pani ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pani ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pani ใน โปแลนด์
คำว่า pani ใน โปแลนด์ หมายถึง คุณ, นาง, ของคุณ, คุณ, เธอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pani
คุณabbreviation Porozmawiacie o odsiadce, aktach z sądu dla nieletnich, a może nawet o pani współpracy z panem Goldem. คุณสามารถพูดถึงช่วงเวลาในคุก และเรื่องตอนวัยรุ่น และบางทีแม้กระทั่งเรื่อง ที่คุณร่วมมือกับมิสเตอร์โกล |
นางabbreviation Wszyscy słyszeliśmy, że pani Arness ma upodobanie do oszczędzania. เราได้ยินมาว่านางอาร์เนส มีใจรักในทางตระหนี่ถี่เหนียว |
ของคุณpronoun Chce pani przeżyć, to proszę robić dokładnie to, co mówię. ถ้าคุณอยากจะรอดตาย คุณต้องทําทุกอย่าง ตามที่ผมบอก |
คุณpronoun To nie ma nic wspólnego z wiarą w Boga. Panie Cash. มันไม่สามารถทําอะไรได้ แค่เชื่อในพระเจ้า, คุณแคช |
เธอpronoun noun Pani Budahas nie widziała swojego męża przez cztery miesiące. คุณนาย Budahas ไม่เคยได้เห็น หรือได้ยินข่าว จากสามีเธอเลย ตลอดเวลาสี่เดือน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Witam Panią. หวัดดีครับคุณ ช่วยดูกลอันนี้ |
Dziś rano pani Grayson nas sobie przedstawiła. คุณนายเกรย์สันแนะนําเราแล้วเมื่อเช้านี้ |
Pani córka musi być bardzo szczęśliwa. ฉันอยากบอกว่าลูกสาวคุณเป็นเด็กที่โชคดีมาก |
Pani generał od dawna tego poszukiwała. นายพลได้รับหลังจากนี้ เป็นเวลานาน. |
Jest pani aresztowana. มอยร่า ควีน คุณโดนจับแล้ว ข้อหาสมรู้ร่วมคิด |
Pani mąż został zauważony w sklepie niedaleko stąd jakąś godzinę temu. ในร้านสะดวกซื้อไม่ไกลจากที่นี่เมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่แล้ว |
Najlepszy spośród nowych, panie. สุดยอดนักรบของเรา ฝ่าบาท |
Mam nadzieję, że jak na razie wygodnie pani u nas. ผมหวังว่า การพักอยู่ที่นี่ของคุณคงจะสะดวกสบายดี |
Lubię pana podbródek, panie Schue. หนูชอบคางคุณนะคุณชู |
Panie i panowie, przedstawiam wam Lancelota, piątego syna lorda Eldreda z Północnej Umbrii. ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ผมขอแนะนํา แลนซาลอต บุตรชายคนที่ 5 ของ ลอร์ดเอลเดร็ด แห่ง นอร์ธทัมเบรีย |
Jezus powiedział tam: „Nie każdy, kto do mnie mówi: ‚Panie, Panie’, wejdzie do królestwa niebios, lecz tylko ten, kto wykonuje wolę mego Ojca, który jest w niebiosach. พระ เยซู ตรัส ว่า “มิ ใช่ ทุก คน ที่ เรียก เรา ว่า ‘พระองค์ เจ้าข้า, พระองค์ เจ้าข้า’ จะ ได้ เข้า ใน เมือง สวรรค์, แต่ ผู้ ที่ ปฏิบัติ ตาม พระทัย พระ บิดา ของ เรา ผู้ อยู่ ใน สวรรค์ นั้น จึง จะ เข้า ได้. |
Mój przyjaciel chciał, bym pani to dała. เพื่อนคนหนึ่ง บอกฉัน ให้นําสิ่งนี้ให้คุณ |
Nie, panie. ไม่ใช่เรื่องนั้น ฝ่าบาท |
Zastanawia się pani, jak przeżyła bez czegoś takiego. คุณจะแปลกใจว่า อยู่มาได้ยังไงโดยไม่มีสิ่งนี้ |
Tak panie French. อ๋อใช่ๆ ๆ คุณเฟรนช์ |
Wolni ludzie nigdy za tobą nie podążą, panie. ด้วยความเคารพ ฝ่าบาท ชนอิสระจะไม่มีวันตามท่าน ไม่ว่าท่านจะทําอะไร |
Panie Monk, zostawiła list. คุณมังก์ เธอเขียนจดหายทิ้งเอาไว้ |
Czemu pani tak uważa? อะไรทําให้คุณคิดอย่างนั้น |
Dr Yang, będzie pani asystować? ดร.หยาง, คุณจะเข้าผ่าไหม๊ ค่ะ ผอ. |
Panie Farmer, małe pytanie. คุณฟาร์มเมอร์ ถามไม่นานครับ |
Chodzi pani o tysiące Irakijczyków i zagranicznych wojowników, którzy chcieli go zabić kilka tygodni temu? คุณหมายถึงที่ไม่ใช่พันๆของพวกอิรัก กับต่างชาติ... ... ที่จะฆ่าเขาจนอาทิตย์ที่ผ่านมาใช่ไหม |
Na pewno wie pani o odkryciu zwłok na farmie. เราพบศพสามศพในฟาร์มใกล้เคียง |
Pani sąsiedzi umarli około 1 rano. เพื่อนบ้านของคุณตายประมาณตีหนึ่ง |
Jest pani tego dość pewna? คุณดูแน่ใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
To może pani tam wróci? งั้นกลับไปมองต่อดีมั้ย? |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pani ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน