prelegent ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า prelegent ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prelegent ใน โปแลนด์
คำว่า prelegent ใน โปแลนด์ หมายถึง ลําโพง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า prelegent
ลําโพงnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
ponieważ od ponad 12 lat, siedzę w pierwszym rzędzie, przysłuchując się setkom świetnych prelegentów TED, jak ci tutaj. เพราะกว่า12 ปีมาแล้ว ที่ผมได้นั่งชิดขอบเวที ได้ฟังผู้พูดที่น่าทึ่งหลายร้อยคน เช่นพวกเขาเหล่านี้ |
Już od kilku dni podziwiamy podczas TED znakomitych, elokwentnych prelegentów. เป็นเวลาหลายวันแล้ว ที่เราเพลิดเพลินไปกับนักพูดชั้นนําที่TED |
Byłem prelegentem na konferencji parę miesięcy później. ประมาณสองเดือนหลังจากนั้นผมได้ไปพูดในสัมมนา |
Zadaniem numer jeden prelegenta jest przekazanie umysłom słuchaczy niezwykłego daru, dziwnego i pięknego obiektu - idei. และนั่นก็คือ งานสําคัญอันดับหนึ่งที่คุณต้องทํา ในฐานะผู้พูด คือถ่ายโอนของขวัญสุดพิเศษ ไปสู่จิตใจของผู้ฟัง สิ่งแปลกประหลาดและสวยงาม ที่เราเรียกว่า "ความคิด" |
Czy prelegent to naprawdę lider w tej dziedzinie? คนคนนี้เป็นผู้นําในวงการนี้จริงๆ หรือ |
To prelegenci. พวกนั้นเป็นผู้บรรยาย |
Chris, liznąłeś tematu pseudo- nauki oraz tych wszystkich prelegentów, którzy chcą motywować. เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เทียม และผู้บรรยายที่สร้างแรงผลักดันเหล่านี้ |
(Śmiech) O.K., prelegent Lawrence Lessig, zgadza się. (เสียงหัวเราะ) โอเค นักบรรยาย ลอว์เรนซ์ เลสสิก นะครับ |
Dopiero co byłeś na próbie prelegentów. คุณเพิ่งจะออกมาจากการซักซ้อมผู้บรรยาย |
Jeden z największych dramatów prelekcji zdarza się, gdy prelegent próbuje podróżować za daleko, układa kolejne płyty, bez przerw, nie dając publiczności szansy przyswoić kolejnych informacji. หนึ่งในข้อผิดพลาดที่น่าเสียดายที่สุด ที่อาจเกิดขึ้นได้กับการบรรยาย ก็คือ ผู้บรรยายพยายาม และเดินทางไปได้ไกลมาก พวกเขาวางหินลาดทางเดินโดยไม่เว้นช่องว่าง ให้ผู้ฟังก้าวมีโอกาสเดินข้าม |
Chyba mówiłem o wrażliwości, autentyczności i wrażliwości, Prelegent, który rozumie, że jego słowa mają znaczenie. ผู้บรรยายที่เข้าใจว่าสิ่งนี้สําคัญจริงๆ และผู้ฟังก็รู้สึกได้ และรู้สึกว่าผู้พูดยอมเสี่ยง |
Nawet jeśli prelegenci i tematy wydają się całkiem różne, łączy je jeden kluczowy element. Oto on. และแม้ว่าผู้พูดเหล่านี้ กับหัวข้อปาฐกถาของเขา จะดูแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่จริง ๆ แล้ว ล้วนมีส่วนผสมหลักอย่างหนึ่งเหมือนกัน |
Oczywiście TED nie płaci prelegentom. จริงๆ แล้วไม่มีใครได้ค่าวิทยากรในงานนี้นะครับ |
Prelegenci zapominają, że wiele bliskich im terminów i pojęć jest całkowicie obcych widowni. ผู้พูดหลายคนมักลืมว่าคํา หรือแนวคิดต่าง ๆ ที่เขาใช้อยู่ทุกวัน เป็นคําที่ผู้ฟังไม่คุ้นเคยเลย |
To oni zebrali prelegentów, których poglądy dziś poznacie. Oczywiście niekoniecznie reprezentują one poglądy TED. แน่นอนที่สุดมันเป็นแนวคิดจากผู้บรรยาย หาได้เป็นการกําหนดจาก TED |
Prelegenci potrzebują pomocy, bo wielu nie potrafi sobie poradzić. นี่เป็นจุดที่ผู้บรรยายต้องการความช่วยเหลือ เพราะส่วนใหญ่พวกเขาทําไม่ได้ |
Publiczność czuje to samo i czuje też, że prelegent ryzykuje, bo temat znaczy dla niego na tyle dużo, żeby to ryzyko podjąć. เพราะเรื่องที่พูดสําคัญกับพวกเขามากพอ ที่จะทําให้พวกเขาเต็มใจทําแบบนั้น |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prelegent ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน