sobowtór ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sobowtór ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sobowtór ใน โปแลนด์
คำว่า sobowtór ใน โปแลนด์ หมายถึง คู่เหมือน, สอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sobowtór
คู่เหมือนnoun |
สองnumeral Więc to był sobowtór w świątyni? และคนที่ตายที่วัด ฮอนโนจิ สองครั้งซ้อน? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ciężkie jest życie sobowtóra Moby'ego! เป็น Moby ปลอมมันยากนะจะบอกให้! |
Może to był jej sobowtór? อาจเป็นใครที่หน้าตาเหมือนก็ได้นะ |
Więc to był sobowtór w świątyni? และคนที่ตายที่วัด ฮอนโนจิ สองครั้งซ้อน? |
Obawiam sie, ze to ciezar bycia sobowtórem. นั่นเป็นหน้าที่ของตัวตายตัวแทน, ฉันเกรงว่า |
Mój ukochany sobowtór Elena. ตัวตายตัวแทนที่รักของฉัน เอเลน่า |
Dotknięta nim, "Była szczęśliwa opowiadając, że odkryła, iż posiada on sobowtóra, który był bogaty, męski, przystojny i o arystokratycznym pochodzeniu." หลังจากมีอาการนั้นแล้ว "เธอเล่าอย่างมีความสุขว่า เธอพบคู่ครองตัวปลอม ที่ทั้งรวย หล่อ ร่างกํายําและมีฐานะ" |
Swym wyglądem niekiedy prawie wcale się od siebie nie różnią, zdarzają się nawet tak zwane sobowtóry. บาง คน หน้า ตา ท่า ทาง คล้าย ๆ กับ คน อื่น ถึง กลับ เรียก ว่า ฝาแฝด ก็ มี. |
Chorzy na zespół Capgrasa uważają, że ludzie, których kochają najbardziej na świecie są podstawieni przez idealnych sobowtórów. ผู้ที่มีอาการแคปกราส์นี้ เชื่อว่าคนที่เขารักมากที่สุดในโลก ถูกแทนที่ด้วยอีกคนที่มีความสมบูรณ์แบบเท่าๆกัน |
Twój sobowtór z przyszłości mnie o to poprosił. เธอในโลกอนาคตได้ขอกับฉันเอาไว้ |
Napisano, że ktoś zabił sobowtóra Taiko Hideyoshi. บอกว่ามีคนฆ่าฮิเดโยชิตัวปลอม |
Ja poszukam pokręconego sobowtóra. ก็ได้ ชั้นจะไปตามหายัยตัวตายตัวแทนโรคจิตนั่นเอง |
naprawdę jesteś sobowtórem Katherine. เธอช่างหน้าตาเหมือน แคทเธอรีนจริงๆ |
Sobowtór? ตัวตายตัวแทน? |
Mówi się, że każdy ma swojego sobowtóra Pani Harmon. ใครๆก็พูดกันว่าเราทุกคนมี คนที่หน้าตาเหมือนเรานะคุณฮาร์มอน |
Ale zwykle doppelgänger to czyjś sobowtór. แต่โดยปกติร่างผีสิง จะสิงสู่อยู่ในร่างคนอื่นที่ยังมีชีิวิต |
Jestem Doppelgänger'em ( Sobowtórem ). ฉันเป็นตัวตายตัวแทน |
Jej dziwne sobowtórze ciało odrzucało krew z woreczka. ร่างตัวตายตัวแทนของเธอ ปฎิเสธที่จะดื่มเลือดจากถุง |
Wynalazłem to, kiedy odkryliśmy z Williamem, że po drugiej stronie mamy sobowtórów. ผมคิดค้นสิ่งนี้หลังจากที่วิลเลียมและผมได้เรียนรู้ ว่ามีสิ่งที่เหมือนกันอยู่อีกด้านนึง |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sobowtór ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน