pies przewodnik ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pies przewodnik ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pies przewodnik ใน โปแลนด์
คำว่า pies przewodnik ใน โปแลนด์ หมายถึง สุนัขจูงคนตาบอด, สุนัขนําทาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pies przewodnik
สุนัขจูงคนตาบอด(guide dog) |
สุนัขนําทาง(guide dog) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Szczególnie interesująca bywa więź łącząca psa przewodnika i osobę niewidomą. ที่ น่า สังเกต เป็น พิเศษ คือ ความ สัมพันธ์ ที่ มี ค่า ระหว่าง คน ตา บอด กับ สุนัข นํา ทาง. |
W Surinamie pewnemu niewidomemu rolnikowi kapibara służyła nawet za „psa przewodnika”. ชาวนา ตาบ อด คน หนึ่ง ใน ประเทศ สุรินาเม ถึง กับ ใช้ คาพิบารา เป็น “สุนัข นําทาง.” |
Trenuję psy przewodniki, a dziś było rozdanie świadectw. ผมช่วยฝึกสุนัขตาบอด แล้ววันนี้ก็เป็นวันสําเร็จหลักสูตร |
A Jenna zdobywa nowego psa przewodnika w szkole. และเจนน่าได้หมานําทางคนตาบอดตัวใหม่ในโรสวู้ดไฮท์ |
Myślicie, że jej pies przewodnik zostawił po sobie szminkę? เขาเป็นสุนัขนําทางของเธอนี่? |
Wolałabym inną pomoc — na przykład psa przewodnika. คง จะ ดู เข้า ท่า สัก หน่อย หาก มี เครื่อง ช่วย อีก แบบ หนึ่ง บาง ที สุนัข นํา ทาง ก็ ยัง ดี. |
Jakby się pluli, to pies przewodnik. ถ้ามีใครถาม ก็บอกว่าหมานําทางคนตาบอดแล้วกัน |
Psa przewodnika nie daje się pierwszej lepszej osobie. ไม่ ใช่ ว่า จะ มอบ สุนัข นํา ทาง แก่ ใคร ๆ ก็ ได้. |
Dzięki pismu Braille’a i tresowanym psom przewodnikom mogą oni zaspokajać wiele swych potrzeb. อักษร นูน และ สุนัข ที่ ได้ รับ การ ฝึก ให้ นํา ทาง ช่วย คน ตา บอด ให้ เอา ใจ ใส่ ต่อ ความ จําเป็น หลาย ประการ ของ เขา. |
Dwa dni później zadzwoniła mama i powiedziała, że czekają na mnie w szkole zajmującej się tresurą psów przewodników. สอง วัน ถัด มา แม่ โทรศัพท์ แจ้ง ข่าว เรื่อง โรง เรียน ฝึก สุนัข ต้องการ ให้ ฉัน ไป พบ. |
40 tys. dolarów kosztuje wyszkolenie psa przewodnika i osoby, która go otrzymuje, by pies skutecznie służył niewidomemu. มันมีค่าใช้จ่ายประมาณ 40, 000 ดอลลาร์ ในการฝึกสุนัขนําทาง และผู้ถูกนําทาง เพื่อที่ว่าสุนัขนําทาง |
Żeby pomóc miejscowym braciom i siostrom przyzwyczaić się do Océane, zaprosiliśmy ich do nas i wyjaśniliśmy, jaka jest rola psa przewodnika, dlaczego go potrzebuję i jak powinni się zachowywać w jego obecności. เพื่อ จะ ช่วย พี่ น้อง ชาย หญิง ใน ท้องถิ่น ให้ รู้ จัก โอเซอัน เรา ชวน เขา มา เยี่ยม แล้ว ชี้ แจง ให้ เขา รู้ หน้า ที่ ของ สุนัข นํา ทาง, สาเหตุ ที่ ฉัน ต้อง ใช้ สุนัข ช่วย, และ พวก เขา ควร ปฏิบัติ อย่าง ไร เมื่อ อยู่ ใกล้ ๆ โอเซอัน. |
Bardzo słabo widzę, a po piaszczystych drogach afrykańskich wiosek poruszam się, mając za przewodnika psa przeszkolonego do warunków panujących w europejskich miastach. สายตา ฉัน มอง อะไร แทบ ไม่ เห็น และ ขณะ เดิน บน ถนน ทราย ตาม หมู่ บ้าน ใน แอฟริกา ฉัน ได้ อาศัย สุนัข นํา ทาง ที่ ถูก ฝึก ให้ รู้ จัก ถนน ใน เมือง ใหญ่ ทาง ยุโรป. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pies przewodnik ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน