trái tim ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trái tim ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trái tim ใน เวียดนาม
คำว่า trái tim ใน เวียดนาม หมายถึง หัวใจ, ดวงใจ, ฤทัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trái tim
หัวใจnoun Tin rằng các xác chết sẽ sống lại lấy lại trái tim từ những chiếc lọ vàng. เชื่อว่ามัมมี่ตนจะคืนชีพ เอาหัวใจจากโหลทองใส่คืนร่าง |
ดวงใจnoun ♪ Here's to the hearts that ache Hỡi những trái tim đau đớn tổn thương แด่ทุกดวงใจรวดร้าว |
ฤทัยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Và điều đó khiến tôi muốn đi theo tiếng gọi của trái tim. และฉันอยากทําตามหัวใจตัวเอง |
Trái tim ta luôn hướng về cậu, người anh em D'Leh. หัวใจข้าเดินทางไปกับเจ้า ดิเลห์ น้องข้า |
Tin rằng các xác chết sẽ sống lại lấy lại trái tim từ những chiếc lọ vàng. เชื่อว่ามัมมี่ตนจะคืนชีพ เอาหัวใจจากโหลทองใส่คืนร่าง |
Ngài có trái tim nhân hậu, Jon Snow. ท่านมีจิตใจดี จอน สโนว |
Mang trái tim tới chỗ vòng xoắn đi! เอาหัวใจไปที่วงเกลียว |
Ngươi đã đem trái tim của nó đến cho ta trước khi nó bể nát. หัวใจของดาวจะมีประโยชน์อะไร ในเมื่อเจ้าของมันอกหัก |
Tha lỗi cho chúng tôi, hỡi những trái tim nhỏ bé! ยกโทษให้เราด้วยใจเล็กๆ ของเจ้าด้วย |
Nhưng trái tim tôi แล้วห้วใจฉันล่ะ หายไปไหน |
Một con thú có trái tim. สัตว์ร้ายเกิดมาจากจิตใจของเจ้า |
Và trái tim cháu có khả năng yêu thương vô điều kiện. และหัวใจของคุณมีความสามารถ ที่จะรักโดยปราศจากเงื่อนไข |
Ông dám cá giờ trái tim con bé đang tan vỡ thành từng mảnh. ผมพนันว่าตอนนี้หัวใจเธอ คงแตกเป็นเสี่ยงๆ |
17 Trái tim chúng con vì thế đau yếu,+ 17 เพราะ อย่าง นี้ พวก เรา จึง ทุกข์ ใจ+ |
Bà có biết nơi ở của người có trái tim đó không? คุณรู้ที่อยู่ของคนที่ได้หัวใจไปไหม |
Có những vật liệu làm công việc này, những miếng vá hình trái tim มีวัสดุต่างๆที่ได้ทําสิ่งนี้ มีชิ้นส่วนวัสดุสําหรับปะหัวใจ |
Với tất cả trái tim, thưa phu nhân. ด้วยความเต็มใจ ท่านหญิง |
Tôi đã cám ơn ông ta bằng cả trái tim mình, và tôi cũng hỏi, ฉันขอบคุณเขาด้วยใจจริง และถามเขาว่า |
Nhưng chỉ có hành động của tình yêu đích thực mới làm tan được trái tim băng. แต่นี่ การกระทําของรักแท้เท่านั้น ที่จะละลายน้ําแข็งในหัวใจได้ |
Ý ông nói trái tim đây hả? หัวใจนี่เหรอ |
mà chúng xuất phát từ những ý tưởng rồi được tiếp sức bằng niềm tin của trái tim แต่มาจากความคิดของเรา ที่ได้เชื้อเพลิงมาจาก ความเชื่อมั่นในใจของเรา |
" Dâng hiến bàn tay của bạn tới trái tim của chiếm binh. " " สละมือของเจ้า แด่หัวใจแห่งนักรบ. " |
Tôi cứng trái tim tôi, và lấy khói thuốc tên lửa từ dưới Ulster của tôi. ผมแข็งหัวใจของฉันและเอาของควัน จรวดจากภายใต้เสื้อคลุมหลวมของฉัน |
Lòng hay trái tim theo nghĩa bóng là gì? หัวใจ โดย นัย คือ อะไร? |
Trái tim của con tàu đấy. มันคือหัวใจของยานลํานี้ |
Nhà vua đã chọn gia huy của ngài là trái tim lửa của thần ánh sáng. กษัตริย์ได้รับเอาหัวใจ เพลิงของเทพแห่งแสง มาเป็นตราประจําตัวพระองค์ |
Tin rằng các xác chết sẽ sống lại, Đòi lại trái tim từ những chiếc lọ vàng. เชื่อว่ามัมมี่ตนจะคืนชีพ เอาหัวใจจากโหลทองใส่คืนร่าง |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trái tim ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก