โปแลนด์
obróbka ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า obróbka ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ obróbka ใน โปแลนด์
คำว่า obróbka ใน โปแลนด์ หมายถึง บําบัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า obróbka
บําบัดverb noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ze względu na swój koczowniczy tryb życia zajęli się obróbką metali i handlem oraz urządzali występy. ชีวิต เร่ร่อน เช่น นี้ ทํา ให้ ต้อง มี ทักษะ ความ ชํานาญ หลาย ๆ ด้าน เช่น งาน โลหะ, การ ค้า ขาย, และ การ ให้ ความ บันเทิง. |
Przed obróbką każdego kolejnego produktu umyj deskę do krojenia, przybory kuchenne, naczynia i blaty, używając do tego ciepłej wody z detergentem. ล้าง มือ เขียง จาน ภาชนะ ต่าง ๆ ที่ ใช้ ใน ครัว และ บริเวณ ที่ ทํา อาหาร ด้วย น้ํา ร้อน และ น้ํา ยา ล้าง จาน ก่อน จะ ใช้ เตรียม อาหาร |
Dotyczy temperatury środowiska; dla obróbki produktów użyj การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิสิ่งแวดล้อม, สําหรับผลิตภัณฑ์ใช้ |
Obróbka szczęki w tej pozycji wysoki skok utrudniają części trwa bardzo เครื่องจักรก็ที่ตําแหน่งสูงจังหวะนี้จะทําให้ส่วนโหลดยากมาก |
Mączka pozostała po obróbce nasion wzbogaca paszę dla zwierząt. ผง ละเอียด ที่ เหลือ จาก การ แปรรูป ถูก นํา ไป ใช้ เป็น สาร อาหาร เลี้ยง สัตว์. |
Zwrócić szczególną uwagę na jak szybko wrzeciona będzie obrotowy podczas części rzeczywistej obróbki ให้สังเกตของวิธีที่รวดเร็วจะหมุนแกนในระหว่างการตัดเฉือนขึ้น |
Prawdopodobnie trzeba będzie oczyszczenie szczęki po zakończeniu obróbki คุณจะมีแนวโน้มต้องจักรก็เครื่องจักรเสร็จ |
* Jak wygląda obróbka nasion słoniorośli i w jaki sposób się je wykorzystuje? * มี การ แปรรูป และ ใช้ เมล็ด ทักกัว กัน อย่าง ไร ใน ปัจจุบัน? |
Wstępna obróbka kokonów obejmuje rozmotywanie i przewijanie włókna z kokonu na szpulkę. ขั้น ตอน การ ดึง เส้น ไหม ออก จาก รัง แล้ว พัน เข้า กับ แกน นั้น เรียก ว่า การ สาว ไหม. |
Że będzie używany przy obróbce części produkcji ที่จะใช้เครื่องจักรกลผลิตชิ้นส่วน |
„Sosna to już nie tylko źródło drewna” — zauważył mężczyzna od 50 lat zajmujący się obróbką tego surowca. ชาย ผู้ หนึ่ง ซึ่ง แปรรูป ไม้ สน เชิง เทียน มา นาน ถึง 50 ปี กล่าว ว่า “สน ไม่ ได้ เป็น แค่ ไม้ เสีย แล้ว. |
Ale ponieważ prawdopodobnie nie znali oni pisma, brakuje zapisków wyjaśniających stosowane przez nich metody obróbki. อย่าง ไร ก็ ดี เนื่อง จาก ผู้ คน เหล่า นี้ ดู เหมือน ไม่ มี ภาษา เขียน จึง ไม่ มี บันทึก ที่ บอก แน่ชัด ว่า พวก เขา ทํา หิน กลม อย่าง ไร. |
Już w IV wieku p.n.e. starożytni Grecy poddawali obróbce ołów, aby uzyskać olśniewająco biały barwnik, jaki znamy dzisiaj. ย้อนกลับราวศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตจักร ชาวกรีกโบราณแปรรูปตะกั่วเพื่อนํามาใช้ เป็นสีขาวที่เรารู้จักกันทุกวันนี้ |
Mam to zdjęcie po obróbce. อันที่จริง ผมให้ช่างเทคนิคสร้างภาพจําลอง |
Robię też sam półprodukt obróbki rud uranu, więc mój program nuklearny jest równie zaawansowany, co irański. อ้อ อีกเรื่องหนึ่ง ผมทําเยลโลเค็ก ( yellowcake ) ในโรงรถของผมได้ด้วย ดังนั้นโครงการนิวเคลียร์ของผม จึงก้าวหน้าไปเท่าๆกับของอีหร่าน |
Drobne ciała stałe, nazywane osadem, pozostają na dnie, skąd się je usuwa za pomocą specjalnych urządzeń, a następnie poddaje dalszej obróbce. ตะกอน ละเอียด ที่ เรียก กัน ว่า กาก ของ เสีย จะ จม ลง ไป ที่ ก้น ถัง และ ใบ มีด จักร กล ขนาด ใหญ่ จะ ขูด ตะกอน ออก และ จะ ถูก สูบ ออก ไป บําบัด ใน ขั้น ต่อ ไป. |
Szczęki niskie siły mogą zezwolić obrabianego rozkręcić wewnątrz szczęki podczas obróbki แรงต่ําขากรรไกรอาจทําให้ชิ้นงานหมุนภายในก็ในระหว่างเครื่องจักรกล |
Podczas obróbki miękkie szczęki, muszą one zaciśnięta mocno przeciwko jakiś rodzaj obiektu เมื่อจักรก็อ่อน พวกเขาต้องถูก clamped แน่นกับวัตถุบางชนิด |
Zestaw do Obróbki Drewna Mówiący Bóbr. วอลเตอร์: การพูดคุยบีเวอร์ไม้ชุด |
Zdaniem pewnego znawcy „faza ta [nazywana moczeniem] należy do najbardziej osobliwych i zdecydowanie najmniej przyjemnych etapów obróbki lnu”. ดัง ที่ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง บอก ว่า “ขั้น ตอน นี้ เป็น ขั้น ตอน หนึ่ง ที่ สําคัญ มาก และ น่า เบื่อ ที่ สุด ที่ จะ ต้อง เผชิญ ใน กรรม วิธี จัด การ กับ แฟลกซ์.” |
Ma on cienkie, wygięte ostrze, zamocowane do trzonka pod kątem prostym, i służy głównie do obróbki drewna. มี การ นิยาม ว่า ผึ่ง เป็น “เครื่อง มือ สําหรับ ถาก ไม้ ชนิด หนึ่ง รูป คล้าย จอบ.” |
Lecz nie jest prawem natury, że scentralizowana obróbka informacji jest zawsze mniej wydajna niż przetwarzanie rozproszone. แต่มันก็ไม่ได้เป็นกฎตามธรรมชาติ ที่การจัดการข้อมูลที่ถูกรวมศูนย์ จะมีประสิทธิภาพน้อยกว่าเสมอไป เมื่อเทียบกับการกระจายการจัดการข้อมูล |
Choć oryginalne wersje skomponowali najlepsi muzycy XX wieku, a wersje z powtórkami poddano brutalnej obróbce cyfrowej, badani uznali, że wersje z repetycjami są przyjemniejsze, bardziej interesujące i że to one brzmią jak skomponowane przez człowieka. แม้ว่าแบบต้นฉบับจะถูกแต่งโดย นักแต่งเพลงที่ได้รับความนับถือมากที่สุด ในศตวรรษที่ 20 และแบบที่มีการซ้ําได้ถูกรวมขึ้นมา โดยการแก้ไขเสียงแบบปู้ยี่ปู้ยํา คนให้คะแนนแบบที่มีท่อนซ้ํา ว่าเพราะกว่า น่าสนใจกว่า และน่าจะถูกแต่งโดยศิลปินที่เป็นคนมากกว่า |
Świetnie znali się na obróbce metali. มันไม่ได้ทําจากกระดาษโบราณ |
Obróbka gazu การ ทํา ให้ ก๊าซ พร้อม ใช้ |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ obróbka ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน