tracić czas ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tracić czas ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tracić czas ใน โปแลนด์
คำว่า tracić czas ใน โปแลนด์ หมายถึง เสียเวลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tracić czas
เสียเวลา(waste time) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Przez te buty wszyscy tracą czas. รองเท้าคู่นี้ทําคนอื่นเค้าเสียเวลา |
Tracić czas z upośledzoną? เสียเวลาฉันกับคนปัญญาอ่อน |
Nie tracisz czasu. คุณไม่ยอมเสียเวลาเลยใช่มั้ย |
Tracisz czas. เสียเวลาน่า |
Nie tracąc czasu na zbędne słowa, polecił dworzanom, by ją stamtąd zrzucili. โดย ไม่ พูด มาก ให้ เสีย เวลา เยฮู สั่ง ขันที ให้ โยน อีซาเบล ลง จาก หน้าต่าง. |
" A to - to - to co masz tracić czas i pieniądze dla wszystkich tych lat! " และนี้ -- นี้ -- คือสิ่งที่คุณได้รับการเสียเวลาและเงินของฉันของคุณสําหรับทุก |
Tracić czas? จับฉลากเอาเหรอ |
Tracisz czas. คุณกําลังถ่วงเวลาฉัน |
Jak w dziele czynienia uczniów można przejawiać cierpliwość, a zarazem unikać tracenia czasu? แม้ ว่า เรา มี ความ อด ทน แต่ เรา จะ ใช้ เวลา ของ เรา อย่าง ฉลาด สุขุม ใน การ สอน คน ให้ เป็น สาวก ได้ โดย วิธี ใด? |
Nie trać czasu i je sprzedaj. เสียดายไม่อยากเอาไปทิ้ง เธอน่าจะเอาไปขายนะ |
Tracę czas, więc wyjaśnię wam coś. แกทําฉันเสียเวลา งั้นขอพูดให้ชัดๆนะ |
Spytacie zapewne: Po co tracić czas na prowadzenie piankowych warsztatów? คุณอาจจะถามว่า ใครใช้เวลากับปัญหามาร์ชเมลโล่แบบนี้ |
Myślę, że tracimy czas na politykę, kiedy nasi przyjaciele mają kłopoty. ฉันคิดว่าเราเสียเวลาไปกับพิธีการ ขณะที่เพื่อนของเราเจอเรื่องยุ่งยาก |
Zamiast tego tracimy czas na gadanie. แทนที่จะทําอย่างนั้น เรามัวแต่ใช้เวลาของเราพูดคุยกัน |
Tracisz czas. เธอเสียเวลาเปล่าๆนะ |
W takim razie nie traćmy czasu. งั้นเราควรมาเริ่มกันเลย |
Abby, tracimy czas. แอ๊บบี้ เรากําลังเสียเวลา |
tracimy czas. คุณกําลัง เสียเวลา |
Po co tracić czas na miernotę? ทําไมเราต้องมาเสียเวลากับคนธรรมดาด้วย |
Profesorze, przecież my tu tracimy czas! ( หัวเราะ ) ศาสตราจารย์หนังเราจะเสียเวลา ของเราจริงๆเราไม่ได้? |
Jak można się domyślić, podszedłem do tej lektury z przymrużeniem oka, w głębi ducha podejrzewając, że tracę czas. อย่าง ที่ คุณ คง จะ รู้ ผม เริ่ม อ่าน ด้วย ความ คิด ที่ ว่า คง ไม่ มี อะไร มาก ไป กว่า เสีย เวลา เปล่า. |
Więc nie traćmy czasu. ที่เขาสร้างขึ้นใต้จมูกเรา |
Tracisz czas, Morgano. เจ้ากําลังเสียเวลาเปล่าๆ มอร์กาน่า |
Ale jeśli rzadko spotykamy przychylnych słuchaczy, moglibyśmy dojść do wniosku, że tracimy czas. แต่ ถ้า เรา ไม่ ค่อย จะ พบ คน ที่ ยอม ฟัง เรา อาจ ถูก จูง ใจ ให้ สรุป ว่า เรา กําลัง เสีย เวลา ไป เปล่า ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tracić czas ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน