notariusz ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า notariusz ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ notariusz ใน โปแลนด์
คำว่า notariusz ใน โปแลนด์ หมายถึง ทนายความ, ทนายความที่ปรึกษา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า notariusz
ทนายความnoun |
ทนายความที่ปรึกษาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jak twierdzi notariusz José María Segura Zurbano, na którego powołuje się wspomniane czasopismo, jego koledzy nie przykładają ręki do samego oszustwa, ale wiedzą, że rejestrowana przez nich wartość posiadłości nie pokrywa się ze stanem faktycznym. วารสาร เอล เดียริโอ วาสโก อ้าง ถึง ความ เห็น ของ เจ้าหน้าที่ ชื่อ โฮเซ มาเรีย เซกูรา ซูร์บาโน ว่า ขณะ ที่ เจ้าหน้าที่ ไม่ ได้ ร่วม ใน การ ฉ้อ โกง พวก เขา รู้ ว่า มูลค่า ของ ทรัพย์ สิน ที่ เขา ลง รายการ นั้น ไม่ ใช่ ตัว เลข จริง. |
Idzie albo do prawnika albo do notariusza. ถ้าเธอไม่ไปหาทนาย ก็ไปหาเจ้าหน้าที่ทําสัญญา |
Ricardo, notariusz z Rio de Janeiro, wielokrotnie zetknął się z pokusą przyjęcia łapówki. ตลอด การ ทํา งาน ใน ฐานะ พนักงาน รับรอง เอกสาร ที่ นคร รีโอเดจาเนโร บราซิล มี คน เสนอ จะ ให้ สินบน แก่ ริคาร์โด หลาย ครั้ง. |
Włoski lekarz Bernardino Ramazzini opisał ją jako zapalenie pochewek ścięgien nadgarstka i nazwał chorobą „przepisywaczy i notariuszy”. นาย แพทย์ ชาว อิตาลี เบร์นาร์ดิโน รามาตซินี อธิบาย เกี่ยว กับ ปัญหา นี้ ว่า เป็น อาการ เอ็น และ ปลอก เอ็น ข้อ มือ อักเสบ และ เรียก ความ เจ็บ ป่วย นี้ ว่า โรค “ของ พวก อาลักษณ์ และ เจ้า พนักงาน รับรอง เอกสาร.” |
Z ciebie zbiegły niewolnik, a ze mnie notariusz. นายเป็นข้าทาสที่หนี ส่วนฉันเป็นถึงทนาย |
Pan i pan Kershaw musicie tylko podpisać te dokumenty w obecności notariusza. เพียงแต่ให้คุณและคุณเคอร์ชอว์ มาเซ็นเอกสาร ต่อหน้าทนายของเรา |
Jest również notariuszem. เธอเป็นพนักงานจดทะเบียนด้วย |
/ Odwiedziłem notariusza. ผมไปที่สํานักงานปลัดมา |
Weź to od pana Crowleya, zrób trzy egzemplarze, załatw długopisy i notariusza. รับเอกสารนี้ จากคุณ คราวลีย์ และไปทําสําเนามา 3 ชุด |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ notariusz ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน