โปแลนด์
odtworzyć ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า odtworzyć ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ odtworzyć ใน โปแลนด์
คำว่า odtworzyć ใน โปแลนด์ หมายถึง เล่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า odtworzyć
เล่นverb Ludzie z Nintendo robią, co mogą, by odtworzyć to sportowe doświadczenie. เลนเนิร์ด ฝ่ายผลิตเกมนินเทนโดทํางานหนัก เพื่อให้เราได้มีประสบการณ์เล่นที่เหมือนของจริงนะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
W pełni oprzytomniały uświadamia sobie, że nie może odtworzyć w pamięci ostatnich kilku sekund. เขา หาย ง่วง เป็น ปลิด ทิ้ง ตระหนัก ว่า เขา วูบ หลับ ไป ไม่ กี่ วินาที ก่อน หน้า นั้น. |
Mówi, że chce odtworzyć klub co do najdrobniejszego szczegółu. เขาบอกว่าเขาสร้างสโมสร ลงมาถึงพระจันทร์และช้อน |
Teraz tylko osoby zatwierdzające lub użytkownicy z nieograniczonym dostępem do YouTube mogą odtworzyć film lub uzyskać dostęp do kanału. จากนั้นจะมีเพียงผู้อนุมัติหรือผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง YouTube แบบไม่จํากัดเท่านั้นที่ดูวิดีโอหรือเข้าถึงช่องดังกล่าวได้ |
Umocnieni przez proroctwa biblijne (15 min): Odtwórz film Umocnieni przez „słowo prorocze”. เข้มแข็ง ขึ้น เพราะ คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล (15 นาที) เปิด วีดีโอ เข้มแข็ง ขึ้น เพราะ “คํา พยากรณ์” |
[Odtwórz film Wprowadzenie do Księgi Amosa]. [เปิด วีดีโอ บท นํา ของ หนังสือ อาโมส] |
Przypomnienie: Najpierw należy odtworzyć nagranie nowej pieśni, a dopiero za drugim razem zaśpiewać ją całym zborem. สิ่ง ที่ ต้อง ทํา เปิด เพลง บรรเลง ฟัง ก่อน หนึ่ง รอบ แล้ว หลัง จาก นั้น ให้ พี่ น้อง ทั้ง ประชาคม ร้อง เพลง ใหม่ ด้วย กัน |
Odtworzymy mamuty włochate. เราจะนําเอาแมมมอทขนยาวกลับคืนมา |
Zostało mi już tylko dwie i pół minuty - odtworzę teraz coś innego. เอาหละ ผมมีเวลาเหลือเพียง 2 นาทีครึ่ง -- ผมจะให้ดูนี่ครับ |
Name=Odtwórz เล่นสื่อName |
Więc w jaki sposób odtworzył formułę Z sygnaturą mojego ojca? แล้วตกลงคนร้ายไปเอาสูตรมาจากไหนกันล่ะ ใช้ลายเซ็นต์ของพ่อฉันอีก |
Ale jakie czynniki należy wówczas uwzględnić i co zrobić, by podołać niełatwemu zadaniu odtworzenia więzi małżeńskiej? หาก เป็น เช่น ว่า นี้ มี ปัจจัย อะไร บ้าง ที่ ต้อง พิจารณา และ จะ รับมือ กับ ข้อ ท้าทาย เรื่อง การ กอบ กู้ สาย สมรส ขึ้น ใหม่ อย่าง สําเร็จ ผล ได้ อย่าง ไร? |
Wystarczy coś co tam dotrze i je odczyta i może odtworzyć 1:1. ดังนั้นคุณจึงมีโครงสร้างที่ค่อยๆ เคลื่อนไหวและอ่านพิมพ์เขียวนั้น แล้วส่งข้อมูลออกไปหากันและกัน |
[Odtwórz film Wprowadzenie do Ewangelii według Jana]. [เปิด วีดีโอ บท นํา ของ หนังสือ ยอห์น] |
Pierwszy raz odtworzony % เล่นครั้งแรก % |
21 Podobnie jak odkrycie starożytnych manuskryptów pomogło odtworzyć czysty, oryginalny tekst Biblii, tak też mnóstwo znalezisk archeologicznych w wielu wypadkach potwierdziło aż do najdrobniejszych szczegółów wiarogodność sprawozdania biblijnego pod względem historycznym, chronologicznym i geograficznym. 21 เช่น เดียว กับ ที่ การ ค้น พบ ฉบับ สําเนา โบราณ ช่วย ให้ ได้ ข้อ ความ ดั้งเดิม อัน บริสุทธิ์ ของ คัมภีร์ ไบเบิล การ ค้น พบ สิ่ง ประดิษฐ์ จํานวน มาก ก็ มัก แสดง ให้ เห็น ว่า เรื่อง ต่าง ๆ ที่ มี กล่าว ถึง ใน ข้อ ความ ของ คัมภีร์ ไบเบิล นั้น ไว้ ใจ ได้ ใน ด้าน ประวัติศาสตร์, ลําดับ เวลา, และ ภูมิศาสตร์ จน ถึง ราย ละเอียด ปลีกย่อย ที่ สุด. |
Było naprawdę ciężko odtworzyć wszystko tak jak w śnie Kyoheia! มันยากมากนะที่จะสร้างเรื่องออกมา ให้เหมือนกับความฝันของเคียวเฮ |
Przyrodnicy są przejęci trwogą, ponieważ odtworzenie wilgotnych lasów równikowych jest niezmiernie trudne. นัก ธรรมชาติ วิทยา ตื่น ตกใจ เพราะ การ ฟื้น สภาพ ป่า ดิบ นั้น ยาก มาก. |
Drugie odwiedziny — film (5 min): Po odtworzeniu filmu omówcie go. วีดีโอ ตัว อย่าง การ กลับ เยี่ยม ครั้ง ที่ สอง (5 นาที) เปิด วีดีโอ และ ถาม ความ เห็น |
Przypomnienie: Najpierw należy odtworzyć fortepianowe nagranie nowej pieśni, a dopiero za drugim razem zaśpiewać ją całym zborem. สิ่ง ที่ ต้อง ทํา เปิด เพลง บรรเลง เปียโน ฟัง ก่อน หนึ่ง รอบ แล้ว หลัง จาก นั้น ให้ พี่ น้อง ทั้ง ประชาคม ร้อง เพลง ใหม่ ด้วย กัน |
W jednym z punktów programu studenci odtworzyli w scenkach niedawne przeżycia ze służby kaznodziejskiej. มี การ สาธิต ประสบการณ์ จาก การ ประกาศ ของ นัก เรียน เมื่อ ไม่ นาน มา นี้. |
Więc, jeśli wydzielimy DNA, to będziemy mogli odtworzyć dinozaury, tak? ในสมัยเริ่มแรกของ ยุคครีเคเซียน อืมม งั้นถ้าเราสกัด DNA ได้ |
Odtwórz & indeks สร้างดัชนีใหม่อีกครั้ง |
To jak go odtworzymy? งั้นพวกเราต้องปลดเขาออกใช่ไหม |
Filtr importu wiadomości Structured Text z Lotus Notes Ten filtr importuje pliki Structured Text z programu pocztowego Lotus Notes do KMaila. Tego filtra można użyć do zaimportowania wiadomości z Lotusa lub innych programów pocztowych używających formatu Structured Text. Uwaga: Ponieważ możliwe jest odtworzenie struktury folderów, zostaną one umieszczone w folderze " LNotes-Import ", w podfolderach nazwanych stosowanie do plików z których powstały ตัวกรองการนําเข้าอีเมลข้อความในโครงสร้างของ Lotus Notes ตัวกรองนี้จะทําการนําเข้าแฟ้มข้อความที่มีโครงสร้างแบบที่ถูกส่งออกมาจาก Lotus Notes เข้ามาใน KMail ใช้ตัวกรองนี้หากคุณต้องการที่จะนําเข้าอีเมลจาก Lotus หรือโปรแกรมอีเมลอื่นที่ใช้รูปแบบข้อความโครงสร้างแบบ Lotus Notes ข้อสังเกต: เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะมีการสร้างโครงสร้างโฟลเดอร์ขึ้นมาใหม่ ข้อความที่ถูกนําเข้ามาจะถูกเก็บเอาไว้ที่โฟลเดอร์ย่อย: " LNotes-Import " ในโฟลเดอร์บนเครื่องของคุณโดยใช้ชื่อของแฟ้มที่ข้อความนั้นมาจาก |
Nasi przodkowie uwielbiali ten kształt i widzieli piękno w umiejętności jego odtworzenia nawet przed czasem gdy mogli dać temu wyraz w słowach. บรรพบุรุษของคุณก็ชอบรูปทรงนั้น และค้นพบความงามในการผลิตมันออกมา ก่อนที่ พวกเขาจะรู้จักคําว่ารักซะอีก |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ odtworzyć ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน