ภาษาฮินดี
सौर मंडल ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า सौर मंडल ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ सौर मंडल ใน ภาษาฮินดี
คำว่า सौर मंडल ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ระบบสุริยะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า सौर मंडल
ระบบสุริยะproper तो क्या इसका मतलब यह है कि हमारा सौर-मंडल सही जगह पर नहीं है? ระบบสุริยะของเราเหมาะที่จะตั้งอยู่ในตําแหน่งนี้ไหม? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
हमारा अनोखा सौर-मंडल—इसकी शुरूआत कैसे हुई ระบบ สุริยะ ของ เรา ที่ ไม่ มี ใด เหมือน เกิด ขึ้น อย่าง ไร? |
यह हमारे सौर मंडल के अन्य ग्रहों से अलग है। โลก นี้ ต่าง จาก ดาว เคราะห์ อื่น ๆ ใน ระบบ สุริยจักรวาล ของ เรา. |
बाइबल, यह नहीं बताती कि पृथ्वी और सौर-मंडल कितने साल पुराने हैं। คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก อายุ ของ โลก หรือ ระบบ สุริยะ. |
▪ मेरी विज्ञान की किताब कहती है कि पृथ्वी और सौर-मंडल, अरबों सालों से वजूद में हैं। ▪ หนังสือ เรียน วิทยาศาสตร์ ของ ฉัน บอก ว่า โลก และ ระบบ สุริยะ มี มา นาน นับ พัน ๆ ล้าน ปี แล้ว. |
हमारा सौर-मंडल, कई वजहों से पूरे विश्व में अनोखा है। มี หลาย ปัจจัย รวม กัน ที่ ทํา ให้ เอกภพ ส่วน ที่ เรา อาศัย อยู่ โดด เด่น ไม่ มี ใด เหมือน. |
तो क्या इसका मतलब यह है कि हमारा सौर-मंडल सही जगह पर नहीं है? ระบบ สุริยะ ของ เรา เหมาะ ที่ จะ ตั้ง อยู่ ใน ตําแหน่ง นี้ ไหม? |
हमारा सौर-मंडल, बृहस्पति, पृथ्वी और चंद्रमा जिस जगह पर हैं, उससे यहोवा की शक्ति कैसे ज़ाहिर होती है? อํานาจ ของ พระ ยะโฮวา ปรากฏ ชัด อย่าง ไร ใน เรื่อง การ จัด วาง ตําแหน่ง ระบบ สุริยะ ของ เรา, ดาว พฤหัสบดี, โลก, และ ดวง จันทร์? |
(अय्यूब २६:७) हमारे सौर मंडल को वैज्ञानिक जान पाते, उससे हज़ारों साल पहले ये शब्द लिखे गए थे। (โยบ 26:7) มี การ เขียน ถ้อย คํา เหล่า นี้ หลาย พัน ปี ก่อน นัก วิทยาศาสตร์ ทราบ เรื่อง ระบบ สุริยะ. |
ऐसा था कि मैं अपने सौर मंडल को छोड़कर किसी अनजान संसार में सृजन को देखते हुए खड़ा था। ราวกับว่าผมได้ออกไปอยู่นอกระบบสุริยะของเรา และกําลังยืนอยู่บนโลกต่างดาวที่ไหนสักแห่ง มองกลับมายังสรรพสิ่ง |
हमारी अपनी मंदाकिनी आकाशगंगा में, जिसका सौर-मंडल एक छोटा-सा भाग है, कम-से-कम एक खरब तारे हैं। กาแล็กซี ทาง ช้าง เผือก ของ เรา—ซึ่ง ระบบ สุริยะ ของ เรา เป็น เพียง ส่วน หนึ่ง เท่า นั้น—มี ดาว อย่าง น้อย 100,000 ล้าน ดวง. |
न सिर्फ धरती, सूरज के चारों ओर घूम रही है, बल्कि हमारा पूरा सौर मंडल भी चक्कर काट रहा है। ไม่ ใช่ แต่ โลก เท่า นั้น ที่ กําลัง โคจร รอบ ดวง อาทิตย์ แต่ ระบบ สุริยะ ของ เรา ทั้ง ระบบ ก็ กําลัง เคลื่อน ที่ ด้วย. |
दुग्ध मेखला (Milky Way) आकाशगंगा में, जिसका एक भाग हमारा सौर मंडल है, कम-से-कम उतनी संख्या में तारे हैं। กาแล็กซี ทาง ช้าง เผือก ซึ่ง ระบบ สุริยะ ของ เรา เป็น ส่วน หนึ่ง ประมาณ กัน ว่า อย่าง น้อย ที่ สุด มี จํานวน ดวง ดาว มาก มาย ขนาด นั้น. |
अगर हमारा सौर-मंडल आकाशगंगा के बीचों-बीच होता, तो तारों के झुरमुट के बीच रहने के हमें कई बुरे अंजाम भुगतने पड़ते। หาก ระบบ สุริยะ ของ เรา อยู่ ใกล้ ศูนย์กลาง ของ กาแล็กซี ทาง ช้าง เผือก เรา คง จะ ได้ รับ อันตราย จาก การ อยู่ ท่ามกลาง ดาว มาก มาย ที่ แออัด ยัดเยียด. |
एक प्रमुख मानव-विज्ञानी ने कहा कि प्रेम “सभी मानव आवश्यकताओं का केंद्र है जैसे हमारा सूर्य हमारे सौर मंडल का केंद्र है . . . นัก มานุษยวิทยา ชั้น แนว หน้า คน หนึ่ง สังเกต ว่า ความ รัก “เป็น ศูนย์กลาง แห่ง ความ ต้องการ ของ มนุษย์ ทุก คน ดัง เช่น ดวง อาทิตย์ เป็น จุด ศูนย์กลาง แห่ง ระบบ สุริยะ ของ เรา . . . |
और जैसे स्कूल में बच्चों को पढ़ाया जाता है कि पूरा सौर-मंडल, हमारी आकाशगंगा के बीच में अपनी कक्षा में चक्कर लगाता है। และ ดัง ที่ นัก เรียน ได้ เรียน ใน โรง เรียน ระบบ สุริยะ ทั้ง หมด โคจร รอบ จุด ศูนย์กลาง ของ กาแล็กซี ทาง ช้าง เผือก. |
हमारे सौर मंडल की रचना करते वक्त परमेश्वर ने कहा: “आकाश के मेहराब में ज्योति-पिण्ड हों। वे ऋतु, दिन और वर्ष के चिन्ह बनें।” เมื่อ สร้าง ระบบ สุริยะ ของ เรา พระเจ้า ทรง บัญชา ว่า “ให้ เกิด มี ดวง สว่าง บน ท้องฟ้า . . . และ ดวง สว่าง เหล่า นั้น ต้อง ทํา หน้า ที่ เป็น เครื่องหมาย และ กําหนด ฤดู และ กําหนด วัน และ ปี.” |
इसमें अनगिनत तारे, ग्रह और सौर मंडल हैं। इनमें हमारी पृथ्वी तो ऐसी है मानो एक विशाल समुद्र तट पर बालू का एक कण हो। ใน กลุ่ม ดาว อัน กว้าง ใหญ่ ไพศาล นี้ ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย ดาว ฤกษ์, ดาว เคราะห์ และ ระบบ สุริยะ ต่าง ๆ โลก กลาย เป็น ดาว เคราะห์ ที่ มี ขนาด เล็ก มาก จน ไร้ ความ หมาย ไป เลย เปรียบ ประดุจ ทราย เม็ด หนึ่ง บน หาด ทราย อัน ยาว เหยียด. |
और ऐसा क्यों लगता था कि वह कोपर्निकस और गैलिलियो की खोजों से अनजान था कि पृथ्वी नहीं बल्कि सूरज, सौर मंडल का केंद्र है? และ ทําไม จึง ดู เหมือน ว่า พระองค์ ไม่ ทรง ทราบ เรื่อง การ ค้น พบ ของ โคเพอร์นิคัส และ กาลิเลโอ เรื่อง ดวง อาทิตย์ เป็น ศูนย์กลาง ของ ดาว เคราะห์? |
इसके अलावा उन दिनों हालाँकि कैथोलिक चर्च, पृथ्वी को सौर मंडल का केंद्र मानता था, मगर साथ ही वैज्ञानिकों की बातें भी खुलकर कबूल करता था। นอก จาก นี้ คริสตจักร คาทอลิก ซึ่ง รับ เอา ทัศนะ ที่ ว่า โลก เป็น ศูนย์กลาง ของ เอกภพ ดู เหมือน ว่า ได้ เปิด รับ แนว คิด ทาง วิทยาศาสตร์ มาก ขึ้น ใน ตอน นั้น. |
अगर बँधा होता, तो हमारा सौर-मंडल दो या उससे ज़्यादा सूरज के गुरुत्वाकर्षण बल की वजह से अपनी जगह पर कभी बरकरार नहीं रह पाता। ระบบ สุริยะ ของ เรา ไม่ น่า จะ มี เสถียรภาพ อยู่ ได้ หาก ต้อง ได้ รับ ผล กระทบ จาก แรง ดึงดูด ของ ดวง อาทิตย์ สอง ดวง หรือ มาก กว่า นั้น. |
हमारी आकाशगंगा सर्पिल आकार की है और इसी सर्पिल रचना की दो भुजाओं के बीच, जहाँ बहुत कम तारे हैं, हमारा सौर-मंडल पाया जाता है। ระบบ สุริยะ ของ เรา อยู่ ระหว่าง แขน กังหัน สอง แขน ของ กาแล็กซี ทาง ช้าง เผือก ซึ่ง เป็น บริเวณ ที่ มี ดาว ค่อนข้าง น้อย. |
अगर यह सच है, तो इसका मतलब है कि हमारा सौर-मंडल अपने आप वजूद में नहीं आया, बल्कि इसे एक मकसद के साथ बनाया गया है। ถ้า เรื่อง นี้ เป็น ความ จริง นี่ หมาย ความ ว่า สภาวะ ต่าง ๆ ที่ เป็น อยู่ ใน ระบบ สุริยะ ของ เรา ไม่ ได้ เกิด ขึ้น โดย บังเอิญ แต่ เกิด จาก การ จงใจ ออก แบบ. |
इस एक किताब को प्रकाशित करके कोपर्निकस ने एक बहुत ही पेचीदा सिद्धांत की जगह, एक आसान सिद्धांत की शुरूआत की कि सूरज, सौर मंडल का केंद्र है। โดย ตี พิมพ์ หนังสือ เล่ม นี้ เพียง เล่ม เดียว โคเพอร์นิคัส แทน ที่ ทฤษฎี ที่ ยุ่งยาก ซับซ้อน เกี่ยว กับ ความ เชื่อ ที่ ว่า โลก เป็น ศูนย์กลาง ของ ระบบ สุริยะ ด้วย ทฤษฎี ง่าย ๆ ที่ ว่า ดวง อาทิตย์ เป็น ศูนย์กลาง. |
इससे अत्यधिक जटिल हमारे सौर मंडल के विषय में क्या, जिसमें सूर्य है और उसके ग्रह हैं, जो शताब्दियों से इतनी सूक्ष्मता से उसकी परिक्रमा कर रहे हैं? จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ ระบบ สุริยะ ของ เรา ซึ่ง สลับ ซับซ้อน เหลือ คณนา ยิ่ง นัก ประกอบ ด้วย ดวง อาทิตย์ และ ดาว เคราะห์ ต่าง ๆ ที่ โคจร รอบ ดวง อาทิตย์ ด้วย ความ แม่นยํา เป็น เสี้ยว วินาที ศตวรรษ แล้ว ศตวรรษ เล่า? |
अगर हमारा सौर-मंडल इस तरह के एक बड़े गुच्छे में होता, जो मंदाकिनियों से खचाखच भरा होता है, तो ज़ाहिर है कि यह अपनी जगह पर टिक नहीं पाता। ระบบ สุริยะ ของ เรา คง จะ ไม่ มี เสถียรภาพ ถึง ขนาด นี้ หาก อยู่ ใน กระจุก กาแล็กซี ที่ มี ความ หนา แน่น มาก กว่า และ มี ขนาด ใหญ่ กว่า นี้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ सौर मंडल ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ