thể chất ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า thể chất ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ thể chất ใน เวียดนาม
คำว่า thể chất ใน เวียดนาม หมายถึง ร่างกาย, รัฐธรรมนูญ, การก่อตั้ง, การประกอบขึ้น, ส่วนประกอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า thể chất
ร่างกาย(constitution) |
รัฐธรรมนูญ(constitution) |
การก่อตั้ง(constitution) |
การประกอบขึ้น(constitution) |
ส่วนประกอบ(constitution) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Che chở về mặt thể chất? จะ ว่า อย่าง ไร สําหรับ การ ปก ป้อง ทาง กาย? |
Tôi có sức khoẻ về thể chất tốt, nhưng về mặt tinh thần thì tôi quá tệ. ผมมีสุขภาพกายที่ดี แต่สุขภาพจิตผมยับเยิน |
6. a) Kinh-thánh nói gì về sức mạnh thể chất của người nữ so với người nam? 6. (ก) พระ คัมภีร์ ระบุ ไว้ เช่น ไร เกี่ยว ด้วย ความ แข็งแรง ด้าน ร่าง กาย ของ ผู้ ชาย กับ ผู้ หญิง? |
“Các thể-chất” bao gồm gì? ธาตุ ต่าง ๆ มี ความ หมาย โดย นัย หมาย ถึง อะไร บ้าง? |
Tuy nhiên, sứ mạng chính của ngài không phải là chữa lành người ta về thể chất. แต่ การ รักษา ผู้ คน ไม่ ใช่ เหตุ ผล หลัก ที่ พระ เยซู มา ยัง แผ่นดิน โลก. |
* Những giáo lệnh của ta đều thuộc phần linh, không thuộc thiên nhiên hay thể chất, GLGƯ 29:35. * บัญญัติของเราเป็นฝ่ายวิญญาณ; ไม่เป็นฝ่ายธรรมชาติหรือฝ่ายโลก, คพ. ๒๙:๓๕. |
Và nó đã làm ảnh hưởng đến sức khỏe thể chất lẫn tinh thần của ông ấy. และทําให้เขาเสียสุขภาพจิต และเสียสุขภาพทางกายอย่างมาก |
Thầy tế lễ không được có khuyết tật về thể chất (16-24) ปุโรหิต ต้อง ไม่ มี ความ บกพร่อง ทาง ร่าง กาย (16-24) |
Họ nói, đúng, di chuyển là một hoạt động thể chất nặng nhọc. พวกเขาบอกว่า ใช่ การเดินสนาม เป็นการออกกําลังทางกายในส่วนของความทนทาน |
Sống thăng bằng giúp ích cho sức khỏe tinh thần và thể chất của chúng ta. การ ใช้ ชีวิต อย่าง สมดุล เป็น ผล ดี ต่อ ร่าง กาย และ จิตใจ แต่ จะ ทํา ได้ จริง ๆ หรือ? |
6 Tất nhiên, muốn quản trị trái đất cần có nhiều sức mạnh thể chất. 6 จริง อยู่ การ ปราบ พื้น แผ่นดิน คง ต้อง ใช้ กําลัง กาย เหมือน กัน. |
Trước hết, điều này có ảnh hưởng tốt đối với chúng ta về thể chất. ประการ หนึ่ง นี่ มี ผล กระทบ ใน ทาง ที่ ดี ต่อ สุขภาพ ของ เรา. |
Cách hay nhất để đối phó với sự yếu đuối về thể chất là gì? เรา จะ เอา ชนะ ความ อ่อนแอ ด้าน ร่าง กาย ได้ ดี ที่ สุด โดย วิธี ใด? |
1, 2. (a) Sự sợ hãi có thể che chở chúng ta như thế nào về phương diện thể chất? 1, 2. (ก) ความ กลัว อาจ ช่วย ป้องกัน เรา ทาง กาย ได้ อย่าง ไร? |
5 “Các thể-chất” mà sẽ bị “tiêu-tán” là gì? 5 “ธาตุ ต่าง ๆ” ที่ จะ “สลาย ไป” นั้น คือ อะไร? |
Ờ, có thể chất độc chưa hoàn toàn vào tới tim. บางทีสารพิษอาจไม่ได้ ทําร้ายหัวใจเขาอย่างสมบูรณ์ได้ |
Tuy nhiên, sự quan tâm đến sức khỏe thể chất của người khác cũng quan trọng không kém. ถึง กระนั้น ความ ห่วงใย ต่อ สวัสดิภาพ ทาง กาย ของ คน อื่น เป็น เรื่อง สําคัญ สําหรับ พวก เขา ด้วย. |
Bác sĩ không tìm ra dấu hiệu bệnh tật thể chất nào. แพทย์ ประจํา ตัว ไม่ พบ สิ่ง ที่ บ่ง บอก ว่า เธอ เจ็บ ป่วย ทาง กาย. |
7 Không có một vật gì như là thể chất vô hình. ๗ ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าสสารอันเป็นอรูป. |
Một thời kỳ có nhiều thay đổi về thể chất và tình cảm. การ เปลี่ยน แปลง ทาง ร่าง กาย และ ทาง ด้าน ความ รู้สึก อย่าง ตื่นเต้น เร้า ใจ เกิด ขึ้น. |
Về thể chất A-đam và Ê-va không chết trong vòng một ngày 24 giờ. อาดาม และ ฮาวา ไม่ ได้ ตาย จริง ๆ ใน วัน นั้น ที่ มี 24 ชั่วโมง. |
Thể chất và tính cách con người đã không đổi trong hàng ngàn năm. อาจจะเปลี่ยนความเป็นมนุษย์ไปก็ได้ ความเป็นมนุษย์ ในแง่กายภาพและลักษณะนิสัยโดยรวมที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงเลยมาหลายพันปี |
Nhưng vì “Đức Chúa Trời là Thần”, nên không thể giống nhau về phương diện thể chất. แต่ เนื่อง จาก “พระเจ้า ทรง เป็น องค์ วิญญาณ” ความ คล้าย กัน จึง ไม่ ใช่ ด้าน ร่าง กาย. |
Bạn có khỏe mạnh về thể chất và cảm xúc không? คุณ มี สุขภาพ ดี ทั้ง ทาง กาย และ จิตใจ ไหม? |
Chăm sóc về phương diện thiêng liêng lẫn thể chất giúp chúng ta kiên trì trong thánh chức การ เอา ใจ ใส่ ความ จําเป็น ด้าน วิญญาณ และ ด้าน ร่าง กาย ช่วย เรา ให้ อด ทน ใน งาน รับใช้ |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ thể chất ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก