โปแลนด์
osa ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า osa ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ osa ใน โปแลนด์
คำว่า osa ใน โปแลนด์ หมายถึง ตัวต่อ, ต่อ, ต่อเวสพิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า osa
ตัวต่อnoun Hodgins zaznaczył wszystkie obszary, na których krzyżują się osy i okrągłolistne brzozy. ฮ็อดจิ้นทําเครื่องหมายส่วนที่ รังของตัวต่อและใบของต้นเบิร์ชซ้อนกัน |
ต่อnoun |
ต่อเวสพิดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Inżynierski talent osy สัญชาตญาณ ทาง วิศวกรรม ของ ต่อ กระดาษ |
Papierowe gniazda buduje sporo gatunków os. ต่อ หลาย ชนิด สร้าง รัง กระดาษ. |
(Śmiech) W lecie, tutaj, zabójcze osy. (เสียงหัวเราะ) ในช่วงฤดูร้อน ก็กลัวตัวต่อเพชรฆาต |
Może powiesz, że mucha końska, być może - osa, ale dla większości przestępca numer jeden to komar. คุณอาจยกตําแหน่งนี้ให้กับเหลือบ หรือบางทีอาจจะเป็นตัวต่อ แต่สําหรับหลายๆคน แมลงที่ไม่น่าพึงประสงค์ที่สุดเห็นจะเป็นยุง |
Bardziej jest przedłużeniem osy, tak jak świerszcz był przedłużeniem drucieńca. มันเป็นเหมือนส่วนต่อเติมของตัวต่อ เหมือนกับจิ้งหรีดที่เป็นส่วนเพิ่มเติมของหนอนกอร์เดียน |
Podobnie zachowują się kukurydza, tytoń i bawełna — w obliczu inwazji gąsienicy emitują unoszone z wiatrem substancje, które przyciągają osy, śmiertelnych wrogów gąsienic. ใน ทํานอง เดียว กัน เมื่อ ต้น ข้าว โพด, ต้น ยาสูบ, และ ต้น ฝ้าย ถูก หนอน ผีเสื้อ โจมตี มัน จะ ปล่อย สาร เคมี ไป ใน อากาศ เพื่อ ดึงดูด ตัว ต่อ ซึ่ง เป็น ศัตรู ที่ ร้ายกาจ ของ หนอน ผีเสื้อ. |
Na przykład pszczoły i osy potrafią określić kąt padania światła spolaryzowanego i w ten sposób wyznaczyć pozycję słońca na niebie nawet wtedy, gdy zasłaniają je chmury. ตัว อย่าง เช่น ผึ้ง และ ตัว ต่อ สามารถ ตรวจ หา ระนาบ แสง โพลาไรส์ ทํา ให้ พวก มัน ทราบ ตําแหน่ง ของ ดวง อาทิตย์ บน ท้องฟ้า—แม้ ใน ตอน ที่ ดวง อาทิตย์ ถูก เมฆ บดบัง. |
Osy przyszedł tysięcy do złożenia w październiku, jak na zimowe leże, i osiadł na moich okien wewnątrz i na górze ściany, czasem odstrasza turystów z wejściem. แตนมาโดยนับพันที่จะยื่นของฉันในเดือนตุลาคมเป็นฤดูหนาวไตรมาสและตัดสิน บน Windows ภายในและเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในผนังของฉันบางครั้งยับยั้งผู้เข้าชมจาก |
Ten artykuł dotyczy tylko Chrome na systemy Windows i Mac OS. บทความนี้จัดทําขึ้นเพื่อ Chrome สําหรับ Windows และ Mac เท่านั้น |
Filtr importu poczty z OS X Ten filtr importuje e-maile z klienta poczty z systemu Apple Mac OS X ตัวกรองการนําเข้าจากโปรแกรม Mail ใน OS X ตัวกรองนี้จะทําการนําเข้าอีเมลจากโปรแกรม Mail ใน Mac OS X ของแอปเปิล |
Jeśli chcesz usłyszeć treść lub opis formatowania akapitu w miejscu wskazanym przez kursor, naciśnij Ctrl + Alt + A, a następnie F (Windows, Chrome OS), lub Ctrl + ⌘ + A, a następnie F (Mac). หากต้องการให้อ่านออกเสียงการจัดรูปแบบข้อความหรือย่อหน้าในตําแหน่งเคอร์เซอร์ปัจจุบัน ให้กด Ctrl + Alt + a แล้วกด f (Windows, Chrome OS) หรือ Ctrl + ⌘ + a แล้วกด f (Mac) |
Mordercze roboty, potwory, kosmici, zombi, duchy, smoki, małpy, ptaki, zmutowane szczury i olbrzymie osy — lista sił gotowych zaatakować i unicestwić ludzkość zdaje się nie mieć końca! เรื่อง ราว เหล่า นี้ บอก ว่า หุ่น ยนต์ นัก ฆ่า สัตว์ ประหลาด มนุษย์ ต่าง ดาว ผี ดิบ มังกร พ่น ไฟ หรือ หนู กลาย พันธุ์ จะ มา ทําลาย โลก และ มนุษย์. |
Nic zatem dziwnego, że wytwory os badają architekci i naukowcy, by uzyskać lekkie, mocne, bardziej elastyczne i biodegradowalne materiały budowlane. ด้วย เหตุ นี้ สถาปนิก และ นัก วิจัย กําลัง ศึกษา รัง ต่อ เพื่อ ออก แบบ วัสดุ ก่อ สร้าง ที่ มี คุณภาพ ดี ขึ้น มี น้ําหนัก เบา แข็งแรง ยืดหยุ่น ได้ และ ย่อย สลาย ได้ ตาม ธรรมชาติ. |
Wzburzyć gniazdo os. ตีรังผึ้ง |
16 Płatki niektórych odmian storczyków z rodzaju Ophrys wyglądają jak samiczki osy z oczami, czułkami i skrzydłami. 16 กล้วยไม้ ออ ฟรีส บาง ชนิด มี กลีบ ดอก เป็น รูป ตัว ต่อ ตัว เมีย มี ตา หนวด และ ปีก ครบ. |
Drukarki Menedżer wydruku KDE jest częścią systemu KDEPrint, który jest interfejsem drukarki w Twoim systemie operacyjnym (OS). KDEPrint dodaje kilka funkcji, ale właściwe funkcjonowanie zależy od systemu. Buforowanie i filtrowanie zadań, a także dodawanie i konfiguracja drukarek nadal zależy od podsystemu drukowania. Dostępne funkcje drukowania w KDEPrint zależą od systemu. Zdaniem Zespołu wydruku KDE, najlepsze wyniki daje system wydruku CUPS. NAME OF TRANSLATORS เครื่องพิมพ์ เครื่องมือจัดการการพิมพ์บน KDE เป็นส่วนหนึ่งของ KDEPrint ซึ่งทําหน้าที่เป็นส่วนติดต่อกับระบบการพิมพ์จริงที่อยู่บนระบบปฏิบัติการ (OS) ของคุณอีกที แม้ว่ามันจะไม่ได้ทําการเพิ่มฟังก์ชันส่วนขยายของมันไปยังระบบการพิมพ์ก็ตาม แต่ KDEPrint ก็ต้องอาศัยฟังก์ชันเหล่านี้ในการทํางาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การพักข้อมูล และการกรองการพิมพ์ จะทํางานสําเร็จได้ด้วยระบบการพิมพ์ของคุณ หรืองานดูแลระบบ (การเพิ่มหรือแก้ไขเครื่องพิมพ์, ตั้งค่าสิทธิ์การเข้าใช้ เป็นต้น) คุณสมบัติการพิมพ์ที่ KDEPrint จะสนับสนุนนั้น โดยมากจะขึ้นอยู่กับระบบการพิมพ์ที่คุณเลือก สําหรับการพิมพ์ในรูปแบบที่ทันสมัยที่ดีที่สุดนั้น ทางกลุ่มผู้พัฒนาระบบการพิมพ์ของ KDE ขอแนะนําให้คุณเลือกใช้ระบบการพิมพ์ CUPSNAME OF TRANSLATORS |
/ Gniazdo os z czaszki ofiary / ma ponad rok. รังตัวต่อทีเจอในกระโหลกมีอายุนานกว่า 1 ปี |
Niektóre tropikalne osy i pszczoły mkną z prędkością ponad 70 kilometrów na godzinę. ตัว ต่อ และ ผึ้ง เขต ร้อน บาง ชนิด บิน ไป มา ด้วย ความ เร็ว ที่ อาจ สูง ถึง 72 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง. |
W systemie Mac OS X i Linux: ใน Mac OS X และ Linux |
Osa eliminuje możliwość "ucieczka przed niebezpieczeństwem" w systemie operacyjnym karalucha i, trzymając za czułek, prowadzi bezsilną ofiarę do swojego gniazda, jakby wyprowadzała psa. หลักๆ คือตัวต่อ ได้ตัดตัวเลือกเรื่องหนีจากอันตราย ของระบบควบคุมของแมลงสาบออกไป ทําให้มันสามารถนําเหยื่อผู้โชคร้าย กลับไปยังรังโดยใช้หนวดของมัน เหมือนกับคนจูงสุนัขเดิน |
Część kwiatu storczyka przypomina samicę osy ส่วน ของ ดอก กล้วยไม้ แฮมเมอร์ ที่ ดู คล้าย กับ ต่อ ตัว เมีย |
Możesz ugrzęznąć w błocie po same osie. เตรียม ใจ ไว้ ได้ เลย ว่า คุณ จะ เจอ โคลน ที่ ลึก ถึง เพลา ล้อ. |
OK, narysuję osie, to jest oś y... งั้นขอผมวาดเส้นโค้งใหม่นะ |
Menedżer okien podobny do Windows #-OS/#-MotifName ระบบจัดการหน้าต่างของที่ดูคล้าย วินโดวส์ #-โอเอสทู-โมทิฟName |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ osa ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน