โปแลนด์
poprawka ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า poprawka ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ poprawka ใน โปแลนด์
คำว่า poprawka ใน โปแลนด์ หมายถึง การแก้ไข, แพคเกจโปรแกรมแก้ไขด่วน, โปรแกรมแก้ไขด่วน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า poprawka
การแก้ไขnoun Po tym musiałem tylko zdalnie wgrać poprawki do mojego laptopa. หลังจากนั้น สิ่งที่ฉันต้องทําก็คือแค่ ส่งข้อมูลที่แก้ไขจากเครื่องคอมพิวเตอร์ของฉันเท่านั้น |
แพคเกจโปรแกรมแก้ไขด่วนnoun |
โปรแกรมแก้ไขด่วนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Poprawka do ustawy o zdrowiu sprzed kilku lat mówi, że każde badanie musi zostać opublikowane w ciągu roku. ซึ่งแสดงให้เห็นว่า ครึ่งหนึ่งของการทดลองทั้งหมดที่ตีพิมพ์ในวารสาร ที่ผ่านการตรวจสอบโดยสมาชิกของ ICMJE ไม่ได้ลงทะเบียนอย่างถูกต้อง และหนึ่งในสี่ของจํานวนนั้น ไม่ได้ลงทะเบียนด้วยซ้ํา |
Jeśli zaproponowane zmiany będą niepożądane, sprawdź konfigurację, wprowadź poprawki i zapisz plik XML. หากมีการเสนอการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ต้องการ ให้ตรวจสอบการกําหนดค่า แก้ไข และบันทึกไฟล์ XML |
Zobaczyć swoje poprawki na wybiegu. มาดูชุดที่เธอทําบนรันเวย์ไง |
[Poprawka: Henryk IV, część 2] (Śmiech) Z tego samego okresu: "Sen to złoty łańcuch, który łączy ze sobą zdrowie i ciało". เรื่องเกี่ยวกับสกอต (แฮมเลต) นั่นล่ะครับ [แก้ไข: ข้อความนี้มาจากเรื่อง เฮนรี่ที่ 4 องค์ที่ 2] (เสียงหัวเราะ) ในเวลาเดียวกัน "การนอนหลับเป็นดั่งโซ่ทองคํา ที่ผูกคล้องสุขภาพและร่างกายของเราเอาไว้ด้วยกัน" |
Bez uwzględnienia poprawki wynikającej z teorii względności sygnał GPS byłby bezużyteczny ถ้า ไม่ มี การ แก้ไข ความ คลาดเคลื่อน ของ เวลา ตาม หลัก สัมพัทธภาพ นี้ แล้ว สัญญาณ จีพีเอส ก็ จะ ไม่ มี ประโยชน์ |
Od czasu do czasu oceńcie, czy plan się sprawdza, i w razie konieczności wprowadzajcie odpowiednie poprawki. จง ประเมิน เป็น ครั้ง คราว ว่า ตาราง เวลา ของ คุณ ใช้ ได้ ผล แค่ ไหน และ ทํา การ ปรับ เปลี่ยน ตาม ที่ จําเป็น. |
Poprawki i przyspieszenie uruchamiania แก้ไขบั๊กและปรับปรุงประสิทธิภาพเมื่อเริ่มงาน |
Różne poprawki oraz rozszerzenia เป็นทั้งผู้แก้ไขจุดบกพร่องและเพิ่มความสามารถใหม่ๆ |
Józef Smith urodził się w grudniu 1805 roku, zaledwie 14 lat po ratyfikowaniu tych poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych. ศ. 1805 เพียง 14 ปีหลังจากรับรองการแก้ไขรัฐธรรมนูญสหรัฐ |
Różne poprawki błędów. การแก้ไขข้อบกพร่องเบ็ดเตล็ด |
Sądziłem, że twoja definicja dobra wymaga poprawki. ผมคิดว่านิยามคําว่าดีของคุณ ต้องมีการเปลี่ยนแล้วละ |
Bądźcie gotowi dokonać poprawek. จง เต็ม ใจ ที่ จะ ปรับ เปลี่ยน. |
W rezultacie — po dwóch latach spotkań, przyjęciu setek poprawek, wysłuchaniu tysięcy oświadczeń, przeprowadzeniu 1400 głosowań nad każdym punktem i niemal każdym słowem — komisja opracowała dokument zawierający prawa, które zdaniem jej członków powinny przysługiwać wszystkim mężczyznom i kobietom na całej ziemi. หลัง จาก การ ประชุม กัน ถึง สอง ปี, การ แก้ไข เพิ่ม เติม หลาย ร้อย ครั้ง, การ ออก คํา แถลง นับ พัน ๆ ครั้ง, และ การ โหวต เสียง 1,400 รอบ ใน เกือบ ทุก ถ้อย กระบวนความ ผล ก็ คือ คณะ กรรมาธิการ ได้ ออก เอกสาร ที่ ลง รายการ สิทธิ มนุษยชน ซึ่ง เชื่อ ว่า ชาย หญิง ทุก คน ใน โลก มี สิทธิ ได้ รับ. |
Jak informuje Agencja Reutera, w amerykańskim stanie Kentucky wniesiono niedawno poprawkę do prawa stanowego, zgodnie z którą duchownym wolno podczas nabożeństw nosić ukrytą broń palną, jeśli mają odpowiednie zezwolenie. ใน รัฐ เคนทักกี สหรัฐ อเมริกา เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ มี การ แก้ กฎหมาย ของ รัฐ เพื่อ อนุญาต ให้ นัก เทศน์ พก ปืน ใน โบสถ์ ได้ ถ้า เขา มี ใบ อนุญาต พก อาวุธ สํานัก ข่าว รอยเตอส์ รายงาน. |
Poprawka. พูดให้ถูก |
Rodzice Józefa Smitha, Joseph senior i Lucy Mack, byli jeszcze dziećmi, kiedy w 1788 roku ratyfikowana została konstytucja Stanów Zjednoczonych Ameryki i kiedy w 1791 roku przyjęta została pierwsza poprawka gwarantująca, że rząd nie ma władzy nad kościołem, a kościół nad rządem. โจเซฟ ซีเนียร์และลูซี แม็คบิดามารดาของโจเซฟ สมิธยังเป็นเด็กเมื่อมีการให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาในปี 1788 รวมทั้งการแก้ไขครั้งแรกในปี 1791 ซึ่งรับรองว่ารัฐบาลจะไม่ควบคุมศาสนาและศาสนาจะไม่ควบคุมรัฐบาล |
Myślałam, że to będzie pewne dopiero, kiedy przejdzie poprawka. ผมก็ไม่รู้หรอกว่าจะกฏหมายจะผ่านมั้ย |
Dokowanie w tacce systemowej, edycja znaczników " inline ", poprawki, ewangelizacja, moralne wsparcie การฝังไอคอนในถาดระบบ, การแก้ไขแท็ก" แบบทันที ", แก้ไขบั๊ก, สร้างลัทธิ, สนับสนุนด้านศีลธรรม |
Ponowne opracowanie interfejsu użytkownika, ulepszone okno wyboru, poprawienie szybkości działania, obracanie, poprawki błędów ปรับปรุงส่วนติดต่อกับผู้ใช้ใหม่ ปรับปรุงหน้าต่างการเลือก, ปรับความเร็วในการทํางาน, การหมุน และแก้ไขข้อผิดพลาด |
Już kończę. Ostatnie poprawki. แม่กําลังจะเสร็จแล้วจ้ะ |
W razie potrzeby wprowadź poprawki. ทํา การ ปรับ เปลี่ยน งบประมาณ ของ คุณ ตาม ความ จําเป็น. |
Ostatnie poprawki przemówienia? แก้ไขสุนทรพจน์ในนาทีสุดท้ายหรอ? |
Po tym musiałem tylko zdalnie wgrać poprawki do mojego laptopa. หลังจากนั้น สิ่งที่ฉันต้องทําก็คือแค่ ส่งข้อมูลที่แก้ไขจากเครื่องคอมพิวเตอร์ของฉันเท่านั้น |
Wymaga jeszcze kilku poprawek, ale przynajmniej brzmi jak ja, a nie jak HAL 9000. มันยังต้องพัฒนาอีกมาก แต่อย่างน้อยมันก็ฟังดูเหมือนเสียงผม และก็ไม่ใช่เหมือน HAL 9000 |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ poprawka ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน