prababcia ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า prababcia ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prababcia ใน โปแลนด์
คำว่า prababcia ใน โปแลนด์ หมายถึง ยายทวด, ย่าทวด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า prababcia
ยายทวดnoun Prababcia należała do osób pobożnych, ale babcia była komunistką, a komuniści nie wierzyli w Stwórcę. ยายทวดของดิฉันมีศาสนา แต่ยายของดิฉันเป็นคอมมิวนิสต์ และพวกเขา (พวกคอมมิวนิสต์) ไม่เชื่อเรื่องพระผู้สร้าง. |
ย่าทวดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tutaj urodziła się moja prababcia - 1863. และนี่คือตอนที่คุณยายทวดเกืด ปี 1863 |
Szwecja w 1830 gdy urodziła się moja pra prababcia. นี่คือสวีเดน ปั 1830 ตอนที่คุณยายทวดของทวดเกิด |
Prababcia należała do osób pobożnych, ale babcia była komunistką, a komuniści nie wierzyli w Stwórcę. ยาย ทวด ของ ดิฉัน มี ศาสนา แต่ ยาย ของ ดิฉัน เป็น คอมมิวนิสต์ และ พวก เขา (พวก คอมมิวนิสต์) ไม่ เชื่อ เรื่อง พระ ผู้ สร้าง. |
W niektórych kulturach, miałabyś dość lat, by być prababcią. ในบางท้องถิ่น คุณแก่มากพอจะเป็นทวด |
Była moją prababcią. เธอเป็นทวดของฉัน |
Należała do twojej prababci. มันเคยเป็นของยายลูกมาก่อน |
I to co wczoraj zdarzyło się z prababcią แล้วก็สิ่งที่เกิดเมื่อวานนี้ กับทวดทวดของลูก |
Spójrzcie na te prababcie. ดูคุณยายเหล่านั้นสิ่ |
W 1991 roku 84-letnia prababcia Mavis Lindgren pokonała tę odległość w ciągu siedmiu godzin i dziewięciu minut. ใน ปี 1991 เมวิส ลินด์กรัน คุณ ย่า ทวด วัย 84 ปี วิ่ง ผ่าน ระยะ ทาง นั้น ภาย ใน เจ็ด ชั่วโมง กับ เก้า นาที. |
Najprawdopodobniej też nie pokonasz tego dystansu w 7 godzin i 9 minut, jak w roku 1991 Mavis Lindgren, 84-letnia prababcia. หรือ คุณ คง ไม่ สามารถ วิ่ง จน ครบ ระยะ นั้น ได้ ใน เวลา เจ็ด ชั่วโมง เก้า นาที ดัง ที่ คุณ ทวด เมวิส ลินด์เกร็น ทํา ไว้ ใน ปี 1991. |
Według internetowego wydania tygodnika Newsweek Polska dzisiejsi rodzice „są o wiele bardziej bezradni wobec swoich jedynaków niż ich babcie i prababcie, które miały czasem po kilkoro dzieci”. วารสาร นิวส์วีก โปลสกา ภาษา โปแลนด์ รายงาน ว่า “พ่อ แม่ จํานวน มาก ขึ้น จําเป็น ต้อง มี คู่มือ แนะ นํา การ ปฏิบัติ ต่อ ลูก ที่ ยัง เล็ก อยู่ เนื่อง จาก พ่อ แม่ ดู เหมือน จะ ไม่ สามารถ แสดง ความ รัก ตาม ธรรมชาติ ต่อ ลูก ๆ.” |
Twój dziadek, twoja prababcia i ciotka Marie. ปู่ของเธอ คุณทวดและ ป้ามารี |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prababcia ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน