στοιχειοθετώ ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า στοιχειοθετώ ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ στοιχειοθετώ ใน กรีก
คำว่า στοιχειοθετώ ใน กรีก หมายถึง วาง, เรียงพิมพ์, ตั้ง, ประกอบขึ้นเป็น, กําหนด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า στοιχειοθετώ
วาง(establish) |
เรียงพิมพ์(typeset) |
ตั้ง(establish) |
ประกอบขึ้นเป็น(compose) |
กําหนด(establish) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Επιπροσθέτως της ουράνιας στήριξης που του δόθηκε, ο Τζόζεφ είχε θνητή βοήθεια υπό μορφή γραφέων, οι οποίοι παρήγαγαν το γραπτό αντίγραφο, το οποίο άλλοι τελικά στοιχειοθέτησαν, τύπωσαν, πλήρωσαν για αυτό και διένειμαν στον κόσμο. นอกจากความช่วยเหลือที่ได้รับจากพระเจ้าแล้ว โจเซฟยังได้ความช่วยเหลือจากมนุษย์ในรูปของผู้จดคําแปลที่เขียนเป็นสําเนาให้คนอื่นๆ นําไปเรียงพิมพ์ จัดพิมพ์เป็นรูปเล่ม จ่ายเงิน และแจกจ่ายให้ชาวโลก |
«Τα πυρηνικά όπλα στοιχειοθετούν ακόμα την πλέον δυσοίωνη και άμεση απειλή για τον ανθρώπινο πολιτισμό. . . . “อาวุธ นิวเคลียร์ ยัง คง เป็น ปัญหา ร้ายแรง ที่ สุด สําหรับ มนุษย์ และ พร้อม จะ ระเบิด ได้ ทุก เวลา. . . . |
Έχουν βρει οι επιστήμονες-ντετέκτιβ επαρκή στοιχεία για να στοιχειοθετηθεί η κατηγορία κατά των γονιδίων μας; เหล่า นัก สืบ ทาง วิทยาศาสตร์ ได้ พบ หลักฐาน ที่ เพียง พอ ไหม ซึ่ง จะ ใช้ เป็น ข้อ กล่าวหา ยีน ของ เรา ได้? |
Με ένα σελιδοθέτη, στοιχειοθετούσε τις γραμμές σε μία στήλη κειμένου—κάθε σελίδα αποτελούνταν από δύο στήλες. โดย ใช้ ถาด เรียง พิมพ์ เขา จัด เรียง บรรทัด ต่าง ๆ เป็น คอลัมน์ หน้า ละ สอง คอลัมน์. |
Προφανώς, έπρεπε να μάθουμε πολλά πριν στοιχειοθετήσουμε μια υπόθεση. ฉะนั้น มันชัดเจนเลยว่า เราต้องเรียนรู้อะไรอีกมาก ก่อนที่เราจะยื่นฟ้องร้อง |
Αν υποθέσουμε ότι ο Γουτεμβέργιος είχε έξι στοιχειοθέτες, καθένας από τους οποίους εργαζόταν κάθε φορά σε τρεις σελίδες, θα πρέπει να χρειάζονταν γύρω στα 46.000 τεμάχια. สมมุติ ว่า กูเทนเบิร์ก มี ช่าง เรียง พิมพ์ หก คน แต่ ละ คน เรียง ตัว พิมพ์ สาม หน้า ใน เวลา เดียว กัน พวก เขา จะ ใช้ ตัว เรียง พิมพ์ ราว ๆ 46,000 ตัว. |
Εντάξει, είμαστε εδώ για στοιχειοθετήσουμε την υπόθεση και να ορίσουμε δίκη. เอาล่ะ พวกเรามาอยู่ที่เพื่อหาข้อตกลง และยุติการพิจารณาคดี |
Ενόσω περιμέναμε να πάρουμε βίζα, ο Τζορτζ Σακασίρι, που ήταν ο στοιχειοθέτης της Εταιρίας Σκοπιά για την αραβική έκδοση της Σκοπιάς, μας παρέδιδε μαθήματα αραβικής δύο φορές την εβδομάδα. ระหว่าง คอย วีซ่า อยู่ นั้น เรา เรียน ภาษา อาหรับ สัปดาห์ ละ สอง ครั้ง โดย มี จอร์จ ชากาชีรี เป็น คน สอน เขา เป็น ช่าง เรียง พิมพ์ ของ สมาคม ว็อชเทาเวอร์ แผนก หอสังเกตการณ์ ภาษา อาหรับ. |
Αν το είχα αυτό, θα στοιχειοθετούσα την υπόθεσή μου. ถ้าฉันมีนี่ ฉันก็มีคดี |
Οι γραμμές στοιχειοθετούνταν σε στήλες μέσα σε ένα σελιδοθέτη บรรทัด ต่าง ๆ ถูก จัด เป็น คอลัมน์ ใน ถาด เรียง พิมพ์ |
Έτσι ξεκινήσαμε να στοιχειοθετούμε την υπόθεσή μας. ฉะนั้น เราจึงเริ่มเตรียมการ |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ στοιχειοθετώ ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี