трубочка ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า трубочка ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ трубочка ใน รัสเซีย
คำว่า трубочка ใน รัสเซีย หมายถึง หลอด, หลอดดูด, หลอดดูดน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า трубочка
หลอดnoun По сути, колибри избегают ненужных усилий, позволяя нектару самому подниматься по трубочке в рот. โดยแท้แล้ว นกฮัมมิงเบิร์ดไม่ต้องออกแรงโดยไม่จําเป็น เพราะมันปล่อยให้น้ําหวานไหลขึ้นเอง ตาม “หลอด” ไปยังปาก. |
หลอดดูดnoun |
หลอดดูดน้ําnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Мой желудок сворачивался в трубочку. ฉันรู้สึกเหมือนท้องฉันกําลัง จะหลุดออกจากร่าง |
Иди подыши в свою трубочку. ไปดูดอากาศ ผ่านกก |
Но если было бы возможно распутать все трубочки лишь одной почки и соединить их одна с другой, то получилось бы линия длиной примерно в 30 километров! แต่ กระนั้น ถ้า เรา สามารถ ยืด ท่อ ต่อ ทั้ง หมด ของ ไต ข้าง หนึ่ง จะ ยาว ถึง 30 กิโลเมตร! |
ВЗГЛЯНИТЕ на сухой листок, скрученный в трубочку. คุณ เห็น ใบ ไม้ แห้ง ที่ ถูก ม้วน จน แน่น ใบ นี้ ไหม? |
Людей поместили в fMRI сканер, и пока они в нём находились, через трубочку, они потягивали вино. พวกเขาให้คนนอนในเครื่องสแกน dMRI และในคณะที่พวกเขานอนอยู่ในอุโมงค์นั้น พวกเขาก็จิบไวน์ไปด้วย |
У меня уши в трубочку свернулись, как будто я впервые услышала от мамы матерное слово. ฉันหูผึ่งเลย เหมือนกับครั้งเเรกที่ฉันได้ยินเเม่พูดคําหยาบน่ะ |
При этом методе необходимо иметь аппарат для перегонки и змеевик, т. е. спиралью изогнутая трубочка для конденсации жидкостей, при помощи которой выделяются необходимые для изготовителя духов эфирные масла. กรรมวิธี นี้ ต้อง ใช้ เครื่อง ต้ม กลั่น และ ท่อ ที่ ขด เป็น วง ซึ่ง ก็ คือ ท่อ ควบ แน่น ที่ ขด เป็น วง เพื่อ จะ สกัด หัว น้ําหอม ซึ่ง จําเป็น อย่าง ยิ่ง ต่อ ผู้ ผลิต น้ําหอม. |
Смесь воды, глины и мельчайших частичек графита пропускается через узкую металлическую трубочку и выходит в виде длинной тонкой соломины. สารละลาย ที่ มี ส่วน ผสม ของ ผง แกรไฟต์ บด ละเอียด, ดิน เหนียว, และ น้ํา จะ ถูก เท ใส่ เข้า ไป ใน กระบอก โลหะ แคบ ๆ และ อัด ออก มา เป็น แท่ง ยาว คล้าย เส้น สปาเกตตี เล็ก ๆ. |
Другие корни, напоминающие трубочки, колышки или карандаши, торчат из земли концами вверх. ราก ดินสอ คือ ราก หายใจ ที่ งอก ขึ้น จาก ดิน เลน แล้ว ตั้ง ขึ้น เป็น แท่ง ๆ. |
Когда язык колибри соприкасается с нектаром, форма поверхности жидкости заставляет язык птицы скручиваться в крошечную трубочку,— и нектар по капельке закачивается прямо в птичий пищевод. เมื่อ นก ฮัมมิงเบิร์ด เอา ลิ้น แตะ น้ํา หวาน พื้น ผิว ของ น้ํา หวาน จะ บีบ ลิ้น ของ นก ให้ ห่อ ตัว เป็น หลอด เล็ก ๆ แล้ว น้ํา หวาน ก็ จะ ไหล ขึ้น ไป ใน หลอด นั้น เอง. |
С бритой вниз трубочки для коктейля. ด้วยการติดค็อกเทลโกนลง |
От них уши в трубочку сворачиваются. ฟังแล้วเหมือนมีลูกสนอัดอยู่ที่ก้นผม |
Мы решили поставить эксперимент: взяли частичку молочной железы, которая называется «ацинус»; по этим маленьким веточкам внутри груди молоко поступает к концу соска и выходит через эту трубочку, когда младенец начинает сосать. ดังนั้น เราตัดสินใจ ว่าสิ่งที่เราจะทํา คือเอาเนื้อเยื่อบางส่วนจากต่อมน้ํานม ที่เรียกว่าแอซินัส (acinus; กระเปาะของเซลล์) ซึ่งภายในเต้านมมีสิ่งเล็กๆนี้ เต็มไปหมด ที่ซึ่งน้ํานมไหล ไปจนสุดที่หัวนม ผ่านท่อเล็กๆ เมื่อทารกดูด |
По сути, колибри избегают ненужных усилий, позволяя нектару самому подниматься по трубочке в рот. โดย แท้ แล้ว นก ฮัมมิงเบิร์ด ไม่ ต้อง ออก แรง โดย ไม่ จําเป็น เพราะ มัน ปล่อย ให้ น้ํา หวาน ไหล ขึ้น เอง ตาม “หลอด” ไป ยัง ปาก. |
Когда среди индейцев возникали дела большой важности, требующие, чтобы вожди совещались со священниками, тогда их верховный священник бросал определенные листья табака в огонь и через трубочку втягивал дым в рот и нос; вдохнув дым, он, как мертвый, падал на пол и лежал так в зависимости от того, сколько дыма он вдохнул. เมื่อ พวก อินเดียน แดง มี ธุระ ใด ๆ ที่ สําคัญ มาก ซึ่ง หัวหน้า เผ่า มี ความ จําเป็น ที่ จะ ปรึกษา กับ พวก พระ ของ เขา หัวหน้า พระ จะ เอา ใบ ของ ทาบาโก โยน ลง ใน ไฟ และ สูด ควัน เข้า ทาง ปาก กับ จมูก ด้วย กระบอก และ หลัง จาก สูด ควัน เข้า ไป แล้ว เขา ก็ ล้ม ลง บน พื้น ดุจ คน ตาย และ อยู่ อย่าง นั้น ตาม ปริมาณ ของ ควัน ที่ สูด เข้า ไป. |
Дай трубочку Стью. เรียกสตูมาพูด |
Моча попадает в почечную лоханку и затем выходит через мочеточник — трубочку, соединяющую почку с мочевым пузырем. ปัสสาวะ จะ ไหล เข้า สู่ กรวย ไต และ ไหล ออก จาก ไต ผ่าน ทาง ท่อ ไต (ureter) ซึ่ง เชื่อม ระหว่าง ไต กับ กระเพาะ ปัสสาวะ. |
Шмели перемещаются по этой трубочке от улья к арене и обратно. พวกมันไปมาระหว่างรังผึ้ง และสนามทดลองผ่านทางท่อแบบนี้ |
Жидкость течет по канальцу к собирательной трубочке, и через другие клетки в стенке канальца в этот поток попадают добавочные выделения, такие, как аммиак, калий, мочевина, мочевая кислота и излишки воды. ขณะ ที่ ของ เหลวไหล ไป ตาม ท่อ ต่อ สู่ ท่อ ขนาด ใหญ่ กว่า ที่ เรียก ว่า ท่อ ต่อ รวม (collecting tubule) หรือ ท่อ รวม (collecting duct) เซลล์ ต่าง ๆ ใน ผนัง ท่อ จะ ปล่อย บาง อย่าง เพิ่ม เข้า ไป ด้วย ซึ่ง รวม ทั้ง แอมโมเนีย, โพแทสเซียม, ยูเรีย, กรด ยูริก, และ น้ํา ส่วน เกิน. |
Через подведенные к грядкам трубочки растения получают воду и питательные вещества — ровно столько, сколько нужно. ท่อ น้ํา เล็ก ๆ ถูก ต่อ ตรง ไป ยัง แปลง กุหลาบ เพื่อ ส่ง น้ํา และ สาร อาหาร อื่น ๆ ให้ แก่ พืช ใน ปริมาณ ที่ มี การ ควบคุม อย่าง ดี. |
Соединительные трубочки разных нефронов сходятся вместе и выделяют мочу через отверстия на верхушках пирамид. ท่อ ต่อ รวม จาก หน่วย ไต จะ เชื่อม เข้า ด้วย กัน และ ปล่อย ปัสสาวะ ให้ ไหล ออก ทาง รู เปิด ที่ ยอด ของ พีระมิด. |
Присутствовала аргентинская сестра, наслаждавшаяся своим ерба матэ, чаем, который пьется из особой деревянной кружки через металлическую бомбилью или трубочку. พี่ น้อง หญิง อาร์เจนตินา คน หนึ่ง กําลัง เพลิน อยู่ กับ เยอบา มาเต คือ น้ํา ชา จิบ ผ่าน บอมบิลลา หลอด โลหะ จาก ถ้วย ไม้ ชนิด พิเศษ. |
Каналец выходит в более крупную, собирательную трубочку, через которую выводятся отработанные и ядовитые вещества, отфильтрованные нефроном. ท่อ ต่อ จะ เปิด เข้า สู่ ท่อ รวม ซึ่ง มี ขนาด ใหญ่ กว่า ซึ่ง จะ นํา สาร พิษ และ ของ เสีย ที่ หน่วย ไต กรอง ทิ้ง ไป. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ трубочка ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ