ดัตช์
smerig ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า smerig ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ smerig ใน ดัตช์
คำว่า smerig ใน ดัตช์ หมายถึง สกปรก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า smerig
สกปรกadjective Strikt voor de wet van deze stad, niet voor smerige premiejagers als jezelf. อย่างเคร่งครัดสําหรับกฎหมาย ของเมืองนี้ไม่ได้สําหรับ นักล่าเงินรางวัลสกปรกเหมือนคุณไป. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In het begin, toen zijn zus aankwam, Gregor gepositioneerd zich in een bijzonder smerige hoek in orde met deze houding om iets van een protest te maken. ในตอนแรกเมื่อพี่สาวของเขามาถึง Gregor ตําแหน่งตัวเองในการสกปรกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มุมในการสั่งซื้อด้วยท่านี้จะทําให้บางสิ่งบางอย่างของการประท้วง |
Het is een beetje smerig dat jullie hier nog slapen. น่าเสียวนะ ที่พวกเธอนอนในห้องนี้ |
Ik hoop dat het niet iets smerigs is. ฉันหวังว่ามันคงไม่ใช่ อะไรที่เลวร้ายนักนะ |
Leven in deze vieze, smerige woestijn. อยู่ในทะเลทรายโกโรโกโส สกปรกเนี่ยนะ |
Het ziet eruit alsof je iets met smerig scherpe klauwen bent tegengekomen. ดูเหมือนว่า เธอจะโดนกรงเล็บ ของสิ่งที่ชั่วร้ายมานะ |
Op den duur begon ik in smerige nachtclubs en disco’s op te treden. ต่อ มา ดิฉัน เริ่ม แสดง ใน ไนท์ค ลับ และ สถาน ดิสโก้ ที่ เสื่อม โทรม. |
Je broer was een smerige valsspeler. น้องนายมันเล่นไพ่โกงชาวบ้าน |
Als het iets smerigs is, heeft Parker Mills het gedaan. ถ้าเป็นเรื่องน่ารังเกียจ พาร์คเกอร์ มิลส์ทําได้หมด |
Wat is hier anders dan in zo'n smerig park? มันจะต่างอะไร ถ้าจะอยู่ ในสวนสาธารณะสกปรก |
Ik voelde me smerig, schuldig en leeg. ดิฉัน เริ่ม รู้สึก ตัว ว่า ไม่ สะอาด ทาง ศีลธรรม, สูญ เสีย ความ ไร้เดียงสา,ว่าง เปล่า. |
Een nietigverklaring is tenminste gemakkelijker dan een smerige scheiding. อย่างน้อยการแต่งงานเป็นโมฆะก็ง่ายกว่าการฟ้องหย่ายุ่งยากนั่น |
Ik ben jou niet. Smerige klootzak. ฉันไม่ใช่แก ไอ้สารเลว |
Dit wordt smerig. นี่เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ |
Hou je smerige neger handen thuis. เอามือดําๆ สกปรกออกไปจากฉันนะ |
Ik vertrek, en dan vergeet ik je smerige rotlandje. และจะลืมประเทศที่ชั่วร้าย สกปรกโสมมของแกด้วย! |
Ik bleef omdat ik wist dat er iets smerigs in zijn bedrijf gebeurde. ผมอยู่เพราะรู้ว่า มีบางอย่างน่าสงสัย เกิดขึ้นในบริษัท |
Je gaat sterven, smerige hond. เตรียมตัวตายได้เลย ไอ้คุณกลิ่นหมา |
„Veel games maken je ongevoelig voor dingen als geweld, smerige taal en immoraliteit, en daardoor kun je minder oplettend worden. “เกม ส่วน ใหญ่ ทํา ให้ คุณ ชา ชิน กับ ความ โหด ร้าย ภาษา หยาบคาย การ ผิด ศีลธรรม และ ทํา ให้ คุณ ทํา ผิด ง่าย ขึ้น ด้วย. |
Ik heb't al smerig gespeeld. มือฉันสกปรกมาก่อนแล้ว |
Maar zouden zulke christenen daardoor blootgesteld worden aan slechte omgang en gevaren, zoals smerige taal en zwaar drinken? แต่ การ ทํา เช่น นั้น จะ ทํา ให้ คริสเตียน ตก เข้า สู่ การ คบหา ที่ เสื่อม ทราม และ อันตราย ต่าง ๆ เช่น การ พูด หยาบ โลน หรือ การ ดื่ม จัด ไหม? |
O’Connor zegt: „Je zult er nooit achter komen hoeveel gelegenheden om nieuwe vrienden te maken je hebt verprutst, of hoe vaak je afstand hebt geschapen of een mate van respect bent kwijtgeraakt omdat je zonder erbij na te denken smerige taal gebruikte.” โอ คอนเนอร์ กล่าว ว่า “คุณ ไม่ มี ทาง รู้ ว่า ได้ สูญ เสีย โอกาส ที่ คุณ จะ มี เพื่อน ใหม่ ไป แค่ ไหน หรือ บ่อย ครั้ง แค่ ไหน ที่ คุณ ทํา ให้ บาง คน ตี ตัว ออก ห่าง หรือ สูญ เสีย ระดับ ความ นับถือ เนื่อง จาก การ ที่ คุณ ใช้ ภาษา หยาบคาย.” |
Soms echter wordt in de rijmende refreinen de meest smerige, schokkende taal gebezigd die men zich maar kan indenken. แต่ บาง ครั้ง บท ร้อง รับใช้ ภาษา หยาบ แบบ น่า อัปยศ อดสู อย่าง ยิ่ง. |
Was het een smerig plannetje? มันเป็นแผนการทําให้สับสนหรอ? |
En zoals je gedemonstreerd hebt kan expressie erg smerig worden. ก็อย่างที่เคยเป็นมา การใช้เวทมนตร์ของคุณอาจจะเกิดความผิดพลาดได้ |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ smerig ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา