que diêm ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า que diêm ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ que diêm ใน เวียดนาม
คำว่า que diêm ใน เวียดนาม หมายถึง ไม้ขีดไฟ, ไม้ขีด, ไม้ ขีด ไฟ, ไม้ ขีด, แมตช์พอยต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า que diêm
ไม้ขีดไฟ(matchstick) |
ไม้ขีด
|
ไม้ ขีด ไฟ
|
ไม้ ขีด
|
แมตช์พอยต์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Châm que diêm là được. จากนั้นใส่ไม้ขีดเข้าไป |
Tôi đưa cho các bạn một cây nên, vài cái đinh bấm và vài que diêm. ให้หมุดกับไม้ขีดไฟกับคุณจํานวนหนึ่ง |
" Được mà. " Và rôi ông ấy quẹt que diêm. " อาจจะช่วย " และเขาก็จุดไม้ขีด |
* “Tôi đốt cho mà xem”, Yoko đáp lại và bật que diêm đốt hình hai người chụp chung. * “ฉัน ทํา แน่” เธอ โต้ กลับ และ ทันใด ก็ จุด ไม้ ขีด ไฟ เผา รูป ที่ ทั้ง สอง ถ่าย คู่ กัน. |
Và tôi cần một que diêm. แล้วฉันก็ต้องการไม้ขีดไฟซักอัน |
Ông không được phép chơi với que diêm. ผมไม่สมควรเล่นกับไม้ขีดไฟ |
Liz đã hỏi về sungnyang (que diêm) thay vì sungkyung (Kinh Thánh). ลิซ ใช้ คํา ซองเยียง (ไม้ ขีด ไฟ) แทน คํา ซองคียอง ซึ่ง หมาย ถึง “คัมภีร์ ไบเบิล.” |
Tôi đưa cho các bạn một cây nên, vài cái đinh bấm và vài que diêm. ผมพาคุณเข้ามาในห้อง ให้เทียนคุณเล่มหนึ่ง ให้หมุดกับไม้ขีดไฟกับคุณจํานวนหนึ่ง |
Cây cối và cột dây thép bị nhổ bật lên; những cây khác cũng bị gẫy làm đôi như mấy que diêm. ต้น ไม้ และ เสา โทรเลข ถูก ถอน ราก บ้าง ก็ โค่น หัก กลาง สอง ท่อน ราว กับ ก้าน ไม้ ขีด ไฟ. |
Bạn tôi nhanh chóng đồng ý, và tôi chạy đến căn nhà gỗ của chúng tôi để lấy một vài que diêm. เขารีบเห็นด้วย แล้วข้าพเจ้าก็วิ่งกลับบ้านไปเอาไม้ขีด |
Khi cô đứng giữa đấu trường đói, khát, bị lạnh cóng. cần nước, một con dao hay thậm chí một vài que diêm. น้ําเพียงนิดเดียว มีดซักเล่ม หรือไม้ขีดไฟ เปลี่ยนจากตายเป็นรอดได้เลย |
Có một vài mẫu này -- bạn lấy một mẩu của ống van vòng, gắn 2 que diêm vào, bạn tạo ra một khớp linh hoạt. และของตัวอย่างบางชิ้น คุณเอาเจ้ายางนี่นิดหน่อย คุณใส่ไม้ขีดเข้าไปสองก้านด้านใน แล้วทําข้อต่อที่หมุนได้ |
Một số người khác, và tôi thấy ai đó có vẻ như đang ra dấu hiệu gì đó đằng kia. Một vài người có ý tưởng rất hay. Họ đốt que diêm, hơ nóng cho một bên của cây nến chảy ra để thử gắn cây nên lên tường. คนบางคน และผมเห็นบางคนในห้องนี้ กําลังทําท่าทําทางอยู่ตรงนั้น คือ บางคนมีความคิดที่ยอดมาก ว่าเขาจะ จุดไม้ขีด ลนเทียนข้างหนึ่ง และพยายามติดมันกับผนัง |
Trong 1 bức ảnh, bố của chúng, trong khi chúng tôi đang nói chuyện với ông, nhặt 1 ống tiêm lên và chích vào ngón tay -- Tôi không biết liệu các bạn có thấy giọt máu chảy ra không -- và ông ngay lập tức mở 1 hộp diêm quẹt 1 que và đốt giọt máu vừa chảy ra ở ngón tay, ông ấy đảm bảo với tôi đó là cách bạn ngăn chặn sự lây nhiễm HIV. ในรูปที่น่าสนใจนี้ ขณะที่เราพูดคุยกับพ่อของพวกเขา เขาหยิบหลอดฉีดยาและจิ้มนิ้วตัวเอง ผมไม่รู้ว่าคุณเห็นหยดเลือดที่ปลายนิ้วไหม แล้วเขาก็ควักไม้ขีดออกมากล่องหนึ่ง ก่อนจะจุดมัน และเผาเลือดที่ปลายนิ้วของเขา เพิ่อให้ผมมั่นใจว่า นั่นคือวิธีหยุดการแพร่กระจายของเชื้อเอชไอวี |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ que diêm ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก