประโยชน์ จากสิ่งเหล่านี้ที่กําลังเกิดขึ้นอยู่ และเริ่มที่จะออกแบบระบบและบริการ ที่แก้ไขปัญหาเหล่านั้น
Kunnen deze twee grote beschavingen, deze twee grote landen, een gemeenschappelijke toekomst voor zichzelf en voor de wereld uitbouwen?
ไม่ว่าอารยธรรมที่ยิ่งใหญ่ทั้งสองนี้ ประเทศที่ยิ่งใหญ่ทั้งสองนี้ จริง ๆ แล้ว พยายามจะทําอนาคต ร่วมกันให้สําเร็จ เพื่อพวกเขาเอง และเพื่อโลก ได้หรือไม่

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ uitbouwen ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา