ภาษาฮินดี
फ्रिज ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า फ्रिज ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ फ्रिज ใน ภาษาฮินดี
คำว่า फ्रिज ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ตู้เย็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า फ्रिज
ตู้เย็นnoun उनके लिए एक फ्रिज, एक वॉशिंग मशीन और एक स्टोव है। มี ตู้ เย็น, เครื่อง ซัก ผ้า, และ เตา ใช้ ใน การ หุง ต้ม. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
अगर हम उनका डीएनए फ्रिज मे भी रखें, तब भी वह अपरिवर्तनीय रहेगा| ต่อให้เราเก็บดีเอ็นเอของพวกมันไว้ในตู้เย็น เราก็ไม่สามารถทําให้ชีวิตเหล่านั้นกลับคืนมา |
अगर आपको यकीन नहीं होता कि फफूँदी का राज हर कहीं पर है, तो ब्रेड का एक टुकड़ा कहीं छोड़ दीजिए, या फिर फ्रिज में ही रख दीजिए। หาก คุณ สงสัย ว่า มี รา อยู่ รอบ ตัว เรา จริง หรือ ไม่ ลอง เอา ขนมปัง แผ่น หนึ่ง วาง ทิ้ง ไว้ ข้าง นอก ดู สิ หรือ จะ เอา วาง ไว้ ใน ตู้ เย็น ก็ ได้. |
कुछ परिवार के मुखिया अगले हफ्ते का कार्यक्रम पहले से लिख लेते हैं और उसे ऐसी जगह लगाते हैं जहाँ परिवार आसानी-से देख सके, जैसे फ्रिज पर। หัวหน้า ครอบครัว บาง คน เขียน เรื่อง ที่ จะ พิจารณา ใน ครั้ง ถัด ไป แบบ ย่อ ๆ แล้ว ติด ไว้ ใน ที่ ที่ สมาชิก ครอบครัว เห็น ได้ ง่าย เช่น หน้า ตู้ เย็น. |
दूध चाहे किसी भी जानवर का हो, उसे फ्रिज में न रखा जाए तो वह ज़्यादा देर नहीं टिकता। ไม่ ว่า จะ มา จาก แหล่ง ใด นม เก็บ ไว้ นาน ไม่ ได้ เว้น แต่ จะ แช่ เย็น. |
मूँगफलियों को फ्रिज के बिना, लंबे समय तक सँभालकर रखा जा सकता है। ถั่ว ลิสง สามารถ เก็บ ไว้ ได้ นาน โดย ไม่ ต้อง แช่ เย็น. |
नहीं तो, उसे फ्रिज में रखिए। หรือ มิ ฉะนั้น ก็ ให้ เก็บ ไว้ ใน ช่อง น้ํา แข็ง. |
फ्रिज, आइसक्रीम मशीनें, और दूसरे उपकरण अब स्वास्थ्य के बेहतर स्तरों पर, औद्योगिक और घरेलू दोनों आइसक्रीम उत्पादन को सरल बनाते हैं। ตู้ เย็น, เครื่อง ปั่น ไอศกรีม, ตลอด จน เครื่อง ไม้ เครื่อง มือ อื่น ๆ ซึ่ง บัด นี้ อํานวย ความ สะดวก ใน การ ผลิต ไอศกรีม ทั้ง ที่ บ้าน และ ที่ ทํา เป็น อุตสาหกรรม พร้อม ด้วย มาตรฐาน สุขอนามัย ก็ ปรับ ปรุง ดี กว่า แต่ ก่อน. |
अगर आपने बचा हुआ खाना फ्रिज में रखा है, तो उसे तीन-चार दिन के अंदर खत्म कर लीजिए। ถ้า คุณ เก็บ อาหาร เหลือ ใน ตู้ เย็น ให้ กิน ภาย ใน สาม หรือ สี่ วัน. |
“यदि अध्ययन करने के हमारे समय में कोई हेरफेर करना पड़ता है,” बेटी क्लैर कहती है, “तो पापा हमेशा उस बदले हुए समय को फ्रिज के दरवाज़े पर टाँग देते हैं, ताकि हम सभी को इसके बारे में मालूम हो जाए।” แคลร์ ผู้ เป็น ลูก สาว ให้ ข้อ สังเกต ว่า “หาก เรา ต้อง เปลี่ยน เวลา การ ศึกษา คุณ พ่อ ก็ จะ ติด เวลา ใหม่ ไว้ ที่ ประตู ตู้ เย็น เพื่อ เรา ทุก คน จะ รู้ ว่า เป็น เวลา ใด.” |
सही ठंडक के लिए फ्रिज में रखा जाए तो अच्छी तरह पास्चरीकृत दूध करीब १४ दिन तक खराब नहीं होता। หาก มี การ แช่ เย็น อย่าง ถูก ต้อง นม ที่ ผ่าน การ พาสเจอร์ไรซ์ คุณภาพ สูง จะ มี อายุ ประมาณ 14 วัน. |
मैं अपने फ्रिज में पानी भरकर रखता हूँ। ผม ใส่ น้ํา ไว้ เต็ม ตู้ เย็น. |
वे बताते हैं, “अपने आध्यात्मिक लक्ष्यों की एक सूची बनाकर हमने उसे फ्रिज पर लगा दिया, और जैसे-जैसे हम अपने लक्ष्यों तक पहुँचते गए, हम उन पर निशान लगाते गए।” “เรา ทํา รายการ เป้าหมาย ที่ เรา ต้องการ จะ บรรลุ ติด ไว้ ที่ ตู้ เย็น และ เมื่อ บรรลุ เป้า แต่ ละ อย่าง ได้ เรา ก็ ขีด ถูก ที่ รายการ นั้น.” |
ना सिर्फ इसमें पानी की तरह पैसे बहाने पड़ते हैं, बल्कि इस इलाज के लिए मरीज़ को फ्रिज की भी ज़रूरत पड़ती है, साथ ही उसके लिए बिस्तर से उठकर फ्रिज तक बार-बार जाना बहुत ही मुश्किल होता है, क्योंकि इन दवाओं को फ्रिज में ही रखा जाना चाहिए। นอก จาก ต้อง แบก ภาระ ด้าน การ เงิน แล้ว ผู้ ป่วย ที่ บําบัด ด้วย ยา สาม ขนาน นี้ ต้อง เดิน ไป ที่ ตู้ เย็น หลาย เที่ยว เพราะ ต้อง เก็บ ยา ไว้ ที่ นั่น. |
न्यूफाऊंडलैंड के एक निवासी ने कहा: “सालों पहले, जब फ्रिज सर्वसामान्य नहीं था, कुछ छोटे तटीय गाँवों में लोग शैल के छोटे टुकड़ों को ढूँढ निकालते और उन्हें अपने कूओं में फेंक देते ताकि पानी को अतिशीतल रखें। ชาว นิวฟันด์แลนด์ คน หนึ่ง กล่าว ว่า “หลาย ปี มา แล้ว ก่อน ที่ ตู้ เย็น มี ทั่ว ไป ผู้ คน ใน หมู่ บ้าน เล็ก ๆ บาง แห่ง ตาม ชายฝั่ง จะ เก็บ ก้อน น้ํา แข็ง เล็ก ๆ จาก ภูเขา น้ํา แข็ง ขึ้น จาก ทะเล และ โยน ลง ใน บ่อ น้ํา ของ ตน เพื่อ ให้ น้ํา เย็น เฉียบ. |
उदाहरण के लिए, अगर आपकी आदत है कि आप बिना पूछे ही फ्रिज से कुछ-न-कुछ निकालकर खा लेते हैं और बाद में उसे भरते भी नहीं, तो इससे मन-मुटाव पैदा हो सकता है। ตัว อย่าง เช่น ถ้า คุณ มี นิสัย ชอบ หยิบ ของ ใน ตู้ เย็น โดย ไม่ ได้ บอก กล่าว แต่ แทบ ไม่ เคย ซื้อ มา คืน ความ ข้องขัดใจ ก็ อาจ เกิด ขึ้น ได้. |
इसलिए माँस को सामान्य तापमान पर लाने के लिए या तो उसे फ्रिज में रखिए, या माइक्रोवेव में डिफ्रॉस्ट कीजिए या सीलबंद पैकेट में डालकर ठंडे पानी में रखिए। แทน ที่ จะ ทํา อย่าง นั้น ให้ ละลาย เนื้อ สัตว์ แช่ แข็ง ใน ตู้ เย็น ไมโครเวฟ หรือ ใน น้ํา เย็น โดย ให้ เนื้อ สัตว์ อยู่ ใน ถุง ที่ ไม่ รั่ว. |
घर में न तो नहाने का फव्वारा था, न ही टॉयलेट, न कपड़े धोने की मशीन, यहाँ तक कि फ्रिज भी नहीं था। ดัง นั้น เรา จึง ไม่ มี ห้อง อาบ น้ํา หรือ ห้อง ส้วม ใน บ้าน ไม่ มี เครื่อง ซัก ผ้า และ แม้ แต่ ตู้ เย็น ก็ ไม่ มี. |
खाने को अच्छी तरह पकाइए। अगर आप जल्दी खराब होनेवाली चीज़ों को उसी वक्त नहीं खानेवाले हैं, तो उन्हें फौरन फ्रिज में रख दीजिए। ทํา อาหาร ให้ สุก และ หาก ไม่ ได้ กิน อาหาร นั้น ทันที ให้ เก็บ อาหาร เข้า ตู้ เย็น |
अगर आपको घर पहुँचने में 30 मिनट से ज़्यादा समय लगेगा, तो फ्रिज या फ्रीज़र में रखी चीज़ों को ऐसे बैग या डिब्बे में रखिए जिससे वे ठंडी रहें। ถ้า ต้อง ใช้ เวลา นาน กว่า 30 นาที กว่า จะ กลับ ถึง บ้าน ให้ ใส่ อาหาร ที่ ต้อง แช่ เย็น หรือ แช่ แข็ง ไว้ ใน ถุง เก็บ ความ เย็น หรือ ใช้ วิธี อื่น ๆ รักษา ความ เย็น ไว้. |
उनके लिए एक फ्रिज, एक वॉशिंग मशीन और एक स्टोव है। มี ตู้ เย็น, เครื่อง ซัก ผ้า, และ เตา ใช้ ใน การ หุง ต้ม. |
यदि आपको पका हुआ भोजन पाँच घंटे से अधिक समय तक रखना है, तो आपको उसे गरम रखना चाहिए नहीं तो फ्रिज में रखना चाहिए। ถ้า อาหาร ที่ สุก แล้ว จะ ต้อง เก็บ ไว้ เป็น เวลา นาน กว่า ห้า ชั่วโมง คุณ ควร ให้ อาหาร นั้น ร้อน อยู่ เสมอ หรือ ไม่ ก็ เก็บ ไว้ ใน ตู้ เย็น. |
अपनी गेंदों, बच्चे फ्रीज नहीं है. อย่าแช่แข็งตัวเอง |
अगर आपने बचा हुआ खाना पैक कराया है, तो रेस्तराँ से सीधे घर जाइए और खाने को फ्रिज में रख दीजिए। ถ้า คุณ ห่อ อาหาร ที่ กิน ไม่ หมด กลับ บ้าน ควร รีบ กลับ บ้าน แล้ว เก็บ อาหาร นั้น ไว้ ใน ตู้ เย็น. |
अब हमारे पास एक स्नानघर, खाना रखने के लिए एक फ्रिज, और अपना खाना पकाने के लिए बिजली का स्टोव होता। ตอน นี้ เรา จะ มี ฝัก บัว, ตู้ เย็น ที่ จะ เก็บ อาหาร, และ เตา ไฟฟ้า ซึ่ง จะ ทํา อาหาร ของ เรา ได้. |
वह कहता है, “मैं एक छोटे-से घर में रहने लगा, जहाँ न तो फ्रिज, न टीवी और न ही इंटरनेट की सुविधा थी। เขา เล่า ว่า “ผม ย้าย ไป อยู่ ใน บ้าน หลัง เล็ก ๆ ที่ ไม่ มี ตู้ เย็น ทีวี หรือ อินเทอร์เน็ต. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ फ्रिज ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ