światłowód ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า światłowód ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ światłowód ใน โปแลนด์
คำว่า światłowód ใน โปแลนด์ หมายถึง ใย, ใยแก้วนําแสง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า światłowód
ใยverb noun które podróżują dookoła świata przez światłowody, มันวิ่งไปทั่วโลกผ่านใยแก้วนําแสง |
ใยแก้วนําแสง
które podróżują dookoła świata przez światłowody, มันวิ่งไปทั่วโลกผ่านใยแก้วนําแสง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sprawa jest dość prosta technicznie, bo mogłoby to bazować na położonych już w podłożu światłowodach, na istniejącej infrastrukturze bezprzewodowej. มันไม่ต้องเป็นโครงการหลายพันล้านดอลล่าร์ของรัฐบาล ที่จริงแล้วมันค่อนข้างทําได้ง่ายในทางเทคนิค เพราะว่ามันสามารถใช้เคเบิลใยแก้วใต้ดิน |
Kiedy wracasz na brzeg i mówisz: "Musieliśmy zrobić to i światłowód i rozcieńczenie i to i tamto; cała technologia, wszelkie trudności, ludzki czynnik pracy na morzu, nie jesteś w stanie wytłumaczyć tego innym. เมื่อคุณกลับมาที่ฝั่ง แล้วคุณพูดว่า "เราต้องทําอย่างนี้กับสายไฟเบอร์ออฟติก กับเครื่องแปลงความถี่ เรื่องนั้นเรื่องนี้มากมาย ที่เกี่ยวกับเทคโนโลยี และความยากลําบากต่างๆ ที่เกี่ยวกับศักยภาพอันจํากัดของมนุษย์ เมื่อเราต้องทํางานในทะเล" คุณไม่สามารถอธิบายเรื่องนี้ให้คนอื่นๆ ฟังได้ มันเป็นสิ่งเดียวกันกับที่ |
To światłowód. มันเป็นสายเคเบิ้ลใยแก้วนําแสง |
Nad pracą całej sieci czuwają komputery główne, zainstalowane w dzielnicy Hampton w zachodniej części Londynu, do których informacje docierają światłowodami umieszczonymi w kanałach biegnących wzdłuż ścian tunelu. เครื่อง คอมพิวเตอร์ หลัก ที่ ศูนย์ แฮมป์ตัน ทาง ตะวัน ตก ของ ลอนดอน ควบคุม เครือข่าย ทั้ง หมด. |
Na przykład światłowody, swymi zaletami daleko przewyższające kable miedziane, mogą przekazywać jednocześnie dziesiątki tysięcy rozmów telefonicznych. ยก ตัว อย่าง สาย เคเบิล เส้นใย แก้ว ซึ่ง นับ ว่า เป็น การ ปรับ ปรุง ครั้ง ใหญ่ ซึ่ง ดี กว่า สาย เคเบิล ทองแดง มาก สามารถ ถ่ายทอด การ สนทนา ทาง โทรศัพท์ หลาย หมื่น ราย พร้อม ๆ กัน. |
To jest światłowód, który przeciągnięto pomiędzy tymi dwoma miastami, by móc zmieniać światła drogowe 37 razy szybciej niż raz kliknąć myszą -- tylko dla tych algorytmów, tylko dla "Karnawału" i dla “Noża”. อันนี้ สายใยแก้วนําแสง ที่ใช้ฝังเดินสายไว้ระหว่างสองเมืองนี้ เพื่อที่จะส่งสัญญาณ ให้เร็วกว่าเมื่อคุณคลิ๊กเม้าส์ไป 37 เท่า เพื่ออัลกอริทึมพวกนี้ เพื่ออัลกอริทึม "เทศกาลฉลอง" กับ "มีด" |
Układy te znajdują szerokie zastosowanie, między innymi w światłowodach telekomunikacyjnych. แผง เลนส์ เหล่า นี้ สามารถ นํา ไป ใช้ ประโยชน์ ได้ มาก มาย รวม ทั้ง ด้าน โทรคมนาคม เช่น เป็น ตัว นํา สัญญาณ แสง ผ่าน เส้นใย แก้ว นํา แสง. |
To jest światłowód, który przeciągnięto pomiędzy tymi dwoma miastami, by móc zmieniać światła drogowe 37 razy szybciej niż raz kliknąć myszą -- tylko dla tych algorytmów, tylko dla " Karnawału " i dla " Noża ". เพื่อที่จะส่งสัญญาณ ให้เร็วกว่าเมื่อคุณคลิ๊กเม้าส์ไป 37 เท่า เพื่ออัลกอริทึมพวกนี้ เพื่ออัลกอริทึม " เทศกาลฉลอง " กับ " มีด " ลองคิดดูนะครับ ว่าเราเจาะระเบิดผืนดินสหรัฐอเมริกา ด้วยระเบิดไดนาไมท์และเลื่อยตัดหิน เพื่อให้อัลกอริทึมสามารถปิดการซื้อขาย |
Sprawa jest dość prosta technicznie, bo mogłoby to bazować na położonych już w podłożu światłowodach, na istniejącej infrastrukturze bezprzewodowej. ที่จริงแล้วมันค่อนข้างทําได้ง่ายในทางเทคนิค เพราะว่ามันสามารถใช้เคเบิลใยแก้วใต้ดิน โครงข่ายแบบไร้สายที่มีอยู่แล้ว |
Światłowód pozwala wysyłać duże ilości nagrań. สายใยแก้วนําแสงทําให้เขา ส่งสัญญาณภาพวีดีโอขนาดใหญ่ได้ |
Dzięki technice lat osiemdziesiątych — zastosowaniu światłowodów, transmisji cyfrowej i kompresji sygnału — telefaksy potrafią w określonych warunkach odczytać i przesłać stronę tekstu w trzy sekundy. เทคโนโลยี แห่ง ทศวรรษ ปี 1980 ซึ่ง ใช้ เส้นใย แก้ว (fiber optics) สัญญาณ รหัส ตัว เลข และ การ ย่น ย่อ สัญญาณ ทํา ให้ สามารถ สร้าง แฟกซ์ ที่ อ่าน และ ส่ง ได้ เร็ว ถึง สาม วินาที ต่อ หน้า ภาย ใต้ สภาพการณ์ พิเศษ. |
Wraz ze swoim zespołem zmniejszyła cały mikroskop do części wartej 10 dolarów i mieszczącej się na końcówce światłowodu. สิ่งที่เธอและทีมงานได้ทํา คือ ทําให้กล้องจุลทรรศน์มีขนาดเล็กลง เป็นชิ้นส่วนนี้ที่มีราคา 10 ดอลลาร์ และมันมีขนาดพอดี กับปลายของเส้นใยนําแสง |
Możesz sobie wyobrazić, że może można użyć białka do przewodzenia światła, tak więc zrobiliśmy światłowody. คุณจินตนาการได้ว่าคุณอาจใช้โปรตีนบริสุทธิ์เพื่อนําทางแสง, และเราก็ได้ทําเส้นใยนําแสง |
„Nawet gdyby je powiązać w ciasne supły, to w przeciwieństwie do światłowodów i tak by się nie połamały”. “คุณ นํา มัน มา มัด เป็น ปม ได้ และ มัน ก็ ไม่ หัก เหมือน กับ เส้นใย ที่ ผลิต ขึ้น เพื่อ การ ค้า.” |
Zabraliśmy ze sobą stworzone przez nas niewielkie boty, które rozwijały światłowody. แล้วใช้หุ่นตัวเล็กๆ ที่พวกเราสร้างขึ้น ต่อด้วยสายไฟเบอร์ออปติก |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ światłowód ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน