podrzucić ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า podrzucić ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ podrzucić ใน โปแลนด์
คำว่า podrzucić ใน โปแลนด์ หมายถึง ขว้าง, ส่ง, ปา, ทิ้ง, กําจัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า podrzucić
ขว้าง(deliver) |
ส่ง(deliver) |
ปา(deliver) |
ทิ้ง(toss) |
กําจัด(toss) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Podrzucić cię do zatoki? เดี๋ยวฉันไปส่งนาย โอเค? |
Donegan, podrzucę ci współrzędne celu. โดเนแกน ผมจะช่วยประสานงานให้ |
Chyba zaczyna padać deszcz, Może Cię podrzucić? ท่าทางฝนจะตก ให้ฉันไปส่งนะ |
Możemy to podrzucić po drodze. เราสามารถเอามันไปส่งระหว่างทางได้ |
Pomyślcie, że podrzucone jabłko zaczyna przyśpieszać. มันเหมือนกับการโยนลูกแอปเปิลขึ้นในอากาศ แล้วมันลอยสูงขึ้น เร็วขึ้นเรื่อยๆ |
Podrzucili je celowo. นี่มันให้ความรู้สึกว่า เป็นแผนมากกว่านะ |
Możesz podrzucić dzieciaka do remizy. ลูกทิ้งมันไว้ที่สถานีดับเพลิงได้ |
Podrzuciłam ją do darmowej klinki. ฉันพาเธอไปส่งที่คลีนิครักษาฟรี |
Powiedziała, że kiedyś to ty podrzucisz im ciało do zbadania. เธอบอกว่าวันหนึ่งพวกเขากําลังไป ที่เกิดเหตุ |
Mam mu to podrzucić w książce do francuskiego. ฉันควรจะเอาหนังสือภาษาฝรั่งเศสไปให้หลังเลิกเรียน ดังนั้น... |
Muszę tylko podrzucić prezent dla mojej manikiurzystki. เดี๋ยวแวะเอาของไปให้คนทําเล็บก่อน |
Ktoś podrzucił do moje szafki wiadomość. มีคนทิ้งโน้ต ไว้ในล็อกเกอร์ฉัน |
Podrzucili odznakę... żeby wyglądało, że ja go zabiłem? ใส่ตราไว้ เพื่อให้ดูเหมือนผมฆ่าเขาหรือครับ |
Myślałam, że się ucieszysz, gdy ci je podrzucę. ฉันคิดว่าคุณต้องพอใจแน่ ที่ฉันเอามันออกมา |
Mogę schować się na tylnym siedzeniu, jeśli mnie podrzucisz. ผมว่าผมคนซ่อนอยู่หลังรถคุณ แล้วคุณพาผมไม่ส่ง |
Przyjechałeś tu tylko po to, żeby podrzucić kwiatka? แล้วคุณมาตั้งไกลเพื่อจะเอาต้นไม้มาให้หรอ? |
Tak, podrzuciłem go na dworzec. ใช่ ผมแค่ปล่อยเค้าไว้ที่สถานนี |
Podrzucisz mnie do domu ojca? ให้ผมติดรถไปที่บ้านพ่อผมหน่อยได้ไหม |
Dzieciak na BMXie podrzucił to do Monitora pół godziny temu. เด็กส่งเอกสารเอานี่มาส่ง เมื่อครึ่งชั่วโมงก่อน |
Mamo, podrzucisz mnie, Carly i Shannon do kina? แม่ไปส่งหนู คาร์ลี่ กับแชนน่อนไปโรงหนังได้มั้ย |
Mój znajomy, gliniarz, podrzucił mi akta Delario. ตํารวจเพื่อนของผม แอบให้ข้อมูลของจอห์น เดอลาริโอมา |
Proszę nas podrzucić pod szkołę. ขับไปจอดที่หน้าโรงเรียนทีครับ |
Cholera, Doc, podrzucę cię. แม่ง, หมอ, ผมไปส่งให้เอง ไม่มีปัญหา |
Podrzucę go tutaj w drodze na lotnisko. ฉันจะเอาเขาไว้ที่นี่ จนกว่าจะขึ้นเครื่องบินละกันค่ะ |
Podrzucili to grabarze. คนขุดศพเอามาทิ้งไว้ให้ |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ podrzucić ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน