섭정 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 섭정 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 섭정 ใน เกาหลี
คำว่า 섭정 ใน เกาหลี หมายถึง ผู้สําเร็จราชการแทนพระองค์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 섭정
ผู้สําเร็จราชการแทนพระองค์noun (위키미디어 목록 항목) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
성서는 벨사살을 바벨론의 마지막 왕으로 언급하지만, 그는 사실상 (느부갓네살; 에윌므로닥; 나보니더스)의 공동 섭정자였다. ถึง แม้ ว่า คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ถึง เบละซาซัร ฐานะ เป็น กษัตริย์ องค์ สุด ท้าย ของ บาบูโลน ที่ จริง พระองค์ ปกครอง ร่วม กับ (นะบูคัศเนซัร; เอ เวล-เมโรดัค; นะโบไนดัส). [siSI หน้า 244 ว. |
교만한 섭정자가 제국을 잃다 ผู้ สําเร็จ ราชการ ที่ หยิ่ง ทะนง สูญ เสีย จักรวรรดิ |
그러던 중 농민의 아들로 태어나 영주가 된 도요토미 히데요시가 마침내 부분적인 통일을 이루고 1585년부터 천황을 대신하는 섭정으로 통치를 시작했습니다. ใน ที่ สุด ฮิเดโยชิ โทโยโตมิ ขุนนาง ศักดินา ผู้ มี ภูมิหลัง ที่ ต่ําต้อย ได้ รวบ รวม แคว้น ต่าง ๆ ใน ประเทศ เข้า ด้วย กัน บาง ส่วน และ ได้ กลาย มา เป็น ผู้ สําเร็จ ราชการ แทน องค์ จักรพรรดิ ใน ปี 1585. |
이 일이 있기 전인 1819년에도, 왕 카메하메하 1세의 미망인인 섭정 여왕 카아후마누에 의해 고대의 종교적 관습에 변화가 있었습니다. แม้ ก่อน หน้า นี้ ใน ปี 1819 ราชินี กาอาฮูมานู ผู้ สําเร็จ ราชการ ซึ่ง เป็น มเหสี ม่าย ของ กษัตริย์ กาเมฮาเมฮา ที่ 1 ได้ นํา การ เปลี่ยน แปลง เกี่ยว กับ กิจ ปฏิบัติ ทาง ศาสนา โบราณ เข้า มา. |
그러한 시기에는, 벨사살이 사실상 왕으로서 아버지 대신 섭정을 하였습니다. จึง อาจ กล่าว ได้ ว่า ใน ช่วง เวลา ดัง กล่าว เบละซาซัร เป็น กษัตริย์—ปกครอง ร่วม กับ บิดา ของ ท่าน. |
일부 권위자들이 시사하는 바에 따르면, 나보니두스는 자신의 통치를 합법화하기 위해서 느부갓네살의 딸과 결혼하였고, 둘 사이에서 태어난 아들 벨사살을 섭정자로 삼았으며, 한 번에 여러 해씩 바빌론을 그 아들에게 맡겼습니다. แหล่ง อ้าง อิง บาง แหล่ง บอก ว่า ท่าน สมรส กับ บุตร สาว คน หนึ่ง ของ นะบูคัดเนซัร เพื่อ ทํา ให้ การ ปกครอง ของ ท่าน ถูก ต้อง ตาม คลอง ธรรม มี การ ตั้ง เบละซาซัร บุตร ของ ทั้ง สอง เป็น ผู้ ปกครอง ร่วม กับ ท่าน และ ทิ้ง ให้ เบละซาซัร ดู แล บาบูโลน เป็น เวลา นาน. |
바벨론의 나보니두스 왕은 공동 섭정자 벨사살의 아버지였다. กษัตริย์ นะโบไนดัส แห่ง บาบูโลน เป็น บิดา ของ เบละซาซัร ผู้ ครอง ราชย์ ร่วม กัน. |
나보니두스의 아들, 벨사살 왕은 바벨론의 공동 섭정으로서 귀인 일천 명을 위하여 큰 잔치를 배설한다. ศ. กษัตริย์ เบละซาซัร ราชบุตร ของ นะโบไนดัส ซึ่ง เป็น ผู้ ครอง ราชย์ ร่วม กับ ราชบิดา ใน บาบูโลน ได้ จัด งาน เลี้ยง ใหญ่ สําหรับ ข้าราชการ ชั้น ผู้ ใหญ่ หนึ่ง พัน คน. |
자만과 교만으로 가득 찬 섭정자 ผู้ สําเร็จ ราชการ ที่ มั่น ใจ ตัว เอง เกิน ไป และ หยิ่ง ทะนง |
나보니두스는 아라비아의 테마에 있는 그의 궁전에서 최고 권력을 행사하였으며, 벨사살은 바벨론을 자기 세력의 중심지로 삼아 본국에서 공동 섭정으로서 활약하였다. นะโบไนดัส ใช้ อํานาจ สูง สุด จาก ราชสํานัก ของ ตน ใน เมือง เท มา บน คาบสมุทร อาหรับ ขณะ ที่ เบละซาซัร ทํา หน้า ที่ เป็น ผู้ ครอง อํานาจ ร่วม ใน ปิตุภูมิ โดย มี บาบูโลน เป็น ศูนย์ อํานาจ. |
그 후 새로 발견된 내용으로 인해 벨사살이 “부왕 통치 기간의 절반이 넘도록 섭정 황태자로 다스린”적이 있었고 “그 시기에는 어느 모로 보나 왕이었다”는 사실이 확인되었다고 「새 성서 사전」(New Bible Dictionary)에서는 설명합니다. พจนานุกรม คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า การ ค้น พบ หลัง จาก นั้น ยืน ยัน ว่า เบละซาซัร ได้ “ปฏิบัติ หน้า ที่ เป็น ผู้ สําเร็จ ราชการ แทน พระองค์ เป็น เวลา นาน กว่า ครึ่ง รัชกาล ของ พระ ราชบิดา ซึ่ง ใน ช่วง เวลา นั้น ก็ ถือ ว่า เขา ได้ ปกครอง เป็น กษัตริย์ องค์ หนึ่ง จริง ๆ.” |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 섭정 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา