rudy ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rudy ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rudy ใน โปแลนด์
คำว่า rudy ใน โปแลนด์ หมายถึง สินแร่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rudy
สินแร่noun Dzięki temu zawarty w rudzie metal topniał i oddzielał się od zanieczyszczeń. โดยวิธีนี้สินแร่ก็จะหลอมละลายและโลหะบริสุทธิ์จะแยกตัวออกจากขี้แร่. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Brak tylko rudego karła. ไม่พลาดแน่แค่ขาดไปอย่าง หมวกคนแคระผมแดง |
Mówisz o tej rudej? นายพูดถึงคนผมแดงคนนั้นเหรอ |
Albo ta piękna, mała ruda, której udało się przeżyć ugryzienie Alphy? หรือจะเป็น แม่สาวหัวแดง ที่ยังอยู่รอดมาได้ ถึงแม้จะโดนหมาป่าที่เป็นถึงอัลฟ่ากัด |
Wtedy Bjarni i jego załoga skręcili na wschód i wypłynęli na otwarte morze; w końcu odnaleźli Grenlandię oraz kolonię Normanów założoną przez Eryka Rudego. จาก นั้น เบียดนี กับ ลูกเรือ ของ เขา ก็ หัน หัว เรือ ไป ทาง ตะวัน ออก มุ่ง สู่ ทะเล ใหญ่ และ ใน ที่ สุด ก็ พบ กรีนแลนด์ และ อาณานิคม ชาว นอร์ส ของ เอริก เดอะ เรด. |
Ja jestem Ruda. ฉันชื่อเรด |
Uważasz, że jestem obiektywny, bo ofiara miała rude włosy? คุณคิดว่าผมไม่คิดให้ดีเพราะว่า เหยื่อมีผมสีแดงเหรอ |
Z nadejściem rewolucji przemysłowej pozostałe w masywie górskim zasoby cennej rudy zaczęto wydobywać za pomocą nowocześniejszych maszyn. แต่ เมื่อ ถึง ยุค ปฏิวัติ อุตสาหกรรม เครื่องจักร ทัน สมัย ถูก นํา มา ใช้ รื้อ ทําลาย สิ่ง ที่ ยัง หลง เหลือ อยู่ ที่ ภูเขา ลูก นั้น เพื่อ ค้น หา สิน แร่ ที่ ยัง พอ หา ได้. |
Jeśli to jakieś pocieszenie, to rude są stuknięte. ถ้าจะช่วยให้คุณสบายใจขึ้นได้ ผมอยากบอกว่าสาวผมแดงมักนิสัยแย่ |
Ludzie uwielbiają dawać napiwki rudym dziewczynom. คนส่วนใหญ่ชอบให้ทิปกับสาวผมแดง |
Ale w rudych wyglądałaś bardzo seksownie. แต่ผมสีแดงก็เซ็กซี่ดีนะ |
" Wielkie cyce, ruda, ale lekarka " Znak zapytania. " อกอึ๋ม ผมแดง " แต่ " หมอ " มีเครื่องหมายคําถาม |
Spotyka się też takie zwierzęta, jak borsuki, nietoperze, rysie rude, kojoty, lisy płowe, szczuroskoczki, pumy, ursony, króliki i zające, skunksy, zdziczałe osły, jaszczurki, węże i żółwie lądowe. สัตว์ ชนิด อื่น ๆ รวม ไป ถึง แบดเจอร์, ค้างคาว, แมว ป่า บ็อบแคต, หมา ป่า โคโยตี, หมา จิ้งจอก คิต, หนู แคงการู, สิงโต ภูเขา, เม่น, กระต่าย, สกังก์, ลา ป่า, กิ้งก่า, งู, และ เต่า ทะเล ทราย. |
Dzięki wzbogacaniu, polegającemu na usuwaniu z rudy zbędnych domieszek, zawartość miedzi wzrasta z 0,6 do 28 procent. ระบบ คัด แร่ ช่วย เพิ่ม ปริมาณ ทองแดง ใน สิน แร่ จาก ร้อย ละ 0.6 เป็น ร้อย ละ 28 โดย กําจัด วัตถุ ที่ ไม่ ต้องการ ออก ไป. |
Potem, jeszcze na jej terenie, ruda trafia do kruszarki, skąd po rozdrobnieniu jest przekazywana za pomocą systemu przenośników na odległość ośmiu kilometrów do wzbogacalnika i flotowni. สิน แร่ ถูก นํา ไป ยัง เครื่อง โม่ ที่ อยู่ ใน เหมือง แร่ ที่ โม่ แล้ว ระบบ ลําเลียง จะ ส่ง ต่อ ไป ยัง เครื่อง คัด แร่ และ โรง ลอย แร่ ซึ่ง อยู่ ห่าง ออก ไป แปด กิโลเมตร. |
/ Może chodzić o to, / że nie lubię rudych. อาจเป็นเพราะผมไม่เสน่หาสาวผมแดงก็ได้ |
Rude włosy rzucają się w oczy. จงเป็นเงาให้จดจํา |
Dex, Rudy jest inny! เด็กซ์ รูดี้ไม่เหมือนคนอื่น |
Musicie to sobie wyobrazić - zapomnijcie o tej fotografii, wyobraźcie sobie tego gościa z długą ryżą brodą i burzą rudych włosów. ลืมๆรูปนี้ไป ลองนึกภาพผู้ชาย ที่มีหนวดเคราเฟิ้ม ผมสีแดงรกรุงรัง เขาโกนหนวดโกนเคราไม่ได้ หน้าตาเหมือนบิลลี่ คอนโนลี่ |
Lubię rudych. ผมแดง ฉันชอบคนผมแดง |
To te jego wielkie, tłuste, rude siostry. ยัยอ้วนพี่สาวของจินเจอร์ตะหาก |
Niewiarygodnie bogata ruda zawierała aż 50 procent czystego srebra! สิน แร่ ที่ นั่น มี ปริมาณ เนื้อ แร่ มาก จน แทบ ไม่ น่า เชื่อ—มี แร่ เงิน บริสุทธิ์ ถึง 50 เปอร์เซ็นต์! |
Czy ta firma nazywa się Ruda Broda Rozrywki? ใช่ของบริษัท Red Beard's Amusements รึเปล่า? |
Skąd miałam kurwa wiedzieć, że Rudy był morderca z samochodu-chłodni? ฉันจะไปรู้ได้ยังไงวะ ว่ารูดี้จะเป็นฆาตกรรถน้ําแข็ง? |
A przy tym do wyprodukowania pięciu kilogramów miedzi potrzeba aż tony rudy. คิด ดู ซิ ต้อง ใช้ สิน แร่ หนึ่ง ตัน เพื่อ จะ ผลิต ทองแดง เพียง 5 กิโลกรัม. |
Ciekawe, co by powiedzieli dzisiaj, gdy ruda zawiera zaledwie 0,6 procent miedzi? พวก เขา จะ พูด อย่าง ไร ใน ปัจจุบัน เมื่อ ปริมาณ ทองแดง ใน สิน แร่ นั้น มี เพียง ร้อย ละ 0.6 เท่า นั้น? |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rudy ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน