pomysłodawca ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pomysłodawca ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pomysłodawca ใน โปแลนด์
คำว่า pomysłodawca ใน โปแลนด์ หมายถึง ก่อตั้ง, ผู้ริเริ่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pomysłodawca
ก่อตั้งnoun |
ผู้ริเริ่มnoun Pomysłodawcy tej kampanii twierdzą, że jest ona odpowiedzią na hasła religijne, które straszą niewierzących piekłem. ผู้ริเริ่มงานรณรงค์นี้บอกว่านี่เป็นการตอบโต้โฆษณาทางศาสนาที่ว่าคนไม่มีความเชื่อจะตกนรก. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Michael Crichton był jednym z pierwszych, pomysłodawców przywrócenia dinozaurów. ไมเคิล คริชตัน เป็นคนแรกๆ ที่พูดถึงการฟื้นชีวิตให้ไดโนเสาร์ |
Ja go zbudowałem, ale pomysłodawcą był pan Ismay. ถึงผมจะสร้างมันขึ้นมาได้ แต่ก็ด้วยความคิดคุณอิสเมย์ |
Bruce Alexander, pomysłodawca "Szczurzego parku", powiedział, że w dyskusji o uzależnieniach ciągle mówimy o leczeniu jednostki, o czym warto mówić, ale musimy mówić więcej o leczeniu socjalnym. และ บรูซ อเล็กซานเดอร์ ผู้ทําการทดลองเรื่องสวนสําหรับหนู กล่าวว่า เราพูดกันตลอด ในเรื่องปัญหาการเสพติด เกี่ยวกับการฟื้นฟูระดับบุคคล และมันก็ถูกต้องที่จะคุยกันเรื่องนั้น แต่เราต้องคุยกันมากขึ้น เกี่ยวกับเรื่องการฟื้นฟูสังคม |
Pomysłodawcy tej akcji piszą: „Nawyk czytania i miłość do książek musi powstać w dzieciństwie”. พวก ผู้ ริเริ่ม การ รณรงค์ นี้ กล่าว ว่า “นิสัย การ อ่าน และ การ รัก หนังสือ ต้อง ปลูกฝัง ใน ช่วง วัย เด็ก.” |
Nasz dyrektor Andy Sharpless, który jest pomysłodawcą tego konceptu, często mawia, że ryba jest białkiem idealnym. อันที่จริง CEO ของเรา แอนดี้ ชาร์ปเลส (Andy Sharpless) ผู้ซึ่งเป็นเจ้าความคิดโครงการนี้ เขาชอบบอกว่า ปลาเป็นโปรตีนที่ดีที่สุด |
To On jest Pomysłodawcą skomplikowanego kodu genetycznego, któremu storczyki zawdzięczają urodę swych kwiatów, a zarazem Artystą, którego pasję tworzenia dostrzegamy w ich niezmiernej różnorodności. พระองค์ ได้ ทรง ใส่ รหัส พันธุกรรม ใน พืช แต่ ละ ต้น ทํา ให้ กล้วยไม้ ออก ดอก ได้ อย่าง วิจิตร งดงาม. |
Chociaż niektóre osoby przyłączają się do takiego przedsięwzięcia z chęci szybkiego zysku, pomysłodawca nie może uważać, że jest wolny od odpowiedzialności, gdy się coś nie powiedzie. แม้ ว่า ผู้ ที่ เข้า ร่วม ใน ธุรกิจ นั้น อาจ ถูก กระตุ้น โดย ความ ปรารถนา จะ ได้ ผล กําไร เร็ว ๆ แต่ ผู้ ที่ จัด การ ธุรกิจ ก็ ไม่ ควร จะ รู้สึก ว่า ตน ไร้ ความ ผิด ถ้า ธุรกิจ นั้น ล้มเหลว. |
Jak byłem mały, mój tata sponsorował komiksowych pomysłodawców. ตอนฉันเด็กๆ พ่อฉันเป็นสปอนเซอร์ งานนิทรรศการหนังสือการ์ตูน |
Na przykład pod wpływem dociekań i rozważań dotyczących posłania przez Jehowę własnego Syna, by ofiarował swą duszę i uwolnił ludzkość od grzechu, nabieramy chęci służenia Pomysłodawcy okupu (Jana 3:16, 17; 1 Jana 4:9-11). ยก ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เรา ตรวจ สอบ อย่าง ละเอียด ถี่ถ้วน และ คิด รําพึง ถึง วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ส่ง พระ บุตร ของ พระองค์ มา ให้ สละ จิตวิญญาณ ของ พระบุตร นั้น เพื่อ ให้ มนุษยชาติ หลุด พ้น จาก บาป นั้น เรา ได้ รับ การ กระตุ้น ให้ รับใช้ ผู้ ริเริ่ม การ จัด เตรียม ค่า ไถ่ นี้. |
Pomysłodawca Statui Wolności. เขาเป็นคนออกแบบเทพีเสรีภาพ |
A kto był pomysłodawcą tej szalonej strategii? ... เป็นสถาปนิกที่อยู่เบื้องหลังกลยุทธ์บ้านี้ |
Pomysłodawcy tej kampanii twierdzą, że jest ona odpowiedzią na hasła religijne, które straszą niewierzących piekłem. ผู้ ริเริ่ม งาน รณรงค์ นี้ บอก ว่า นี่ เป็น การ ตอบ โต้ โฆษณา ทาง ศาสนา ที่ ว่า คน ไม่ มี ความ เชื่อ จะ ตก นรก. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pomysłodawca ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน