spłata długu ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า spłata długu ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ spłata długu ใน โปแลนด์
คำว่า spłata długu ใน โปแลนด์ หมายถึง การบริการชําระหนี้, การชําระหนี้, การชําระคืน, การทยอยชําระหนี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า spłata długu
การบริการชําระหนี้noun |
การชําระหนี้noun Mylisz wybór ze spłatą długu. ทางเลือกที่ผิดพลาดคุณ เพื่อการชําระหนี้ |
การชําระคืนnoun |
การทยอยชําระหนี้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Co zrobił król, gdy niewolnik błagał go, by dał mu więcej czasu na spłatę długu? เกิด อะไร ขึ้น เมื่อ ทาส คน นี้ อ้อน วอน กษัตริย์ เพื่อ ขอ ยืด เวลา ชําระ หนี้? |
Po tym jak odszedłeś, wierzyciele przychodzili żądając spłaty długów หลังจากท่านจากไป พวกเจ้าหนี้ก็แห่กันมา ทวงหนี้ไม่เว้นแต่ละวันเลย |
Mylisz wybór ze spłatą długu. ทางเลือกที่ผิดพลาดคุณ เพื่อการชําระหนี้ |
A przecież mógłby zażądać od nas spłaty długu i na zawsze odebrać nam życie. พระองค์ ไม่ ได้ ให้ เรา ชด ใช้ โดย เอา ชีวิต ไป จาก เรา ตลอด กาล. |
W rezultacie obie strony nie mogą się porozumieć co do sposobu spłaty długu. ผล ก็ คือ ทั้ง สอง ฝ่าย ไม่ เข้าใจ ชัดเจน ถึง วิธี การ ชําระ คืน เงิน กู้ ยืม. |
Dlatego współwięźniowie, którzy wytwarzali i sprzedawali różne towary, korzystali z pomocy Ignacio do wymuszania spłaty długów. ด้วย เหตุ นั้น เพื่อน นัก โทษ ที่ ทํา ของ ขาย ให้ เพื่อน นัก โทษ ด้วย กัน ใช้ อิกนาสิโย เป็น คน ทวง หนี้ จาก คน ที่ จ่าย ช้า. |
Nie robisz tego dla spłaty długów, prawda? ไม่ได้ทําเพื่อล้างหนี้ ใช่ไหม |
" Pozwoli to mnie do spłaty długu honorowego, sir. " มันจะช่วยให้ฉันในการชําระหนี้ของเกียรติเซอร์ |
W 1912 roku ojciec wyjechał do USA, by zarobić na spłatę długu. ปี 1912 คุณ พ่อ เดิน ทาง ไป ทํา งาน ที่ ประเทศ สหรัฐ เพื่อ ได้ เงิน ปลด เปลื้อง หนี้สิน. |
Więc, ta rata powinna prawdopodobnie zostać rozciągnięta na cały okres spłaty długu, więc zamortyzowałbyś ten wydatek przez cały okres. ค่าใช้จ่ายก้อนใหญ่ครั้งดียวนั้นอาจเอามากระจาย ตลอดอายุของหนี้ ดังนั้นคุณสามารถแบ่งชําระหนี้ เป็น |
Wskutek trudności finansowych rządy z łatwością dają się namówić międzynarodowym przedsiębiorstwom na sprzedaż praw do wyrębu, co często stanowi jedno z nielicznych źródeł środków na spłatę długów zagranicznych. รัฐบาล ที่ ขาด แคลน เงิน ทุน อย่าง หนัก ก็ ถูก ชักจูง อย่าง ง่าย ดาย โดย บรรษัท ข้าม ชาติ ให้ ขาย สัมปทาน ป่า ไม้ ซึ่ง ใน บาง ราย นั่น เป็น หนึ่ง ใน ทรัพย์ สิน ไม่ กี่ อย่าง ที่ ประเทศ มี อยู่ เพื่อ ใช้ หนี้ ต่าง ชาติ. |
Cézar, mieszkający w Brazylii, trafił jako dziecko do obcej rodziny w ramach spłaty zaciągniętego długu. ที่ บราซิล พ่อ แม่ ยก เซซาร์ ให้ คน อื่น เพื่อ ใช้ หนี้ ตั้ง แต่ เขา ยัง แบ เบาะ. |
Bogowie czy nie, dług wymaga spłaty. เทพเจ้าหรือเปล่า, ที่ต้องการทวงหนี้ |
Może życzliwie wziąć pod uwagę zmienioną sytuację dłużnika i odroczyć spłatę należności albo umorzyć dług — częściowo bądź nawet całkowicie. เขา อาจ อยาก คํานึง ถึง สภาพการณ์ ที่ เปลี่ยน แปลง ไป ของ ผู้ ยืม และ ยืด เวลา ชําระ หนี้ ออก ไป, ลด หนี้, หรือ ถึง กับ ยก หนี้ ทั้ง หมด. |
Być może pozwoli nam oddać dług w ratach, przedłużając okres spłaty. บาง ที เขา อาจ ยอม ให้ เรา ผ่อน ชําระ คืน โดย ยืด เวลา ทยอย จ่าย เป็น งวด ๆ ใน จํานวน ที่ น้อย กว่า. |
Mam własny dług i to jest wymagana forma jego spłaty. ฉันมีหนี้ของฉันและนี่คือสิ่งที่ต้องชดใช้ |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ spłata długu ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน