oś ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า oś ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ oś ใน โปแลนด์
คำว่า oś ใน โปแลนด์ หมายถึง แกน, การกําหนดกรอบความคิด, เพลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า oś
แกนnoun A na tej osi znajduje się oczekiwana długość życia, zdrowie ludzi. ส่วนแกนนี้ ผมกําหนดให้เป็นช่วงอายุของชีวิต หรือสุขภาพของประชาชน |
การกําหนดกรอบความคิดnoun |
เพลาnoun Opony najlepiej wymieniać parami i zakładać je na tej samej osi. ดีที่สุดที่จะเปลี่ยนยางเป็นคู่โดยใส่ยางชนิดเดียวกันในเพลาเดียวกัน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
To jest nasza oś x- ów. นั่นก็คือแกน x ของเรา |
Gdzie kończymy na naszej osi liczbowej? เราอยู่ตรงไหนบนเส้นจํานวน? |
Tworzenie osi czasu... กําลังประมวลไทม์ไลน์ |
Według niego, to byłam ja, w innej ewolucyjnej osi czasu. คนที่ตามเขาคือฉัน ในช่วงเวลาที่ต่างกัน |
Oś pionowa przedstawia tysiące dolarów w przeliczeniu na dzisiejszą wartość. แกนตั้งตอนนี้แสดงตัวเลขของรายได้ต่อหัวในหลักพันดอลลาร์ |
Więc miejsce przecięcia osi y jest równe 2. งั้นค่าตัดแกน y เท่ากับ 2 |
Ponieważ wszystkie wzorce siatkowe mają taką samą oś symetrii, takie samo położenie, co widać tu na pomarańczowo, oznacza to, że aktywność wszystkich komórek siatkowych w danej części mózgu powinna zmieniać się w zależności, czy poruszamy się w tych sześciu kierunkach, czy w ramach jednego z nich, pomiędzy sześcioma kierunkami. เนื่องจากรูปแบบการส่งสัญญาณคล้ายตาข่ายทั้งหมด มีสมมาตรของแกนเหมือนกัน มีการเรียงตัวที่เหมือนกันของตาข่าย ดังที่เห็นเป็นสีส้ม ซึ่งหมายความว่าคลื่นไฟฟ้าสุทธิ ของกริดเซลล์ทั้งหมดในส่วนใดส่วนหนึ่งของสมอง ควรเปลี่ยน ตามสถานะว่าเราวิ่งไปตามทิศทางทั้งหกนี้ หรือวิ่งไปตามทิศทางอันใดอันหนึ่ง ในหกอันที่อยู่ระหว่างกลาง |
Charakterystyczne, że nie wznoszono ich dowolnie, lecz przeważnie wzdłuż osi wschód-zachód, z wejściem od południa, co może mieć związek z pozornym rocznym ruchem Słońca. ที่ น่า ทึ่ง คือ ดอลเมน เหล่า นี้ ไม่ ได้ ตั้ง อย่าง ไร้ แบบ แผน หาก แต่ ตั้ง ตาม แนว ทิศ ตะวัน ออก-ตะวัน ตก และ มี ทาง เข้า อยู่ ทาง ทิศ ใต้ ซึ่ง คง มี อะไร บาง อย่าง เกี่ยว ข้อง กับ ตําแหน่ง ตาม ฤดู กาล ของ ดวง อาทิตย์. |
Pomiar wymiata wrzeciona pokaże, że osi wrzeciona jest prostopadła do powierzchni stołu การวัดการถาโถมแกนจะแสดงว่าแกนแกนหมุนตั้งฉากกับพื้นตาราง |
To jest moja oś OX i narysuję teraz jakąś funkcję. สมมุติว่าเจ้านี่ตรงนี้คือแกน x ผม และขอผมวาดฟังก์ชันหน่อย |
Więc miejscem przecięcia osi y jest - 1. งั้นค่าตัดแกน y คือลบ 1 |
Po osi jest w domu, Zdjąć wspornik เมื่อ Z- axis บ้าน เอาในวงเล็บ |
Ucięcie osi na środku podróży i y podróż pełna negatywnych do rozliczenia วิ่งเหยาะ ๆ แกน x ไปตรงกลางของการเดินทางและ Y- axis การเดินทางเต็มลบให้หน่วย |
9 Przed drugą wojną światową i w czasie jej trwania państwa osi usiłowały wytępić czcicieli Jehowy w wielu krajach, w których przywódcy religijni, zwłaszcza przedstawiciele hierarchii katolickiej, otwarcie lub milcząco popierali ciemięskich dyktatorów. 9 ใน ช่วง ก่อน และ ระหว่าง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง ประเทศ เผด็จการ ฝ่าย อักษะ พยายาม กวาด ล้าง พยาน พระ ยะโฮวา ใน หลาย ดินแดน ซึ่ง พวก ผู้ นํา ทาง ศาสนา โดย เฉพาะ พวก ที่ อยู่ ใน นิกาย โรมัน คาทอลิก ให้ การ สนับสนุน แก่ เหล่า ผู้ เผด็จการ ที่ กดขี่ อย่าง เปิด เผย หรือ อย่าง ลับ ๆ. |
Oto inne unaocznienie: co wieczór, w miarę jak Ziemia obraca się wokół własnej osi, aż 20 procent jej mieszkańców idzie spać głodnych. จาก มุม มอง อีก ด้าน หนึ่ง ทุก รอบ ที่ โลก หมุน ประชากร โลก 20 เปอร์เซ็นต์ เข้า นอน ด้วย ความ หิว. |
Zero zwrotu wszystkich osi ศูนย์ส่งกลับแกนทั้งหมด |
10 Oś Ziemi jest odchylona pod kątem 23,5 stopnia od prostopadłej do płaszczyzny jej orbity. 10 ใน ขณะ ที่ โลก หมุน รอบ แกน โลก ทํา มุม เอียง 23.5 องศา เมื่อ เทียบ กับ ดวง อาทิตย์. |
I możecie narysować oś poziomą, oś rzeczywistą. และคุณเรียกแกนนอนว่า แกนจริง |
Narysuję oś OY, tutaj jest oś OX.... i jeśli narysuję wykres funkcji, powiedzmy że f( x ) wygląda jakoś tak. ขอผมวาดแกน y, นั่นคือแนก x ... และถ้าผมวาดฟังก์ชัน, สมมุติว่าฟังก์ชัน f( x ) เป็นแบบนี้ |
Więc on leży tutaj na osi y. มันก็นั่งอยู่ตรงนั้นบนแกน y |
Ciekawe, co się dzieje w innych osiach czasu. ผมสงสัยจังว่าเกิดอะไรขึ้นในไทม์ไลน์อื่น |
Ten kolor jest używany do wyświetlania tytułów dla (poziomej) osi X นี่เป็นสีที่ใช้สําหรับแสดงแถบกํากับแกน X (แกนในแนวนอน) ค่าที่ตั้งไว้นี้ จะใช้แทนค่าที่ตั้งไว้ใน สีแถบกํากับแกน |
„Jeździłem specjalną wersją Buicka z 1936 roku”, wspomina Paul, „a samochody te słynęły z pękających osi. “ผม มี รถ บิวอิกสเปเชียล รุ่น ปี 1936” พอล นึก ทวน ความ หลัง “และ รถ รุ่น นั้น มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง เพลา หัก ง่าย. |
Narysuję oś liczbową dla każdej z nich. ผมจะวาดเส้นจํานวนสําหรับแต่ละค่านะ. |
Osi nie należy przenosić do wszystkich Cosmoline został usunięty แกนควรไม่สามารถย้ายจนกว่า Cosmoline ทั้งหมดได้ถูกเอาออก |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ oś ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน