temperatura otoczenia ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า temperatura otoczenia ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ temperatura otoczenia ใน โปแลนด์
คำว่า temperatura otoczenia ใน โปแลนด์ หมายถึง อุณหภูมิสิ่งแวดล้อม, อุณหภูมิห้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า temperatura otoczenia
อุณหภูมิสิ่งแวดล้อม
|
อุณหภูมิห้อง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Temperatura ciała wzrosła do poziomu ponad dwukrotnie przekraczającego normalną temperaturę otoczenia. อุณหภูมิร่างกายเขาเพิ่มสูงขึ้น เพิ่มเกือบสองเท่า |
Niska temperatura otoczenia การ ถูก ความ หนาว เย็น |
Zacznę od niego, bo wielu ludzi myli temperaturę otoczenia z komfortem termicznym. ผมอยากเริ่มจากมุมมองที่มีต่อความสบาย เพราะหลายๆคน สับสนระหว่าง อุณหภูมิโดยรอบ (ambient temperature) กับ ความสบายเชิงความร้อน (thermal comfort) |
Rzecz w tym, że temperatura ich ciała zależy od temperatury otoczenia. ปัญหา ของ พวก มัน คือ อุณหภูมิ ของ ร่าง กาย ซึ่ง ขึ้น ลง ตาม สภาพ แวด ล้อม. |
Naukowcy odkryli, że temperatura na powierzchni pewnych kwiatów jest wyższa niż temperatura otoczenia. นัก วิทยาศาสตร์ ได้ ค้น พบ ว่า บน พื้น ผิว ของ ดอกไม้ บาง ชนิด มี อุณหภูมิ สูง กว่า พื้น ที่ โดย รอบ สอง ถึง สาม องศา. |
11 Gady są zwierzętami zmiennocieplnymi, to znaczy ich wewnętrzna temperatura wzrasta albo się obniża zależnie od temperatury otoczenia. 11 สัตว์ เลื้อยคลาน เป็น สัตว์ เลือด เย็น หมาย ความ ว่า อุณหภูมิ ภาย ใน ของ มัน จะ ขึ้น หรือ ลง ตาม อุณหภูมิ ภาย นอก. |
Tak więc położę to na płycie grzewczej, która jest nastawiona na temperaturę nieco wyższą niż temperatura otoczenia i można zobaczyć, co się dzieje. ทีนี้ ฉันจะวางของชิ้นนี้บนจานร้อน ที่ถูกตั้งค่าเป็นอุณหภูมิที่สูงกว่าอุณหภูมิห้องเพียงเล็กน้อย แล้วคุณจะเห็นว่าอะไรเกิดขึ้น |
Więc chciałbym was zachęcić byście zwracali uwagę na wasz komfort termiczny, na temperaturę otoczenia, dziś i jutro. A jeśli chcecie dowiedzieć się więcej, zapraszam na naszą stronę internetową. ผมอยากชักชวนให้ทุกคน เพ่งความสนใจ ไปที่ความสบายเชิงความร้อน ไปที่สภาพแวดล้อมทางความร้อน ในคืนนี้ และคืนพรุ่งนี้ และถ้าคุณต้องการรู้เพิ่มเติม ผมอยากเชื้อเชิญให้คุณ ไปที่เว็บไซต์ของเรา |
Ponieważ wiele różnych czynników wpływa na nasz komfort termiczny. Są nimi słońce, bezpośrednie światło słoneczne, rozproszone światło słoneczne, wiatr, silny wiatr, umiarkowany wiatr, wilgotność powietrza, temperatura promieniowania naszego otoczenia. เพราะยังมีตัวแปรอื่นๆมากมาย ที่มีผลกระทบต่อ ความสบายเชิงความร้อน ที่เรารู้สึกได้ แสงแดด แบบแดดล้วนๆ แดดที่ถูกพัดมา ซึ่งก็คือลม ลมแรง ลมอ่อน ความชื้นในอากาศ อุณหภูมิโดยรอบ ในบริเวณที่เราอยู่ |
Temperatura wątroby wynosi 36.6, ale otoczenie ma prawie 38. อุณหภูมิในบ้าน 98 แต่นอกบ้านขึ้นมาถึงร้อย |
Długa szyja i ogon pomagały mu w oddawaniu ciepła do otoczenia, pasywnie kontrolując jego temperaturę. คอและหางที่ยาวของมัน ช่วยระบายความร้อนสู่สิ่งแวดล้อม เป็นการควบคุมอุณหภูมิร่างกายของมัน ในทางอ้อม |
Pewne chrząszcze upodobały sobie australijskie nenufary, których kwiaty niczym botaniczne cieplarnie rozgrzewają się do temperatury o 20 stopni wyższej od otoczenia. ด้วง บาง ชนิด เป็น แขก ประจํา ของ ต้น ลิ ลี น้ํา ออสเตรเลีย ซึ่ง ทํา หน้า ที่ เหมือน กับ เป็น เตา พฤกษศาสตร์ โดย ที่ ดอก ของ มัน มี อุณหภูมิ สูง กว่า อากาศ โดย รอบ ถึง 20 องศา เซลเซียส. |
▪ ZWIĄZANE Z OTOCZENIEM: światło; hałas; zbyt wysoka lub zbyt niska temperatura; niewygodny materac; niespokojnie śpiący współmałżonek ▪ สภาพ แวด ล้อม: แสง, เสียง รบกวน, ความ ร้อน, ความ หนาว, ที่ นอน ไม่ สบาย, คู่ สมรส ที่ นอน ดิ้น |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ temperatura otoczenia ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน