กรีก
πειραματικός ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า πειραματικός ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ πειραματικός ใน กรีก
คำว่า πειραματικός ใน กรีก หมายถึง ทดลอง, การทดสอบ, การทดลอง, การแข่งขัน, ทดสอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า πειραματικός
ทดลอง(experimental) |
การทดสอบ(pilot) |
การทดลอง(pilot) |
การแข่งขัน(test) |
ทดสอบ(test) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ο Fresco κατέληξε σε αυτή την κατεύθυνση μέσα από 75 χρόνια μελέτης και πειραματικής έρευνας. Fresco มาถึงหนทางนี้ได้ ผ่านการศึกษาถึง 75 ปี และการทดลองค้นคว้า |
Το πιστεύετε ή όχι, υπάρχει μια πειραματική δοκιμή σε εξέλιξη για ένα εμβόλιο κατά της γρίπης που αναπτύσσεται στα κύτταρα του φυτού του καπνού. วัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ ที่เพาะเลี้ยงมาในเซลล์ของต้นยาสูบ |
Είναι απλά ένας πειραματικός φυσικός. เขาเป็นแค่นักฟิสิกส์เชิงทดลอง |
Ο Ντάνιελς είπε ότι η εκπαίδευση ήταν πειραματική. แดเนียลส์บอกว่าการฝึกจะเป็นการทดลอง |
Παρά την πειραματική αυτή μέθοδο ανακάλυψης της αλήθειας, στο πέρασμα των αιώνων οι επιστήμονες έχουν συσσωρεύσει ένα θαυμαστό όγκο επιστημονικής γνώσης. ทั้ง ๆ ที่ ใช้ วิธี ลอง ผิด ลอง ถูก เช่น นี้ ตลอด หลาย ศตวรรษ นัก วิทยาศาสตร์ ก็ ได้ สะสม ความ รู้ ทาง วิทยา การ ไว้ มาก มาย อย่าง น่า ชมเชย. |
Πειραματικές μεταλλάξεις έδειξαν επανειλημμένα ότι ο αριθμός των νέων μεταλλαγμάτων μειωνόταν σταθερά, ενώ ο ίδιος τύπος μεταλλαγμάτων εμφανιζόταν ξανά και ξανά. การ ทดลอง เกี่ยว กับ การ กลาย พันธุ์ ปรากฏ ผล ออก มา ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ว่า จํานวน ของ ตัว กลาย พันธุ์ ชนิด ใหม่ ๆ ลด ลง อย่าง ต่อ เนื่อง ขณะ ที่ ตัว กลาย พันธุ์ ชนิด เดิม จะ มี ให้ เห็น อยู่ เป็น ประจํา. |
Το πιστεύετε ή όχι, υπάρχει μια πειραματική δοκιμή σε εξέλιξη για ένα εμβόλιο κατά της γρίπης που αναπτύσσεται στα κύτταρα του φυτού του καπνού. เชื่อไหมครับว่า ตอนนี้มีการทดลองทดสอบ วัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ ที่เพาะเลี้ยงมาในเซลล์ของต้นยาสูบ |
Μέσα σε αυτό το βελτιωμένο κλίμα, η Αγία Γραφή του Μακαρίου εκδόθηκε τμηματικά στο περιοδικό Επιθεώρηση της Ορθοδοξίας ανάμεσα στα έτη 1860 και 1867, κάτω από τον τίτλο Μια Πειραματική Μετάφραση στη Ρωσική Γλώσσα. ใน บรรยากาศ ที่ ดี ขึ้น เช่น นี้ การ พิมพ์ คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ มาคาริออส จึง มี ทยอย ออก มา อย่าง ต่อ เนื่อง ใน ออร์โทด็อกซ์ รีวิว ระหว่าง ช่วง ปี 1860 ถึง 1867 ภาย ใต้ หัวข้อ การ ทดลอง การ แปล เป็น ภาษา รัสเซีย. |
Δικαιολογημένα ο Γαλιλαίος θεωρείται μερικές φορές ο θεμελιωτής της σύγχρονης πειραματικής μεθόδου! ไม่ แปลก ที่ บาง ครั้ง ถือ กัน ว่า กาลิเลโอ เป็น ผู้ วาง รากฐาน สําหรับ วิธี การ ทดลอง แบบ สมัย ใหม่! |
Για να με βοηθήσει σε μια πειραματική διαδικασία της δικής μου επινόησης που, όταν τελειοποιηθεί, περιμένω να εγκαινιάσει μια νέα εποχή στην ανθρώπινη μεταχείριση της παραφροσύνης. ช่วยผมทดลองอุปกรณ์ที่ผมคิดค้น เมื่อมันสมบูรณ์ หวังว่ามันจะนําไปสู่ ยุคใหม่ของการรักษาโรคบ้าของคน คนไข้ผู้อับโชค |
Κάποιες από τις παλαιότερες πειραματικές φυτείες μου είναι τώρα μεγαλύτερες των 30 ετών. การทดลองปลูกต้นไม้ที่เก่าแก่ที่สุด ตอนนี้มีอายุกว่า 30 ปีแล้ว |
Στην πραγματικότητα, οι πρώτες πειραματικές θεραπείες, για ανθρώπους, όπως και για σκύλους, άρχισαν ήδη να διατίθενται στην αγορά. และ ความจริงแล้ว การรักษาแรกๆ ในคน เช่นเดียวกับ สุนัข ได้เริ่มให้บริการแล้ว |
«Όμως», συνέχισε, «άκουσα για μια πειραματική θεραπεία στο Γενικό Νοσοκομείο της Μασαχουσέτης, για μια χειρουργική επέμβαση στον εγκέφαλο, που λέγεται προσαγωγιοτομή, και νομίζω πως θα τη δοκιμάσω». ถ้าผมไม่รู้สึกดีขึ้น แต่" เขาบอกกับผมว่า "ผมได้ยินเกี่ยวกับวิธีการ ที่แมส เจเนอรัล สําหรับขั้นตอนที่เรียกว่า ซิงกูโลโตมี่ (cingulotomy) ซึ่งเป็นการผ่าตัดสมอง และผมคิดว่าผมจะลองดู" |
Ζούσε στο Παρίσι και έστησε δύο πειραματικούς σταθμούς, σε απόσταση περίπου πεντέμισι μιλίων, στο Παρίσι. ฟิโซรู้เรื่องการทดลองนั้น เขาอยู่ในปารีส และเขาจัดสถานีทดลองสองแห่ง ห่างกันประมาณห้าไมล์ครึ่ง |
Οι αδελφοί Ράιτ εργάστηκαν αργά και μεθοδικά τα επόμενα τρία χρόνια, κάνοντας επανειλημμένες πειραματικές πτήσεις στο Κίτι Χοκ της Βόρειας Καρολίνας. สอง พี่ น้อง ตระกูล ไรต์ ทํา งาน อย่าง มี ระบบ และ ไม่ รีบ เร่ง ตลอด เวลา สาม ปี ต่อ มา โดย ทดลอง บิน ซ้ํา หลาย ครั้ง ใน คิตตีฮอว์ก รัฐ นอร์ทแคโรไลนา. |
Αν και είναι πασίγνωστος για τα διηγήματα τρόμου, ο Πόε ήταν στην πραγματικότητα ένας από τους πιο ευέλικτους και πειραματικούς συγγραφείς του 19ου αιώνα. แม้ว่าเขาจะมีชื่อเสียง จากเรื่องสั้นแนวสยองขวัญ อันที่จริงแล้ว โพลเป็นนักเขียน แห่งศตวรรษที่สิบเก้า ที่มีความสามารถหลากหลาย และชอบทดลองอะไรใหม่ ๆ |
Σύμφωνα με μια δήλωση που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Παιδιατρική (Pediatrics), «μερικές πειραματικές μελέτες δείχνουν ότι τα βίντεο κλιπ ίσως επηρεάζουν σημαντικά τη συμπεριφορά απευαισθητοποιώντας τους θεατές στη βία και αυξάνοντας τις πιθανότητες να επιδοκιμάσουν οι έφηβοι το προγαμιαίο σεξ». ตาม คํา กล่าว ที่ พิมพ์ ใน วารสาร กุมารเวชศาสตร์ (ภาษา อังกฤษ) “การ ศึกษา วิจัย แบบ ทดลอง หลาย ราย บ่ง ชี้ ว่า มิวสิก วิดีโอ อาจ มี ผล กระทบ ต่อ พฤติกรรม อย่าง มาก โดย ทํา ให้ ผู้ ชม เย็นชา ต่อ ความ รุนแรง และ ทํา ให้ เด็ก วัยรุ่น มี ความ เป็น ไป ได้ มาก ขึ้น ที่ จะ เห็น ด้วย กับ เพศ สัมพันธ์ ก่อน การ สมรส.” |
Βλέπω ακόμα και έναν κόσμο όπου η επεξεργασία αναμνήσεων είναι πραγματικότητα, επειδή ζούμε σε μια εποχή όπου είναι εφικτό να μαζέψουμε ερωτήσεις από το δέντρο της επιστημονικής φαντασίας και να τις θεμελιώσουμε στην πειραματική πραγματικότητα. ตอนนี้ ผมเห็นแม้กระทั่งโลก ที่การถปรับแต่งความทรงจํา ใกล้ความเป็นจริง เพราะเรากําลังอยู่ในช่วงเวลาแห่งความเป็นไปได้ ที่จะดึงคําถามจากต้นไม้แห่งนิยายวิทยาศาสตร์ และปลูกมันในการทดลองจริง |
«Ο μεγαλύτερος πειραματικός επιστήμονας που έζησε ποτέ». “นัก วิทยาศาสตร์ การ ทดลอง ผู้ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด เท่า ที่ โลก เคย มี.” |
Συμμετείχα σε μια πειραματική ομάδα των Ειδικών Δυνάμεων. ฉันเป็นส่วนหนึ่งของการทดลอง กลุ่มกองกําลังพิเศษ |
Δεν προέβλεπε τίποτα που μπορούσε να μετρηθεί, και η μέτρηση είναι η βάση της πειραματικής επιστήμης. มันไม่สามารถทํานายผลการวัดของสิ่งต่างๆ ได้ และการชั่งตวงวัดนั้น เป็นพื้นฐาน ของวิทยาศาสตร์เชิงทดลอง |
Αν και θα σας δώσω κάποιες πειραματικές αποδείξεις, δεν χρειάζεται να ψάξετε μακριά. แต่อีกเดี๋ยวผมจะเล่าเรื่องหลักฐานจากการทดลองให้ฟัง คุณไม่ต้องมองหาที่ไหนไกลเลย |
Η θεραπεία είναι πειραματική. ยารักษาของคุณอยู่ในช่วงการทดลอง |
Περιλαμβάνει 12 ογκολόγους, 8 νέα φάρμακα, έξι πειραματικές θεραπείες, από τρεις διαφορετικές ηπείρους. ให้ยา 12 ครั้ง ยาตัวใหม่ 8 ครั้ง ทดสอบอีก 6 ครั้งจากตัวยาที่ต่างกันอีก 3 ชนิด |
Το 2004 ξεκίνησε άλλη μία πρωτοβουλία —μια πειραματική μονάδα ποδηλάτων-ασθενοφόρων στο Αεροδρόμιο Χίθροου του Λονδίνου, προέκταση της υπηρεσίας που ήδη λειτουργούσε στην περιοχή Γουέστ Εντ της πόλης. ใน ปี 2004 เริ่ม มี การ นํา อีก วิธี หนึ่ง เข้า มา ใช้ นั่น คือ หน่วย รถ จักรยาน พยาบาล รุ่น ทดลอง ของ สนามบิน ฮีทโรว์ ใน กรุง ลอนดอน ซึ่ง เป็น ส่วน ต่อ ขยาย จาก หน่วย รถ พยาบาล ย่าน เวสต์เอนด์ ใน นคร นี้. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ πειραματικός ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี